専門家 “イラン側 大規模な代表団で本気度”米との協議へ
アメリカとイランの代表団は11日、戦闘の終結に向けた協議が予定されている仲介国パキスタンの首都イスラマバードに到着しました。
イラン情勢に詳しい日本エネルギー経済研究所・中東研究センターの坂梨祥センター長は、アメリカとの協議に臨むイラン側の代表団について「かなり大規模な代表団でイランの本気度がうかがわれるメンバーだ。本国に話を持ち帰らずとも決定を行える人物が加わっていて、時間をかけず協議を前進させることができることも示されている」と指摘しました。
中でも代表団を率いるイラン議会のガリバフ議長について「あまり外交の場に出てくることのない人物で、革命防衛隊の出身でもあり、意思決定をまとめられる人物なので、どのような役割を果たせるか注目だ」としています。
そのガリバフ議長が協議を前にSNSへの投稿で、レバノンでの停戦とイランの資産凍結の解除を行うよう求めていることについては「イランがアメリカと交渉するにあたってこれだけは実現したいと思っていることがまず出てきている。イランはレバノンのヒズボラを見捨てることはできないし、凍結資産はアメリカの一存で解除できるということで、アメリカの本気度を示してほしいという要求だ」とする見方を示しました。
また、双方の主張について「ウラン濃縮の権利やホルムズ海峡の管理、ミサイル開発をめぐっても大きな隔たりがある。1つ1つアメリカとイランがお互いの接点を見つけていくには相当時間をかけて探っていくしかないのではないか。2週間の停戦という期限が設けられているが、その期間に簡単に合意が成立するということではないといまのところは考えている」としています。
今後の見通しについて「イランもアメリカも幹部がイスラマバードに行ったので、そう長い時間とどまれないと思う。幹部がいられるうちに、大枠で合意するということはありえるのかもしれない。ただ、すべては交渉のテーブルに両者がついてからだと思う」として、まずは着実に協議が始まることが重要だとする考えを示しました。
イラン情勢に詳しい日本エネルギー経済研究所・中東研究センターの坂梨祥センター長は、アメリカとの協議に臨むイラン側の代表団について「かなり大規模な代表団でイランの本気度がうかがわれるメンバーだ。本国に話を持ち帰らずとも決定を行える人物が加わっていて、時間をかけず協議を前進させることができることも示されている」と指摘しました。
中でも代表団を率いるイラン議会のガリバフ議長について「あまり外交の場に出てくることのない人物で、革命防衛隊の出身でもあり、意思決定をまとめられる人物なので、どのような役割を果たせるか注目だ」としています。
そのガリバフ議長が協議を前にSNSへの投稿で、レバノンでの停戦とイランの資産凍結の解除を行うよう求めていることについては「イランがアメリカと交渉するにあたってこれだけは実現したいと思っていることがまず出てきている。イランはレバノンのヒズボラを見捨てることはできないし、凍結資産はアメリカの一存で解除できるということで、アメリカの本気度を示してほしいという要求だ」とする見方を示しました。
また、双方の主張について「ウラン濃縮の権利やホルムズ海峡の管理、ミサイル開発をめぐっても大きな隔たりがある。1つ1つアメリカとイランがお互いの接点を見つけていくには相当時間をかけて探っていくしかないのではないか。2週間の停戦という期限が設けられているが、その期間に簡単に合意が成立するということではないといまのところは考えている」としています。
今後の見通しについて「イランもアメリカも幹部がイスラマバードに行ったので、そう長い時間とどまれないと思う。幹部がいられるうちに、大枠で合意するということはありえるのかもしれない。ただ、すべては交渉のテーブルに両者がついてからだと思う」として、まずは着実に協議が始まることが重要だとする考えを示しました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
| 4 | 代表団 | だいひょうだん (代表団) : delegation |
| 4 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
| 3 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
| 2 | 本気 | ほんき (本気) : seriousness; earnestness; truth; sanctity |
| 2 | 議長 | ぎちょう (議長) : chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.) |
| 2 | 停戦 | ていせん (停戦) : armistice; ceasefire |
| 2 | 解除 | かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting |
| 2 | 交渉 | こうしょう (交渉) : 1. negotiations; discussions 2. connection |
| 2 | 合意 | ごうい (合意) : (coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus |
| 2 | 幹部 | かんぶ (幹部) : management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons |
| 1 | 戦闘 | せんとう (戦闘) : battle; fight; combat |
| 1 | 終結 | しゅうけつ (終結) : end; close |
| 1 | 仲介 | ちゅうかい (仲介) : agency; intermediation |
| 1 | 首都 | しゅと (首都) : capital city; metropolis |
| 1 | 到着 | とうちゃく (到着) : arrival |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
| 1 | 研究所 | けんきゅうしょ (研究所) : research establishment; research institute; laboratory |
| 1 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 1 | 坂梨 | さかなし (坂梨) : Sakanashi (place; surname) |
| 1 | 臨む | のぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by |
| 1 | かなり | かなり (可也) : considerably; fairly; quite |
| 1 | 大規模 | だいきぼ (大規模) : large-scale |
| 1 | うかがう | うかがう (窺う) : 1. to peep (through); to peek; to examine (esp. covertly) 2. to await (one's chance) |
| 1 | 本国 | ほんごく (本国) : 1. home country; one's own country 2. suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country |
| 1 | 持ち帰る | もちかえる (持ち帰る) : to bring back; to carry home; to take out (e.g. food) |
| 1 | 決定 | けってい (決定) : decision; determination |
| 1 | 加わる | くわわる (加わる) : 1. to be added to; to be appended 2. to join in (e.g. a group of friends); to participate |
| 1 | 前進 | ぜんしん (前進) : advance; moving forward; progress |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 率いる | ひきいる (率いる) : to lead; to spearhead (a group); to command (troops) |
| 1 | 議会 | ぎかい (議会) : congress; parliament; diet; legislative assembly |
| 1 | 外交 | がいこう (外交) : 1. diplomacy 2. selling (e.g. door-to-door); canvassing |
| 1 | 革命 | かくめい (革命) : 1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō) |
| 1 | 出身 | しゅっしん (出身) : person's origin (e.g. city, country, parentage, school) |
| 1 | 意思決定 | いしけってい (意思決定) : decision-making |
| 1 | まとめる | まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate |
| 1 | 役割 | やくわり (役割) : part; assigning (allotment of) parts; role; duties |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 資産凍結 | しさんとうけつ (資産凍結) : assets freeze; asset freezing |
| 1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 見捨てる | みすてる (見捨てる) : to abandon; to fail; to desert; to forsake |
| 1 | 凍結 | とうけつ (凍結) : 1. freezing (e.g. water) 2. freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment) |
| 1 | 資産 | しさん (資産) : property; fortune; means; assets |
| 1 | 一存 | いちぞん (一存) : one's own discretion (idea, responsibility) |
| 1 | 要求 | ようきゅう (要求) : demand; firm request; requisition; requirement; desire |
| 1 | 見方 | みかた (見方) : 1. viewpoint; point of view 2. way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule) |
| 1 | 双方 | そうほう (双方) : both parties; both sides |
| 1 | 主張 | しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet |
| 1 | ウラン濃縮 | ウランのうしゅく (ウラン濃縮) : uranium enrichment |
| 1 | 権利 | けんり (権利) : right; privilege |
| 1 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 1 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 隔たり | へだたり (隔たり) : distance; interval; gap; difference; estrangement |
| 1 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
| 1 | 接点 | せってん (接点) : 1. tangent point; point of contact 2. contact (electrical, etc.) |
| 1 | 見つける | みつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault |
| 1 | 相当 | そうとう (相当) : 1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate |
| 1 | 探る | さぐる (探る) : 1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out |
| 1 | 期限 | きげん (期限) : 1. term; period; time frame 2. time limit; deadline; cutoff (date) |
| 1 | 設ける | もうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse) |
| 1 | 期間 | きかん (期間) : period; term; interval |
| 1 | 成立 | せいりつ (成立) : 1. formation; establishment; materialization; coming into existence 2. conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement |
| 1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
| 1 | 大枠 | おおわく (大枠) : general framework |
| 1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
| 1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
| 1 | 両者 | りょうしゃ (両者) : pair; the two; both persons; both things |
| 1 | 着実 | ちゃくじつ (着実) : steady; sound; solid; reliable; trustworthy |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |