Published: 2025-06-04 04:18

新潟 佐渡で連日100キロ超のマグロ水揚げ 資源管理の効果か

新潟県佐渡市の港で、ことし4月から始まったマグロ連日100キロを超えるマグロが水揚げされています。研究所はクロマグロの国際的資源管理効果が出ている可能性があるとしています。

佐渡市の沖合大型定置網のマグロ行っている加茂水産定置網組合によりますと3日、両津港で90キロから210キロほどの大型のクロマグロが5匹水揚げされたということです。

ことしのマグロは4月に始まりましたが、両津港では先月から、連日、100キロを超える大型のクロマグロの水揚げが続いています。

新潟県水産海洋研究所国際的資源管理行っ小型のクロマグロを保護した効果が、大型のマグロにも現れているのではないかと分析しています。

加茂水産定置網組合石塚林二郎組合長は「定置網長年やっているが100キロ以上のマグロが連日入り続けるのは異常だ。ほかの魚をとりたくてもにマグロばかりが入り漁獲限られているので困っている」と話していました。

# 言葉 意味
4 りょう (漁) : 1. fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed) 2. catch (e.g. of fish); haul
4 おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
4 ていちあみ (定置網) : fixed shore net; fixed shore trap; stationary trap; stationary net
3 れんじつ (連日) : day after day; every day
3 みずあげ (水揚げ) : 1. landing; unloading (e.g. a ship) 2. catch (of fish); takings
3 すいさん (水産) : aquatic products; fisheries
3 くみあい (組合) : association; union; guild
2 にいがたけん (新潟県) : Niigata prefecture (Hokuriku area)
2 さど (佐渡) : 1. Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture) 2. Sado (island, Niigata Prefecture)
2 はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew)
2 こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
2 けんきゅうしょ (研究所) : research establishment; research institute; laboratory
2 こくさいてき (国際的) : international
2 しげん (資源) : resources
2 かんり (管理) : control; management (e.g. of a business)
2 こうか (効果) : 1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 かしげ (加茂) : Kashige (surname)
2 りょうつこう (両津港) : Ryoutsukou (place)
2 あみ (網) : 1. net; netting 2. web
2 いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
1 けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
1 かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 おきあい (沖合) : off the coast; offshore; out at sea
1 かいよう (海洋) : ocean
1 こがた (小型) : small; small-sized; small-scale; miniature
1 ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation
1 あらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
1 ぶんせき (分析) : analysis
1 いしずか (石塚) : Ishizuka (surname)
1 りんじろう (林二郎) : Rinjirou (masc)
1 ながねん (長年) : long time; many years
1 いじょう (異常) : strangeness; abnormality; disorder
1 ぎょかく (漁獲) : fishing; catch; haul
1 わく (枠) : 1. frame; framework 2. border; box
1 かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to
1 こまる (困る) : 1. to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed 2. to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss