ホカとビームスが初コラボレーション、「ボンダイ 7 ビームス」をリリース!──GQ新着スニーカー
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
一足
ひとあし
1. a step 2. short distance; short time
×2
両
りょう
1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
×1
静謐
せいひつ
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
N2×1
著しい
いちじるしい
striking; remarkable; considerable
N1
革新的なクッション性能と独自のライド感で世界的な支持を集め、近年著しい成長を遂げているパ フォーマンスフットウェア&アパレルブランドのホカ(HOKA)とビームスによる初のコラボレーションアイテム「 ボンダイ 7 ビームス(Bondi 7 BEAMS)」が登場。
ホカを代表するモデル「ボンダイ 7」をベースに、両ブランドの価値観を融合させた特別な一足として再構築された。デザインのインスピレーション源となったのは、日本の禅庭園に宿る静謐な美意識だ。柄の中にはビームスとホカ両ブランドのネームをさりげなく配置し、細部に遊び心を宿したデザイン に仕上げている。ホカが誇る「ボンダイ 7」の圧倒的なクッション性能と快適な履き心地はそのまま に、ライフスタイルシーンでも存在感を放つ一足となっている。
ホカを代表するモデル「ボンダイ 7」をベースに、両ブランドの価値観を融合させた特別な一足として再構築された。デザインのインスピレーション源となったのは、日本の禅庭園に宿る静謐な美意識だ。柄の中にはビームスとホカ両ブランドのネームをさりげなく配置し、細部に遊び心を宿したデザイン に仕上げている。ホカが誇る「ボンダイ 7」の圧倒的なクッション性能と快適な履き心地はそのまま に、ライフスタイルシーンでも存在感を放つ一足となっている。
この記事の単語 (33)
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
両
りょう
1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
×2
一足
ひとあし
1. a step 2. short distance; short time
×1
革新的
かくしんてき
1. innovative 2. liberal; reformist; progressive
×1
独自
どくじ
1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
×1
世界的
せかいてき
1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
集める
あつめる
to collect; to assemble; to gather
×1
近年
きんねん
recent years
×1
著しい
いちじるしい
striking; remarkable; considerable
×1
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×1
遂げる
とげる
1. to accomplish; to achieve; to carry out 2. to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
×1
初
はつ
first; new
×1
登場
とうじょう
1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market)
×1
代表
だいひょう
1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number
×1
価値観
かちかん
sense of values; values; value system
×1
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×1
再構築
さいこうちく
reconstruction
×1
宿る
やどる
1. to dwell; to live; to remain 2. to stay at; to take shelter at; to stop at; to lodge at
×1
静謐
せいひつ
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
×1
美意識
びいしき
sense of beauty; aesthetic sense
×1
柄
がら
1. pattern; design 2. body build; figure; physique
×1
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×1
細部
さいぶ
details; particulars
×1
遊び心
あそびごころ
1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness
×1
宿す
やどす
1. to house; to contain; to harbour (a feeling); to hold (e.g. dew on leaves) 2. to carry (a baby); to be pregnant
×1
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×1
誇る
ほこる
to boast of; to be proud of; to take pride in
×1
圧倒的
あっとうてき
overwhelming
×1
快適
かいてき
pleasant; agreeable; comfortable
×1
そのまま
1. without change; as is 2. just like; extremely similar
×1
存在感
そんざいかん
presence (impressive quality)
×1
放つ
はなつ
1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose