元プロサッカー選手でタレントの槙野智章さんが3月31日にInstagramを更新。愛犬のぱんちゃんと並んだ食事風景を公開しました。
▼【動画】「なんか似てる」そっくりすぎる槙野智章とぱんちゃんの食事風景を見る
槙野さんは「夜ご飯一緒に食べに。なんか似てるんだよなぁ」とコメントし、動画と写真を投稿。
動画には、ビションフリーゼという犬種の白い毛並みをした愛犬・ぱんちゃんと並んで食事をする槙野さんの姿が。前屈みで料理を食べる槙野さんと、前足をテーブルに置いてプレートを舐めるぱんちゃんの様子が収められています。
また、写真には、エレベーター内で自撮りをする槙野さんと、リュックタイプのキャリーバッグに入ったぱんちゃんが写っています。
ハッシュタグでは「ママが仕事だから2人でご飯」と添えられており、妻で俳優の高梨臨さんが不在の中、ふたりだけで外食したことを明かしました。
槙野さんとぱんちゃんの食事風景に反響が集まっています。
「かわいい親子ですね。同じ食べ方」
「ふたりで仲良くご飯良いですね」
「確かに似てる…」
「ふたりともそっくり」
「もしかして槙野さんの血が流れてるのかな」
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
8 | 槙野 | しんの (槙野) : Shinno (surname) |
6 | ぱん | ぱん (方) : Pan (surname) |
3 | 風景 | ふうけい (風景) : 1. scenery; scene; landscape; view; sight 2. scene (e.g. of a crime) |
3 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
3 | 似る | にる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after |
2 | 智章 | ちあき (智章) : Chiaki (fem) |
2 | 愛犬 | あいけん (愛犬) : 1. pet dog; beloved dog 2. love of dogs; fondness for dogs |
2 | 並ぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
2 | そっくり | そっくり : 1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of |
2 | 食べる | たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on |
2 | ご飯 | ごはん (ご飯) : 1. cooked rice 2. meal |
1 | サッカー選手 | サッカーせんしゅ (サッカー選手) : soccer player |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
1 | 夜ご飯 | よるごはん (夜ご飯) : dinner; evening meal |
1 | なぁ | なあ : hey; say; look |
1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
1 | 犬種 | けんしゅ (犬種) : breed of dog |
1 | 毛並み | けなみ (毛並み) : 1. coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair 2. type; sort |
1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
1 | 前屈み | まえかがみ (前かがみ) : slouch |
1 | 前足 | まえあし (前足) : forefoot; forefeet; foreleg; forelimb |
1 | 舐める | なめる (舐める) : 1. to lick; to lap; to suck 2. to taste |
1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
1 | 収める | おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 自撮り | じどり (自撮り) : taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture |
1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
1 | 俳優 | はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer |
1 | 高梨 | たかなし (高梨) : Takanashi (place; surname) |
1 | 不在 | ふざい (不在) : 1. absence 2. disregard; indifference |
1 | 外食 | がいしょく (外食) : eating out; dining out |
1 | 明かす | あかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose |
1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
1 | 集まる | あつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble |
1 | 親子 | おやこ (親子) : parent and child |
1 | 仲良く | なかよく (仲良く) : 1. on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully 2. to make friends with; to be good friends with; to get along with |
1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
1 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |