← Back

新型スズキ ジムニー(5型)の完成度は驚きだった!!! 進化が続く“軽”のコンパクトオフローダーに迫る

Source
スズキ「ジムニー」が一部改良で、魅力増した! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。

スズキが世界に誇る本格コンパクトオフローダー、ジムニーおよびジムニーシエラの最新モデルの試乗を行う機会を得た。 まず試乗したのは、軽自動車規格のジムニー。長年にわたり独自のポジションを築き上げてきたジムニーだが、一部改良を受け4型から5型へと進化遂げた。 今回の試乗車のボディカラーは、鮮やかで気分を高揚させる「キネティックイエロー」。ボディサイズは、全長3,395mm、全幅1,475mm、全高1,725mm、ホイールベースは2,250mmだから取り回しの良い伝統的なサイズを維持している。 一見するとこれまでのモデルとデザインに大きな違いはないように思えるが、5型への進化において、エクステリアには目に見えにくい、しかし極めて重要変更が加えられている。それは先進安全装備のアップデートに伴うバンパー形状変更だ。 前後バンパー内に超音波センサーが内蔵されたことで、これまでジムニーの醍醐味のひとつであったバンパー交換などのカスタマイズが容易ではなくなった。カスタマイズを好むオーナーにとっては悩ましい問題だ。 あるスズキ販売店のウェブサイトには「5型はセンサー刷新されたため社外パーツの適合に時間を要しており、店舗としては適合確認された安全なパーツのみ厳選して提案している」との実情綴られている。

車内乗り込むと、鉄板むき出しになったかのような意匠取り入れられており、オフローダーらしい無骨でタフな雰囲気醸し出す。 しかし、質実剛健空間の中にも、最新のデジタル技術がしっかりと融合されている。 まず目を引くのが、フロントのメーターパネルに新しく採用されたフルカラーのマルチインフォメーションディスプレイ。メーターパネル内のディスプレイはフルカラーになり、視認性が大幅向上様々車両情報瞬時に読み取れる。 インパネ中央にはApple CarPlayおよびAndroid Autoに対応したフルカラーのディスプレイオーディオも装備。このディスプレイオーディオは純正ナビゲーション機能こそ持たないが、スマートフォンを接続すればナビとして活用できる、現代的合理的なシステムだ。 さらに、5型からの新たなトピックとして、室内灯(ルームランプ)のLEDが挙げられる。これは単に電球をLEDに変更しただけではなく、5型専用設計となっており、夜間の荷物の積み下ろしなどの作業効率や快適性が大きく向上した。 一方で、ドライビングポジションの調整関してはいくつか課題も残る。ステアリングの上下調整(チルト機構)は備わっているものの、前後調整(テレスコピック機構)は採用されていない。また、シートの高さ調整機能(シートリフター)も搭載であるため、小柄なドライバーや特定体格のドライバーにとっては、ベストなポジションを見つけるのに工夫が必要となるかもしれない。電動格納ドアミラーなどの快適装備備わっているだけに、今後さらなる改良期待したい部分である。 積載での特徴は、後席のシートバックを前方倒し荷室床面完全なフルフラットになる点だ。 先代では荷室凸凹生じるため、荷物の置き方に工夫が必要であったが、現行モデルではストレスなくイージーに荷物を積み込める。 さらに、前席のヘッドレストを外してシートバックを後方倒せば、室内長を最大限活かしてスノーボードなどの長尺物を積載できる。また、運転席助手席をフラット化して後席繋げるカウチスタイルにも対応するなど、レジャーユースにおけるシートアレンジの自由度が高い。

ジムニー最大のハイライトである悪路走破性は、世代重ねるごと熟成達している。 強固なラダーフレームの上にボディを架装する伝統構造と、路面起伏に対する追従性に優れる3リンクリジッドアクスルコイルスプリングを前後サスペンションに継承しており、激しい凹凸路面でも車体打ちにくく、確実接地性を誇る。今回はオンロードの試乗だったため、バツグンのオフロード性能を試せず残念。 オフロードの走破性能語る上で欠かせない3アングル(障害物をクリアできる角度)についても、フロントタイヤが障害物にアプローチするのアプローチアングルが41度、車体腹部乗り上げるのランプブレークオーバーアングルが27度、リヤバンパーが接触せずに越えられるデパーチャーアングルが48度と、いずれもアンダーボディを干渉させない優れ数値確保する。 そして、現行モデルにおいて特筆すべき悪路向け革新が、「ブレーキLSDトラクションコントロール」の標準装備だ。オフロード走行時、対角線上の車輪浮き上がっ同時空転し、前進不能陥る対角線スタック(シーソー状態)は、これまで高度運転技術社外パーツなしには対処が難しかった。しかし現行モデルでは、駆動状態を4L(4WD低速)に切り替えると、ブレーキLSDトラクションコントロールが空転する車輪のみ自動でブレーキをかけ、接地側へ駆動力を集中難所難なく越えていける。 伝統的でタフなハードウェアと最新電子制御デバイスが見事融合し、ビギナーからエキスパートまで安心して過酷環境に挑める、最高峰のコンパクトオフローダーとして完成された1台だ。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 試乗しじょう (試乗) : test drive; test ride; trial ride
4 調整ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
3 改良かいりょう (改良) : improvement; reform
3 最新さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
3 変更へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment
3 装備そうび (装備) : equipment
3 前後ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
3 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
3 現行げんこう (現行) : present; current; in operation
2 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
2 誇るほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in
2 およびおよび (及び) : and; as well as
2 進化しんか (進化) : evolution; progress
2 伝統的でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional
2 社外しゃがい (社外) : outside the company
2 適合てきごう (適合) : conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence
2 のみのみ : only; nothing but
2 融合ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
2 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
2 機構きこう (機構) : mechanism; organization; organisation
2 備わるそなわる (備わる) : 1. to be furnished with; to be provided with; to be equipped with 2. to be possessed of; to be endowed with; to be gifted with
2 工夫くふう (工夫) : 1. devising (a way); contriving; figuring out; coming up with; working out; inventing 2. device; design; idea; plan; invention
2 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
2 積載せきさい (積載) : lading; loading; carrying
2 後席こうせき (後席) : back seat; rear seat
2 倒すたおす (倒す) : 1. to throw down; to bring down; to blow down; to fell; to knock down; to set (something) down on its side; to turn (something) on its side; to recline (e.g. a seat) 2. to kill; to defeat; to beat
2 荷室にしつ (荷室) : trunk (of a car); boot; luggage space; cargo compartment
2 悪路あくろ (悪路) : bad road
2 走破そうは (走破) : running the whole distance
2 路面ろめん (路面) : road surface
2 優れるすぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel
2 車体しゃたい (車体) : body (of car); frame
2 接地せっち (接地) : 1. (electrical) ground; earth; grounding; earthing 2. touching the ground; landing (an airplane)
2 性能せいのう (性能) : ability; performance; efficiency
2 障害物しょうがいぶつ (障害物) : obstacle; hurdle
2 越えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
2 対角たいかく (対角) : 1. diagonal 2. opposite angle
2 車輪しゃりん (車輪) : (vehicle) wheel
2 空転くうてん (空転) : 1. racing (an engine); idling (an engine) 2. going in circles (esp. argument, discussion, etc.); spinning one's wheels
2 状態じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
2 駆動くどう (駆動) : driving force
1 魅力みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
1 増すます (増す) : to increase; to grow
1 本格ほんかく (本格) : 1. original method or procedure 2. serious; orthodox; classical; genuine
1 軽自動車けいじどうしゃ (軽自動車) : light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
1 規格きかく (規格) : standard; norm
1 長年ながねん (長年) : long time; many years
1 独自どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 築き上げるきずきあげる (築き上げる) : to build up; to establish (one's reputation)
1 遂げるとげる (遂げる) : 1. to accomplish; to achieve; to carry out 2. to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
1 鮮やかあざやか (鮮やか) : 1. vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant 2. skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent
1 高揚こうよう (高揚) : elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
1 全長ぜんちょう (全長) : over-all length; span
1 全幅ぜんぷく (全幅) : 1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width
1 全高ぜんこう (全高) : overall height; distance from the ground to the highest point of an object
1 取り回しとりまわし (取り回し) : 1. (ease of) handling; operation; maneuverability 2. arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; routing (of cables); wiring
1 維持いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement
1 一見いっけん (一見) : 1. look; glimpse; glance 2. apparently; seemingly
1 違いちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
1 思えるおもえる (思える) : to seem; to appear likely
1 見えるみえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
1 極めてきわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively
1 重要じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major
1 先進せんしん (先進) : 1. advanced; developed 2. seniority; senior; superior; elder
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 形状けいじょう (形状) : shape; form
1 超音波ちょうおんぱ (超音波) : ultrasonic waves; ultrasound
1 内蔵ないぞう (内蔵) : internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
1 醍醐味だいごみ (醍醐味) : 1. the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm 2. flavour of ghee; delicious taste
1 交換こうかん (交換) : exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)
1 容易ようい (容易) : easy; simple; plain
1 なくなるなくなる (亡くなる) : to die
1 好むこのむ (好む) : to like; to prefer
1 悩ましいなやましい (悩ましい) : 1. seductive; carnal; enchanting 2. troubling; difficult; thorny; hard
1 あるある (有る) : 1. to be; to exist; to live 2. to have
1 販売店はんばいてん (販売店) : store; shop
1 るい (類) : 1. kind; sort; type; class; genus; order; family 2. similar example; parallel; the like
1 刷新さっしん (刷新) : reform; renovation
1 要するようする (要する) : to need; to demand; to take; to require
1 店舗てんぽ (店舗) : shop; store
1 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 厳選げんせん (厳選) : careful selection; careful screening; hand-picking
1 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
1 実情じつじょう (実情) : real condition; actual circumstances; actual state of affairs
1 綴るつづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame
1 車内しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.)
1 乗り込むのりこむ (乗り込む) : 1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into 2. to march into; to enter
1 鉄板てっぱん (鉄板) : 1. iron plate; steel plane 2. sure thing; certain winner
1 むき出しむきだし (むき出し) : 1. naked; bare; uncovered 2. frank; open; blunt
1 意匠いしょう (意匠) : design
1 取り入れるとりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in
1 らしいらしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ...
1 無骨ぶこつ (無骨) : boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
1 雰囲気ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
1 醸し出すかもしだす (醸し出す) : to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
1 質実剛健しつじつごうけん (質実剛健) : unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
1 空間くうかん (空間) : space; room; airspace
1 新しくあたらしく (新しく) : newly; new; anew
1 視認しにん (視認) : visual confirmation; sighting
1 大幅おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
1 様々さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
1 車両しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
1 情報じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
1 瞬時しゅんじ (瞬時) : instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
1 中央ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government
1 純正じゅんせい (純正) : genuine; pure; perfect
1 こそこそ : 1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
1 持つもつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
1 接続せつぞく (接続) : 1. connection; attachment; union; join; joint; link 2. changing trains
1 活用かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection
1 現代的げんだいてき (現代的) : modernistic
1 合理的ごうりてき (合理的) : rational; reasonable; logical
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 室内灯しつないとう (室内灯) : room light; interior light
1 か (化) : action of making something; -ification
1 単にたんに (単に) : simply; merely; only; solely
1 電球でんきゅう (電球) : light bulb
1 専用せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
1 設計せっけい (設計) : plan; design; layout
1 夜間やかん (夜間) : night; nighttime
1 積み下ろしつみおろし (積み降ろし) : loading and unloading
1 作業さぎょう (作業) : work; operation; manufacturing; fatigue duty
1 効率こうりつ (効率) : efficiency
1 大きくおおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale
1 関するかんする (関する) : to concern; to be related
1 課題かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
1 上下うえした (上下) : 1. top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends 2. upside-down
1 高さたかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
1 ひ (非) : 1. fault; error; mistake 2. going poorly; being disadvantageous; being unfavorable
1 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 小柄こがら (小柄) : 1. small build; small stature; petite 2. small pattern
1 特定とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
1 体格たいかく (体格) : physique; constitution
1 しれるしれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
1 電動でんどう (電動) : electric
1 格納かくのう (格納) : 1. storage; housing for equipment and machines 2. putting into computer memory
1 快適かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 さらなるさらなる (更なる) : even more; still more; further
1 期待きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
1 部分ぶぶん (部分) : portion; section; part
1 おもて (面) : 1. face 2. surface
1 特徴とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 前方ぜんぽう (前方) : 1. forward; frontward; ahead 2. rectangular front
1 床面ゆかめん (床面) : floor; floor surface
1 完全かんぜん (完全) : perfect; complete
1 先代せんだい (先代) : 1. previous generation (e.g. one's parents); family predecessor 2. predecessor
1 凸凹でこぼこ (凸凹) : 1. unevenness; roughness; ruggedness; bumpiness 2. inequality; imbalance; unevenness; difference
1 生じるしょうじる (生じる) : 1. to produce; to yield; to cause 2. to result from; to arise; to be generated
1 前席ぜんせき (前席) : front seat
1 外すはずす (外す) : 1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo 2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel
1 後方こうほう (後方) : behind; in the rear; in back
1 室内しつない (室内) : indoor; inside the room
1 最大限さいだいげん (最大限) : 1. maximum 2. to the maximum degree; to the full
1 活かすいかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive
1 長尺ちょうじゃく (長尺) : long (esp. of photographic film); lengthy
1 運転席うんてんせき (運転席) : driver's seat (in a car)
1 助手席じょしゅせき (助手席) : passenger seat; assistant driver's seat
1 繋げるつなげる (繋げる) : 1. to connect 2. to tie; to fasten
1 自由度じゆうど (自由度) : degree of freedom
1 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 世代せだい (世代) : generation; the world; the age
1 重ねるかさねる (重ねる) : 1. to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another 2. to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
1 ごとごと (毎) : each; every
1 熟成じゅくせい (熟成) : maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
1 いき (域) : region; limits; stage; level
1 達するたっする (達する) : to reach; to get to; to arrive at
1 強固きょうこ (強固) : firm; strong; solid; stable
1 架装かそう (架装) : 1. (car) accessories; factory option 2. customization (of a car)
1 伝統でんとう (伝統) : tradition; convention
1 構造こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
1 起伏きふく (起伏) : 1. undulation 2. ups and downs; highs and lows
1 追従ついじゅう (追従) : following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking; servility
1 継承けいしょう (継承) : 1. inheritance; succession; accession 2. share-alike
1 激しいはげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
1 凹凸おうとつ (凹凸) : 1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity
1 そこ (底) : bottom; sole
1 打つうつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)
1 確実かくじつ (確実) : certain; sure; definite; reliable; sound; solid; safe; secure
1 語るかたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
1 角度かくど (角度) : angle
1 腹部ふくぶ (腹部) : abdomen
1 乗り上げるのりあげる (乗り上げる) : to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
1 接触せっしょく (接触) : touch; contact
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 干渉かんしょう (干渉) : interference; intervention; meddling
1 数値すうち (数値) : 1. numerical value; numerics 2. reading (on a meter, etc.)
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 特筆とくひつ (特筆) : special mention
1 向けむけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
1 革新かくしん (革新) : reform; innovation
1 標準装備ひょうじゅんそうび (標準装備) : standard equipment; standard feature
1 走行そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
1 浮き上がるうきあがる (浮き上がる) : 1. to float; to rise to the surface 2. to stand out; to be visible
1 同時どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
1 前進ぜんしん (前進) : advance; moving forward; progress
1 不能ふのう (不能) : 1. impossible; incapable (of doing); unable (to do) 2. incompetence; inability
1 陥るおちいる (陥る) : 1. to fall into (e.g. a hole) 2. to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.)
1 高度こうど (高度) : 1. altitude; height; elevation 2. high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
1 運転技術うんてんぎじゅつ (運転技術) : driving skill; one's skill as a driver
1 なしなし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory
1 対処たいしょ (対処) : dealing with; coping with
1 低速ていそく (低速) : low speed; slow speed
1 切り替えるきりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
1 自動じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb
1 集中しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
1 難所なんしょ (難所) : perilous pass (on a route or journey); rough spot
1 難なくなんなく (難なく) : easily
1 電子でんし (電子) : 1. electron 2. electronic
1 制御せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
1 見事みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
1 過酷かこく (過酷) : severe; harsh; hard; cruel; rigorous
1 環境かんきょう (環境) : environment; circumstance
1 最高峰さいこうほう (最高峰) : 1. highest peak; highest mountain 2. greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art); peak
1 完成かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment