中川翔子、手作りの離乳食プレートに絶賛の声「めっちゃ可愛い」「すごすぎます!」
タレントの中川翔子さんが4月6日にInstagramを更新。手作りの離乳食を披露しました。
2025年9月30日に双子の男の子を出産したことを報告し、その後もたびたび育児の様子を公開している中川さん。 今回は「離乳食二回食になりはじめた6か月ふたご!」「ハーフバースデーのとき簡単なおめでとうプレートにしてみました」と報告し、手作りの離乳食プレートを披露しました。
中川さんはプレートについて「おかゆとトマト、小松菜、きゅうりでねことお花」と説明。 おかゆのペーストでねこの顔の形を作り、野菜のペーストを使ってねこの目や鼻がつけられています。 またねこの周りにはチューリップのような形をしたお花もペーストで描かれています。 さらに様々な食材をすりつぶし離乳食専用の保存容器に詰めた様子も公開。 「おさかな、とうもろこし、パプリカ、豆腐、しらす、フルーツトマト、などなど つくるの大変だけどすりつぶしたりできるのも今だけと思うと かわいい!ね」とコメントを添えています。
ファンからは、 「すごすぎます!」 「めっちゃ可愛い」 「とても丁寧に作っていますね」 「すばらしい」 などのコメントが寄せられました。
2025年9月30日に双子の男の子を出産したことを報告し、その後もたびたび育児の様子を公開している中川さん。 今回は「離乳食二回食になりはじめた6か月ふたご!」「ハーフバースデーのとき簡単なおめでとうプレートにしてみました」と報告し、手作りの離乳食プレートを披露しました。
中川さんはプレートについて「おかゆとトマト、小松菜、きゅうりでねことお花」と説明。 おかゆのペーストでねこの顔の形を作り、野菜のペーストを使ってねこの目や鼻がつけられています。 またねこの周りにはチューリップのような形をしたお花もペーストで描かれています。 さらに様々な食材をすりつぶし離乳食専用の保存容器に詰めた様子も公開。 「おさかな、とうもろこし、パプリカ、豆腐、しらす、フルーツトマト、などなど つくるの大変だけどすりつぶしたりできるのも今だけと思うと かわいい!ね」とコメントを添えています。
ファンからは、 「すごすぎます!」 「めっちゃ可愛い」 「とても丁寧に作っていますね」 「すばらしい」 などのコメントが寄せられました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 離乳食 | りにゅうしょく (離乳食) : baby food |
| 2 | 手作り | てづくり (手作り) : handmade; homegrown; hand-crafted; homemade |
| 2 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 2 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 2 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 2 | 中川 | なかかわ (中川) : Nakakawa (surname) |
| 2 | かゆ | かゆ (粥) : 1. thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee 2. breakfast (in Zen temples) |
| 2 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 2 | すりつぶす | すりつぶす (すり潰す) : 1. to mash; to grind; to pulverize; to pulverise; to deface 2. to dissipate (a fortune); to run through; to lose |
| 1 | 中川翔子 | なかがわしょうこ (中川翔子) : Nakagawa Shouko (1985.5.5-) (person) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 双子 | ふたご (双子) : twins; twin |
| 1 | 出産 | しゅっさん (出産) : 1. childbirth; (giving) birth; delivery; parturition; confinement 2. production (of goods) |
| 1 | その後 | そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter |
| 1 | たびたび | たびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently |
| 1 | 育児 | いくじ (育児) : childcare; child-rearing; nursing; upbringing |
| 1 | ふたご | ふたご (双子) : twins; twin |
| 1 | おめでとう | おめでとう (お目出度う) : congratulations!; well done!; best wishes!; all the best! |
| 1 | 小松菜 | こまつな (小松菜) : Japanese mustard spinach (Brassica rapa var. perviridis) |
| 1 | きゅうり | きゅうり (胡瓜) : cucumber (Cucumis sativus) |
| 1 | 描く | えがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe |
| 1 | 様々 | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 食材 | しょくざい (食材) : 1. ingredient 2. foodstuff |
| 1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 1 | 保存 | ほぞん (保存) : 1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk) |
| 1 | 容器 | ようき (容器) : container; receptacle; vessel; packaging |
| 1 | 詰める | つめる (詰める) : 1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up 2. to shorten; to move closer together |
| 1 | とうもろこし | とうもろこし (玉蜀黍) : corn (Zea mays); maize |
| 1 | 豆腐 | とうふ (豆腐) : tofu; bean curd; beancurd |
| 1 | しらす | しらす (白子) : 1. whitebait 2. elver (young eel) |
| 1 | 大変 | たいへん (大変) : 1. very; greatly; terribly; awfully 2. immense; enormous; great |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | すご | しゅご (守護) : 1. protection; safeguard 2. shugo (Kamakura or Muromachi period military governor) |
| 1 | めっちゃ | めっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively |
| 1 | 可愛い | かわいい (可愛い) : 1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |