米 ICCを制裁対象に指定 非難や撤回を求める声相次ぐ | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×6
制裁
せいさい
sanctions; punishment
N1×3
司法
しほう
administration of justice
N1×3
所長
しょちょう
chief; head (of an office, of a laboratory)
×2
法の支配
ほうのしはい
rule of law
×2
催し
もよおし
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
N2
アメリカのトランプ政権はICCのトップを務める赤根智子所長らを制裁対象にしてきましたが、10月9日には、新たにICCそのものを制裁対象に指定したと発表しました。
これを受けて、ICCに加盟する125の国と地域のうち、日本を含む21か国による締約国会議の議長団は10日、声明を発表しました。
このなかで「前例のないほどの威圧的な措置の拡大は、裁判所とその職員による独立した司法機能を妨げようとする試みで遺憾だ」と非難しています。
その上で「国際正義の原則と司法の独立を堅持するICCやその職員を、支援していく決意を改めて表明する」として、ICCを支持していく姿勢を強調しています。
そしてアメリカに対して、赤根所長などへ科された制裁を含め、撤回するよう求めています。
ICCの裁判官などを歴任したナビ・ピレイ氏は、ノルウェーの首都オスロで10日に開かれたノーベル平和賞に関連する催しにオンラインで参加しました。
ピレイ氏は催しで「特にICCの存続に関して非常に大きな緊張と不安があり、多くの職員が脅威にさらされていると感じている」と述べて、ICCを取り巻く状況に危機感を示しました。
そして、アメリカを念頭に、「最も重要なのはある国が、ICCの裁判官が下した司法判断を理由に、制裁を発表したことだ。これは前代未聞で、容認できない」と述べて、強く非難しました。
茂木外務大臣とアメリカのルビオ国務長官による電話会談は、10日、およそ15分間行われました。
この中で茂木大臣は、トランプ政権が9日、ICC=国際刑事裁判所を制裁対象に指定したと発表したことをめぐり、国際社会における法の支配を一貫して重視しているなどとする日本側の立場を伝えました。
これに先だって茂木大臣は、ICCの赤根智子所長とも電話でおよそ15分間会談しました。
会談の詳しい内容は明らかになっていませんが、トランプ政権による今回の制裁発表も踏まえ、今後の対応をめぐって意見を交わしたものとみられます。
NHKの日曜討論に木原官房長官が出演し、「国際社会における法の支配を一貫して重視している日本の立場と相いれるものではなく、深く懸念している。茂木外務大臣がアメリカのルビオ国務長官と電話で会談し、報告を受けたが、日本の立場をしっかりと伝え、今後も緊密に意思疎通を図ることも約束した」と述べました。
これを受けて、ICCに加盟する125の国と地域のうち、日本を含む21か国による締約国会議の議長団は10日、声明を発表しました。
このなかで「前例のないほどの威圧的な措置の拡大は、裁判所とその職員による独立した司法機能を妨げようとする試みで遺憾だ」と非難しています。
その上で「国際正義の原則と司法の独立を堅持するICCやその職員を、支援していく決意を改めて表明する」として、ICCを支持していく姿勢を強調しています。
そしてアメリカに対して、赤根所長などへ科された制裁を含め、撤回するよう求めています。
ICCの裁判官などを歴任したナビ・ピレイ氏は、ノルウェーの首都オスロで10日に開かれたノーベル平和賞に関連する催しにオンラインで参加しました。
ピレイ氏は催しで「特にICCの存続に関して非常に大きな緊張と不安があり、多くの職員が脅威にさらされていると感じている」と述べて、ICCを取り巻く状況に危機感を示しました。
そして、アメリカを念頭に、「最も重要なのはある国が、ICCの裁判官が下した司法判断を理由に、制裁を発表したことだ。これは前代未聞で、容認できない」と述べて、強く非難しました。
茂木外務大臣とアメリカのルビオ国務長官による電話会談は、10日、およそ15分間行われました。
この中で茂木大臣は、トランプ政権が9日、ICC=国際刑事裁判所を制裁対象に指定したと発表したことをめぐり、国際社会における法の支配を一貫して重視しているなどとする日本側の立場を伝えました。
これに先だって茂木大臣は、ICCの赤根智子所長とも電話でおよそ15分間会談しました。
会談の詳しい内容は明らかになっていませんが、トランプ政権による今回の制裁発表も踏まえ、今後の対応をめぐって意見を交わしたものとみられます。
NHKの日曜討論に木原官房長官が出演し、「国際社会における法の支配を一貫して重視している日本の立場と相いれるものではなく、深く懸念している。茂木外務大臣がアメリカのルビオ国務長官と電話で会談し、報告を受けたが、日本の立場をしっかりと伝え、今後も緊密に意思疎通を図ることも約束した」と述べました。
この記事の単語 (101)
×6
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×5
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×4
茂木
しげき
Shigeki (surname; given)
×3
赤根
あかね
Akane (place; surname; fem)
×3
所長
しょちょう
chief; head (of an office, of a laboratory)
×3
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×3
職員
しょくいん
staff member; personnel
×3
司法
しほう
administration of justice
×3
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×3
立場
たちば
1. position; situation 2. viewpoint; standpoint; point of view
×3
会談
かいだん
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
×2
智子
あきこ
Akiko (fem)
×2
指定
してい
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
×2
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×2
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×2
裁判官
さいばんかん
judge
×2
催し
もよおし
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)
×2
外務大臣
がいむだいじん
Minister for Foreign Affairs
×2
国務長官
こくむちょうかん
Secretary of State
×2
分間
ふんかん
minutes (period of)
×2
大臣
だいじん
cabinet minister
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
国際社会
こくさいしゃかい
international community; international society; the world
×2
法の支配
ほうのしはい
rule of law
×2
一貫
いっかん
1. consistency; coherence; integration 2. one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb)
×2
重視
じゅうし
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
×2
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
新た
あらた
new; fresh; novel
×1
加盟
かめい
joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession
×1
地域
ちいき
area; region
×1
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×1
箇国
かこく
counter for countries
×1
締約国
ていやくこく
signatory nation; treaty power; party to a treaty; contracting state
×1
議長
ぎちょう
chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.)
×1
声明
せいめい
declaration; statement; proclamation
×1
前例
ぜんれい
precedent
×1
威圧的
いあつてき
coercive; overbearing
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
拡大
かくだい
magnification; enlargement; expansion; amplification
×1
裁判所
さいばんしょ
court; courthouse
×1
機能
きのう
function; facility; faculty; feature
×1
妨げる
さまたげる
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
×1
試み
こころみ
1. attempt; trial; experiment 2. endeavour (endeavor); effort; venture; initiative
×1
遺憾
いかん
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
×1
正義
せいぎ
1. justice; right; righteousness 2. correct meaning; correct explanation
×1
原則
げんそく
1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general
×1
堅持
けんじ
holding on to; sticking to
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
決意
けつい
decision; determination; resolution
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
科する
かする
to inflict; to impose (a fine, etc.)
×1
含める
ふくめる
1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand
×1
撤回
てっかい
withdrawal; retraction; revocation; repeal
×1
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×1
歴任
れきにん
successive jobs; consecutive jobs
×1
首都
しゅと
capital city; metropolis
×1
ノーベル平和賞
ノーベルへいわしょう
Nobel Peace Prize
×1
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
存続
そんぞく
duration; continuance; survival; persistence; retention
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
緊張
きんちょう
tension; mental strain; nervousness
×1
不安
ふあん
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense
×1
脅威
きょうい
threat; menace
×1
晒す
さらす
1. to expose (to the sun, public, danger, etc.) 2. to bleach; to refine
×1
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×1
取り巻く
とりまく
to surround; to encircle; to enclose
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
危機感
ききかん
sense of impending crisis; sense of danger
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
念頭
ねんとう
(on one's) mind; heed
×1
最も
もっとも
most; extremely
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
下す
くだす
1. to make a decision; to draw a conclusion 2. to give a judgement; to hand down a verdict; to pass a sentence; to give an order
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
前代未聞
ぜんだいみもん
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
×1
容認
ようにん
approval
×1
国際刑事裁判所
こくさいけいじさいばんしょ
International Criminal Court; ICC
×1
先達て
せんだって
the other day; some time ago; recently
×1
詳しい
くわしい
1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
踏まえる
ふまえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
日曜
にちよう
Sunday
×1
討論
とうろん
debate; discussion
×1
木原
きのはら
Kinohara (surname)
×1
官房長官
かんぼうちょうかん
1. Chief Cabinet Secretary 2. Chief of Staff of the Presidency
×1
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
緊密
きんみつ
rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
×1
意思疎通
いしそつう
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme