熱中症“初期症状見逃さないで”脱水状態に注意【専門家QA】
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
脱水
だっすい
evaporation; dehydration; desiccation
×8
熱中症
ねっちゅうしょう
heatstroke
×4
爪
つめ
1. nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof 2. plectrum; pick
N2×3
初期症状
しょきしょうじょう
initial symptom
×3
体温
たいおん
temperature; body temperature (human, animal)
熊本地震の被災地では、猛烈な暑さが続き、熱中症の疑いで死亡したとみられる事例も発生しています。熱中症の専門家、済生会横浜市東部病院の谷口英喜 医師は、「これだけの猛暑の中の災害は未知の世界で、できる限りの熱中症対策が必要だ」と指摘しています。熱中症の対策や初期症状を見逃さない方法を聞きました。
Q.熊本県は連日、猛烈な暑さです。さまざまな制約がある中で、どんな対策ができるでしょうか?
「水が使えるなら、かなりできることが増えてきます。飲める水であれば、しっかり『水分補給』をしてください。飲めない水であっても、水にタオルを浸し、ぬれたタオルを体につけて、風を送ってください。風を送るのはうちわでもいいです。風を送ると、水が蒸発して熱を奪ってくれるので、体温を下げる効果が期待できます。避難所であれば、時間を決めて皆で一緒に水分補給をする『一斉給水』も効果的です」
「暑い中で復旧作業などをする場合は、作業を始める前に体を冷やしておくことで、体温の急激な上昇を抑える『プレクーリング』が効果的です。例えば、エアコンのすごく効いた部屋で10分間体を冷やす、手のひらを10~15度の冷たい水で冷やす、といった方法があります。コンビニエンスストアやドラッグストアで販売している液体と細かい氷の粒が混ざった『アイススラリー』という飲み物を飲むのも効果的です」
「熱中症は、いかに早く発見して対処するかが大切です。熱中症の初期症状は『脱水症状』で、体はそれほど熱くなっていないこともあります。例えば、ボーッとして集中力が低下する、食欲が低下する、足がつったり、力が入らなかったりする、というのが初期症状です。呼吸回数も目安になります。私たちはふだん、体を動かしていないときは1分間に10~15回くらい呼吸をしていますが、20回くらいハーハーと呼吸しているような場合は、熱中症が重篤化している可能性があります」
「脱水状態かを簡単に確認する方法として『ツルゴール』という方法があります。手の甲を、爪を立てずに引っ張って、ポンと離したときに、2秒ほどでシワが無くなれば問題ありません。一方、3~4秒経過してもシワが残っているようだと、脱水が進んでいるサインです。高齢者は手をグーにして同じようにやってみてください」「親指の爪を見る方法もあります。爪はふだんはピンク色ですが、指で押して白くしたあと、指を離します。爪はピンク色に戻りますが、この時間が2秒以内なら問題ありません。3~4秒かかる場合は、脱水状態となっている可能性があります」
「脱水状態になっているときは、塩分も失われています。その状態のまま、水を1時間に1リットル以上のペースで飲んでしまうと、血中の塩分濃度が薄まって、水中毒という別の病気になってしまいます。できれば『スポーツドリンク』や『経口補水液』を飲んでください。カフェインが入っているお茶やコーヒーは、尿を出しやすくするので避けたほうがいいです。牛乳も体温を上げる作用があるので、避けたほうがいいです」
熱中症やエコノミークラス症候群など、避難所の生活などで気をつけたい健康対策の情報をまとめています。
Q.熊本県は連日、猛烈な暑さです。さまざまな制約がある中で、どんな対策ができるでしょうか?
「水が使えるなら、かなりできることが増えてきます。飲める水であれば、しっかり『水分補給』をしてください。飲めない水であっても、水にタオルを浸し、ぬれたタオルを体につけて、風を送ってください。風を送るのはうちわでもいいです。風を送ると、水が蒸発して熱を奪ってくれるので、体温を下げる効果が期待できます。避難所であれば、時間を決めて皆で一緒に水分補給をする『一斉給水』も効果的です」
「暑い中で復旧作業などをする場合は、作業を始める前に体を冷やしておくことで、体温の急激な上昇を抑える『プレクーリング』が効果的です。例えば、エアコンのすごく効いた部屋で10分間体を冷やす、手のひらを10~15度の冷たい水で冷やす、といった方法があります。コンビニエンスストアやドラッグストアで販売している液体と細かい氷の粒が混ざった『アイススラリー』という飲み物を飲むのも効果的です」
「熱中症は、いかに早く発見して対処するかが大切です。熱中症の初期症状は『脱水症状』で、体はそれほど熱くなっていないこともあります。例えば、ボーッとして集中力が低下する、食欲が低下する、足がつったり、力が入らなかったりする、というのが初期症状です。呼吸回数も目安になります。私たちはふだん、体を動かしていないときは1分間に10~15回くらい呼吸をしていますが、20回くらいハーハーと呼吸しているような場合は、熱中症が重篤化している可能性があります」
「脱水状態かを簡単に確認する方法として『ツルゴール』という方法があります。手の甲を、爪を立てずに引っ張って、ポンと離したときに、2秒ほどでシワが無くなれば問題ありません。一方、3~4秒経過してもシワが残っているようだと、脱水が進んでいるサインです。高齢者は手をグーにして同じようにやってみてください」「親指の爪を見る方法もあります。爪はふだんはピンク色ですが、指で押して白くしたあと、指を離します。爪はピンク色に戻りますが、この時間が2秒以内なら問題ありません。3~4秒かかる場合は、脱水状態となっている可能性があります」
「脱水状態になっているときは、塩分も失われています。その状態のまま、水を1時間に1リットル以上のペースで飲んでしまうと、血中の塩分濃度が薄まって、水中毒という別の病気になってしまいます。できれば『スポーツドリンク』や『経口補水液』を飲んでください。カフェインが入っているお茶やコーヒーは、尿を出しやすくするので避けたほうがいいです。牛乳も体温を上げる作用があるので、避けたほうがいいです」
熱中症やエコノミークラス症候群など、避難所の生活などで気をつけたい健康対策の情報をまとめています。
この記事の単語 (114)
×8
熱中症
ねっちゅうしょう
heatstroke
×5
方法
ほうほう
method; process; manner; way; means; technique
×5
脱水
だっすい
evaporation; dehydration; desiccation
×4
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×4
飲む
のむ
1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco)
×4
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×4
爪
つめ
1. nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof 2. plectrum; pick
×4
秒
びょう
1. second (unit of time) 2. arc second
×3
初期症状
しょきしょうじょう
initial symptom
×3
体温
たいおん
temperature; body temperature (human, animal)
×3
効果的
こうかてき
effective; successful
×3
冷やす
ひやす
1. to cool (from room temperature); to chill; to refrigerate 2. to calm down; to cool off; to regain one's composure; to relax
×3
呼吸
こきゅう
1. breathing; respiration 2. knack; trick; secret (of doing something)
×2
猛烈
もうれつ
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible
×2
暑さ
あつさ
heat (of the weather); hotness
×2
水分補給
すいぶんほきゅう
1. hydration; rehydration 2. to hydrate; to rehydrate; to moisturize
×2
避難
ひなん
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
×2
分間
ふんかん
minutes (period of)
×2
低下
ていか
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
×2
普段
ふだん
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always
×2
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×2
離す
はなす
to separate; to part; to divide; to keep apart
×2
ピンク色
ピンクいろ
pink
×2
避ける
さける
1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation)
×1
熊本
くまもと
Kumamoto (city, prefecture)
×1
地震
じしん
earthquake
×1
被災地
ひさいち
area struck (by some disaster); location of a disaster
×1
疑い
うたがい
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
×1
死亡
しぼう
1. death; mortality 2. to die; to pass away
×1
事例
じれい
example; precedent; case
×1
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×1
専門家
せんもんか
specialist; expert; professional; authority; pundit
×1
横浜市
よこはまし
Yokohama (city) (place)
×1
東部
とうぶ
eastern part; the east (of a region)
×1
谷口
たにくち
Tanikuchi (place; surname)
×1
英喜
えいき
Eiki (given)
×1
医師
いし
doctor; physician
×1
猛暑
もうしょ
heat wave; fierce heat
×1
災害
さいがい
calamity; disaster; misfortune
×1
未知
みち
not yet known; unknown; strange
×1
出来る限り
できるかぎり
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
見逃す
みのがす
1. to miss; to overlook; to fail to notice 2. to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to
×1
聞く
きく
1. to hear 2. to listen (e.g. to music)
×1
熊本県
くまもとけん
Kumamoto prefecture (Kyushu)
×1
連日
れんじつ
day after day; every day
×1
制約
せいやく
limitation; restriction; condition; constraints
×1
可成
かなり
considerably; fairly; quite
×1
増える
ふえる
to increase; to multiply
×1
浸す
ひたす
1. to soak; to dip; to steep; to immerse 2. to moisten; to wet
×1
ぬれる
to get wet
×1
送る
おくる
1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
×1
うちわ
uchiwa; type of traditional Japanese handheld fan
×1
蒸発
じょうはつ
1. evaporation 2. disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
×1
奪う
うばう
to snatch away; to dispossess; to steal
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×1
決める
きめる
1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
×1
一斉
いっせい
simultaneous; all at once
×1
給水
きゅうすい
water supply
×1
復旧作業
ふっきゅうさぎょう
repair work
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
急激
きゅうげき
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
×1
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
利く
きく
1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
×1
掌
てのひら
palm (of one's hand)
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
液体
えきたい
liquid
×1
氷
こおり
1. ice 2. shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
×1
粒
つぶ
1. grain; bead; drop 2. counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
×1
混ざる
まざる
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
×1
如何に
いかに
1. how; in what way 2. how (much); to what extent
×1
早い
はやい
1. fast; quick; hasty; brisk 2. early (in the day, etc.); premature
×1
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×1
対処
たいしょ
dealing with; coping with
×1
症状
しょうじょう
symptoms; condition (of a patient)
×1
熱い
あつい
1. hot (thing) 2. passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze)
×1
ぼうっと
ぼーっと
1. in a daze; absent-mindedly; vacantly; abstractedly; blankly; idly 2. dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly
×1
集中力
しゅうちゅうりょく
(powers of) concentration; ability to concentrate
×1
食欲
しょくよく
appetite (for food)
×1
つる
1. to hang; to suspend; to sling; to wear (e.g. a sword); to put up (e.g. a shelf) 2. to hang oneself
×1
回数
かいすう
number of times; frequency; count
×1
目安
めやす
1. criterion; standard; yardstick; reference; aim 2. rough estimate; approximation
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×1
重篤
じゅうとく
critical (condition); serious
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
手の甲
てのこう
back of the hand
×1
立てる
たてる
1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise 2. to thrust into; to bury into; to dig into
×1
引っ張る
ひっぱる
1. to pull; to draw; to pull tight 2. to string (lines); to run (cable); to stretch
×1
無くなる
なくなる
1. to be lost (e.g. luggage); to be missing 2. to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more
×1
経過
けいか
1. passage (of time); elapsing; lapse 2. progress; development; course (of events)
×1
残る
のこる
to remain; to be left
×1
進む
すすむ
1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
×1
高齢者
こうれいしゃ
old person; old people
×1
親指
おやゆび
thumb
×1
押す
おす
1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down
×1
白い
しろい
white
×1
戻る
もどる
1. to turn back (e.g. half-way) 2. to return; to go back
×1
塩分
えんぶん
salt; salt content
×1
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
血中
けっちゅう
1. blood content 2. blood borne; within the blood
×1
薄まる
うすまる
to become weak
×1
水中毒
みずちゅうどく
water intoxication
×1
経口補水液
けいこうほすいえき
oral rehydration solution
×1
尿
にょう
urine
×1
作用
さよう
action; operation; effect; function
×1
エコノミークラス症候群
エコノミークラスしょうこうぐん
economy class syndrome (occurrence of deep vein thrombosis in air travelers)
×1
健康
けんこう
1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
纏める
まとめる
1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate