← Back

PASMO、5月16日夜はチャージ停止 システム切替のため

Source
PASMOの発売(PASMO定期券企画含む)およびチャージが、5月16日(土)の21時から終電車まで停止する。鉄道・バスの乗車電子マネー通常どおり利用できる。 システム切替のため、5月16日(土)、5月17日(日)に、PASMOエリア、首都圏仙台新潟青森盛岡秋田Suica利用可能エリアにおいて、PASMO・SuicaのICカード乗車券の一部サービスが利用できなくなる。 5月16日(土)の21時から終電車までの間はPASMOのチャージのほか、PASMO・Suicaの紛失障害再発行申込み停止する。モバイルPASMO/Apple PayのPASMOの紛失障害再発行登録申込みは、19時以降停止する。 そのほか同日時は、PASMOの紛失障害再発行、PASMOの払いもどし、PASMO定期券の払いもどし、紛失再発行された後に発見されたPASMOのデポジット返却停止する。いずれも、モバイルPASMO/Apple PayのPASMOも含む。そのほか、PASMOの履歴表示印字(100分)も停止するが、このはモバイルPASMO/Apple PayのPASMOは除く。 5月17日(日)は終日、5月16日にPASMOの紛失再発行・障害再発行登録をした利用者への紛失再発および障害再発行停止する。モバイルPASMO/Apple PayのPASMOは除く。 5月30日(土)、5月31日(日)を予備日としており、この両日においても一部サービスが停止となる場合がある。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
7 停止ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
6 紛失ふんしつ (紛失) : loss; going missing
6 再発行さいはっこう (再発行) : reissue
5 障害しょうがい (障害) : 1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction
2 定期券ていきけん (定期券) : commuter pass; season ticket
2 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
2 およびおよび (及び) : and; as well as
2 終電車しゅうでんしゃ (終電車) : last train (of the day)
2 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
2 申込みもうしこみ (申し込み) : application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge
2 登録とうろく (登録) : registration; accession; register; entry; record
2 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
2 除くのぞく (除く) : 1. to remove; to eliminate; to eradicate 2. to exclude; to except
2 再発さいはつ (再発) : return; relapse; recurrence
1 発売はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 企画きかく (企画) : planning; project; plan; design
1 けん (券) : ticket; coupon; bond; certificate
1 鉄道てつどう (鉄道) : railroad; railway; rail transport
1 乗車じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
1 電子マネーでんしマネー (電子マネー) : electronic money
1 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
1 どおりどおり (通り) : 1. in accordance with; following 2. roughly; about
1 切替きりかえ (切り替え) : exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
1 首都圏しゅとけん (首都圏) : the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)
1 仙台せんだい (仙台) : Sendai (city in Miyagi)
1 新潟にいがた (新潟) : Niigata (city, prefecture)
1 青森あおもり (青森) : Aomori (city, prefecture)
1 盛岡もりおか (盛岡) : Morioka (city in Iwate)
1 秋田あきた (秋田) : Akita (city, prefecture)
1 かく (各) : each; every; all
1 利用可能りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth)
1 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 同日どうじつ (同日) : the same day
1 発見はっけん (発見) : discovery; detection; finding
1 返却へんきゃく (返却) : return of something; repayment
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 履歴りれき (履歴) : 1. personal history; background; career 2. log; record; history
1 表示ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
1 印字いんじ (印字) : 1. printing; typing 2. printed character; typed character
1 終日しゅうじつ (終日) : all day; for a whole day
1 利用者りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
1 両日りょうじつ (両日) : both days; two days