文春

産経新聞が「敵国条項」を1面トップ記事で報じた理由《高市首相訪米、各紙の「外交報道」はどうだった?》

文春 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
敵国
てきこく
enemy nation
×14
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×8
条項
じょうこう
clause; article; stipulations
×8
演説
えんぜつ
speech; address
×8
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
N2
 メディアは首脳外交をどう報じるべきか。9月下旬、高市早苗首相は訪米し、その直後には米中首脳会談もあった。  首相の国連演説の内容を事前報道した9月23日朝刊1面の主な見出しを比べてみる。  朝日新聞「ICC脱退呼びかけ トランプ氏、国連演説で/高市氏 制裁言及せぬ方針」  毎日新聞「ICC一貫して支持」  読売新聞「首相は『法の支配』訴え」  日本経済新聞「『法の支配』危機感表明へ」  産経新聞「首相、旧敵国条項削除要求へ 国連演説 ICC支持も言及」  多くの社が国際刑事裁判所(ICC)の赤根智子所長に対する米政権の制裁対象指定を意識し、首相がこの問題でどう表明するかを主軸にするなか、異質だったのが産経新聞だ。1面トップ記事の最も大きな見出しで、「旧敵国条項の削除要求へ」と打ち出した。旧敵国条項は、すでに「死文化」しているとされる。それを産経が1面トップにあえて据えたのはなぜか。  その答えが透けて見えたのは、9月25日の時事通信の報道だった。時事の記事は旧敵国条項の削除について、「政府関係者によると、首相は自ら演説に加筆するこだわりようだった」と伝えている。それならば、高市氏を応援する産経が、あえて強調したかった理由も分かりやすい。  その後の日米首脳会談、米中首脳会談をめぐる報道でも、産経は高市首相に忖度するかのような紙面展開が目立った――。 ◇◇◇  外交報道を読み込むと、新聞各紙のスタンスがはっきりと割れている。この続きは「 週刊文春 電子版 」で配信している。

 メディアは首脳外交をどう報じるべきか。9月下旬、高市早苗首相は訪米し、その直後には米中首脳会談もあった。  首相の国連演説の内容を事前報道した9月23日朝刊1面の主な見出しを比べてみる。  朝日新聞「ICC脱退呼びかけ トランプ氏、国連演説で/高市氏 制裁言及せぬ方針」  毎日新聞「ICC一貫して支持」  読売新聞「首相は『法の支配』訴え」  日本経済新聞「『法の支配』危機感表明へ」  産経新聞「首相、旧敵国条項削除要求へ 国連演説 ICC支持も言及」  多くの社が国際刑事裁判所(ICC)の赤根智子所長に対する米政権の制裁対象指定を意識し、首相がこの問題でどう表明するかを主軸にするなか、異質だったのが産経新聞だ。1面トップ記事の最も大きな見出しで、「旧敵国条項の削除要求へ」と打ち出した。旧敵国条項は、すでに「死文化」しているとされる。それを産経が1面トップにあえて据えたのはなぜか。  その答えが透けて見えたのは、9月25日の時事通信の報道だった。時事の記事は旧敵国条項の削除について、「政府関係者によると、首相は自ら演説に加筆するこだわりようだった」と伝えている。それならば、高市氏を応援する産経が、あえて強調したかった理由も分かりやすい。  その後の日米首脳会談、米中首脳会談をめぐる報道でも、産経は高市首相に忖度するかのような紙面展開が目立った――。 ◇◇◇  外交報道を読み込むと、新聞各紙のスタンスがはっきりと割れている。この続きは「 週刊文春 電子版 」で配信している。

この記事の単語 (78)

×14
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×8
演説
えんぜつ
speech; address
×8
報道
ほうどう
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
×8
旧
きゅう
1. old; former; ex- 2. the old; old things; old customs
×8
敵国
てきこく
enemy nation
×8
条項
じょうこう
clause; article; stipulations
×6
首脳会談
しゅのうかいだん
leadership conference; summit meeting; top-level conference
×6
国連
こくれん
United Nations; UN
×6
面
めん
1. face 2. mask; face guard
×6
高市
こういち
Kouichi (surname)
×6
削除
さくじょ
deletion; elimination; erasure; striking out
×4
外交
がいこう
1. diplomacy 2. selling (e.g. door-to-door); canvassing
×4
米中
べいちゅう
America and China; Sino-American
×4
見出し
みだし
1. heading; headline; title; caption 2. index
×4
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×4
言及
げんきゅう
reference; allusion
×4
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×4
法の支配
ほうのしはい
rule of law
×4
表明
ひょうめい
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion
×4
産経新聞
さんけいしんぶん
Sankei newspaper
×4
要求
ようきゅう
demand; firm request; requisition; requirement; desire
×4
記事
きじ
article; news story; report; account
×4
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×4
時事
じじ
events of the day; current affairs
×2
首脳
しゅのう
1. head; leader; top 2. important part
×2
報じる
ほうじる
to inform; to report
×2
下旬
げじゅん
last third of a month; 21st to the last day of a month
×2
高市早苗
たかいちさなえ
Takaichi Sanae (1961.3-) (person)
×2
訪米
ほうべい
visit to America
×2
直後
ちょくご
immediately following
×2
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×2
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×2
朝刊
ちょうかん
morning newspaper
×2
主な
おもな
chief; main; principal; important
×2
朝日新聞
あさひしんぶん
Asahi Shimbun (newspaper)
×2
脱退
だったい
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
×2
呼び掛け
よびかけ
call; appeal
×2
方針
ほうしん
1. policy; course; plan (of action); principle 2. magnetic needle
×2
毎日新聞
まいにちしんぶん
Mainichi Shimbun (newspaper) (product)
×2
一貫
いっかん
1. consistency; coherence; integration 2. one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb)
×2
読売新聞
よみうりしんぶん
Yomiuri Shimbun (Japanese newspaper) (product)
×2
訴え
うったえ
lawsuit; complaint
×2
危機感
ききかん
sense of impending crisis; sense of danger
×2
国際刑事裁判所
こくさいけいじさいばんしょ
International Criminal Court; ICC
×2
赤根
あかね
Akane (place; surname; fem)
×2
智子
あきこ
Akiko (fem)
×2
所長
しょちょう
chief; head (of an office, of a laboratory)
×2
政権
せいけん
(political) administration; political power
×2
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×2
指定
してい
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
×2
意識
いしき
1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense
×2
主軸
しゅじく
1. main spindle; main shaft 2. linchpin; pivot
×2
異質
いしつ
different (quality, nature); heterogeneous
×2
最も
もっとも
most; extremely
×2
打ち出す
うちだす
1. to emboss 2. to print out; to print
×2
既に
すでに
already; too late
×2
据える
すえる
1. to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation) 2. to install; to seat (someone)
×2
答え
こたえ
answer; reply; response; solution
×2
透ける
すける
to be transparent; to show through
×2
通信
つうしん
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
×2
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×2
加筆
かひつ
correction; improvement; revision
×2
こだわり
1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing
×2
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×2
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×2
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×2
日米
にちべい
Japan and the United States; Japanese-American
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
忖度
そんたく
surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture
×2
紙面
しめん
1. space on a page (e.g. in a newspaper) 2. surface of paper
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
目立つ
めだつ
to be conspicuous; to stand out
×2
読み込む
よみこむ
1. to read thoroughly; to read repeatedly 2. to express (e.g. emotion in poetry)
×2
各紙
かくし
each newspaper; every newspaper
×2
続き
つづき
1. continuation; rest (of the story, work, etc.); next instalment; sequel 2. flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story)
×2
週刊文春
しゅうかんぶんしゅん
Shuukanbunshun (weekly magazine) (product)
×2
電子版
でんしばん
electronic edition; online edition
×2
配信
はいしん
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming