← Back

独 メルツ政権発足から初の州議選 首相所属政党は第2党見通し

Source
ドイツで、メルツ政権発足してから初めてとなる州議会選挙が行われ、メルツ首相所属する中道右派政党2とどまる見通しとなりました。

ドイツでは、去年5月にメルツ政権発足してから初めてとなる州議会選挙投票が8日、南西部バーデン・ビュルテンベルクで行われました。

公共放送ARDが日本時間の9日朝7時前にまとめた各党の予想得票率によりますと、環境保護政策掲げる「緑の」が30.3%、メルツ首相所属する中道右派の「キリスト教民主同盟」は29.7%、などとなっています。

一方、移民難民排他的政策掲げ極右団体認定された政党、「ドイツのための選択肢」が、この選挙では過去最多の18.7%を得票する見通しで、ロイター通信は「最大野党としての地位確固なものにした」と伝えています。

ドイツではことし、さらに4つの州議会選挙が予定されていて、低迷する経済の立て直しなどを進めるメルツ政権支持を得られるのか注目されています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
3 政権せいけん (政権) : (political) administration; political power
3 州議会選挙しゅうぎかいせんきょ (州議会選挙) : state or provincial election
3 しゅう (州) : 1. state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China) 2. continent
2 発足ほっそく (発足) : starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
2 首相しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
2 所属しょぞく (所属) : belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
2 中道右派ちゅうどううは (中道右派) : right-of-center faction (group); center-right (centre)
2 政党せいとう (政党) : political party
2 とう (党) : 1. party (political) 2. person who is fond of; fan of
2 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
2 政策せいさく (政策) : political measures; policy
2 掲げるかかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
1 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
1 とどまるとどまる (止まる) : 1. to remain; to abide; to stay (in the one place) 2. to be limited to; to be confined to; to only account for
1 投票とうひょう (投票) : voting; poll
1 公共放送こうきょうほうそう (公共放送) : public broadcasting (e.g. NHK, BBC)
1 まとめるまとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate
1 予想よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
1 得票率とくひょうりつ (得票率) : percentage of votes
1 環境保護かんきょうほご (環境保護) : environmental protection
1 キリスト教民主同盟キリストきょうみんしゅどうめい (キリスト教民主同盟) : Christian Democratic Union (Germany); Christian Democrats; CDU
1 移民いみん (移民) : 1. emigration; immigration 2. emigrant; immigrant
1 難民なんみん (難民) : 1. refugee; displaced person 2. person inconvenienced by (lack of something); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.)
1 排他的はいたてき (排他的) : exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
1 極右きょくう (極右) : far right (in politics); extreme right; ultraconservative
1 団体だんたい (団体) : organization; organisation; association
1 認定にんてい (認定) : authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
1 選挙せんきょ (選挙) : election
1 過去最多かこさいた (過去最多) : highest ever (number of); record-high; most on record
1 得票とくひょう (得票) : number of votes polled; poll votes
1 通信つうしん (通信) : correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
1 地位ちい (地位) : (social) position; status
1 確固かっこ (確固) : firm; unshakeable; resolute
1 伝えるつたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 低迷ていめい (低迷) : hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
1 立て直したてなおし (立て直し) : revamping; reshaping; rearranging; reorganizing
1 進めるすすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
1 支持しじ (支持) : 1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
1 注目ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation