Impress

PORTER、コペンハーゲン発のサイクリングウェアブランドとコラボ

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×14
収納
しゅうのう
1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
×12
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
N2
×10
奥行き
おくゆき
depth; length
×12
幅
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
N2
×12
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
PORTERは、コペンハーゲン発のサイクリングウェアブランド「Pas Normal Studios(パス・ノーマル・スタジオ)」とのコラボレーションアイテムを10月2日に発売した。バックパック、トートバッグ、フレームバッグなど6型をラインアップし、価格は22,000円から99,000円。 パス・ノーマル・スタジオは、本格的なサイクリングから、アフターライドのカフェでのひと時まで、様々なシーンに対応できるベーシックかつ洗練されたスタイル、機能性を特徴とするブランド。コラボでは、バックパック、トートバッグ、自転車に取り付けられるフレームバッグ、ハンドルバーバッグ、サドルバッグ、コンパクトなサイズのコインケースをラインアップする。 表生地には、異なる特性を持つ2種類のナイロンを採用。強度を持たせるためのナイロンオックスと、耐久性を高めるためのリップストップナイロンを使用している。ファスナーには軽量かつ使いやすいVislonファスナーを採用した。カラーはブラウン。全型に両ブランドのロゴを配したオリジナル巾着が付属する。 バックパックは大容量のメイン層、かぶせ部分やフロント部分にファスナーポケットを装備。内装には13型PC対応のポケットを配置した。サイズは250×430×135mm(幅×高さ×奥行)、重量は968g。価格は99,000円。 トートバッグはA4サイズを収納可能。ハンドルを肩掛けでも使えるように長めに設定している。外装の大きなポケットは口元をコードで絞れる仕様で、荷物の落下を防止できる。サイズは400×390×160mm(幅×高さ×奥行)、重量は754g。価格は60,500円。 フレームバッグは、5本のループストラップでバイクにしっかりと固定し、トップチューブに簡単に取り付けられる。片手でも出し入れしやすい設計とし、メイン収納部のほか背面にファスナーポケットを備える。サイズは390×135×45mm(幅×高さ×奥行)、重量は296g。価格は38,500円。 ハンドルバーバッグはチューブやポンプなどを収納可能で、サイドポケットにはワイヤレスイヤフォンなどの小物を収納できる。底面に配したコードによって、自転車本体に固定可能。サイズは200×100×100mm(幅×高さ×奥行)、重量は132g。価格は33,000円。 サドルバッグは、サイクリングに必要なツールをサドルの下に収納できる、折り畳み式のアイテム。内側は2つの収納部に分かれており、コンパクトに折り畳んでベルクロで閉じることができる。長さを調節できるバックル式のストラップにより、様々な形のサドルに固定可能。サイズは110×115mm(幅×高さ)、重量は70g。価格は22,000円。 コインケースは内装に仕切りポケットを備え、コインやカード類を分けて収納できる。サイズは105×75×25mm(幅×高さ×奥行)、重量は32g。価格は22,000円。 販売は、PORTER flagship store(表参道・東京・大阪)、PORTER(銀座・新宿・神戸)、PORTER STAND(新宿・品川・京都・仙台)、KURA CHIKA by PORTER(渋谷・福岡・横浜)、POTR(札幌・名古屋)、CLOAKROOM by PORTER(梅田)、吉田カバンオフィシャルオンラインストア。

PORTERは、コペンハーゲン発のサイクリングウェアブランド「Pas Normal Studios(パス・ノーマル・スタジオ)」とのコラボレーションアイテムを10月2日に発売した。バックパック、トートバッグ、フレームバッグなど6型をラインアップし、価格は22,000円から99,000円。 パス・ノーマル・スタジオは、本格的なサイクリングから、アフターライドのカフェでのひと時まで、様々なシーンに対応できるベーシックかつ洗練されたスタイル、機能性を特徴とするブランド。コラボでは、バックパック、トートバッグ、自転車に取り付けられるフレームバッグ、ハンドルバーバッグ、サドルバッグ、コンパクトなサイズのコインケースをラインアップする。 表生地には、異なる特性を持つ2種類のナイロンを採用。強度を持たせるためのナイロンオックスと、耐久性を高めるためのリップストップナイロンを使用している。ファスナーには軽量かつ使いやすいVislonファスナーを採用した。カラーはブラウン。全型に両ブランドのロゴを配したオリジナル巾着が付属する。 バックパックは大容量のメイン層、かぶせ部分やフロント部分にファスナーポケットを装備。内装には13型PC対応のポケットを配置した。サイズは250×430×135mm(幅×高さ×奥行)、重量は968g。価格は99,000円。 トートバッグはA4サイズを収納可能。ハンドルを肩掛けでも使えるように長めに設定している。外装の大きなポケットは口元をコードで絞れる仕様で、荷物の落下を防止できる。サイズは400×390×160mm(幅×高さ×奥行)、重量は754g。価格は60,500円。 フレームバッグは、5本のループストラップでバイクにしっかりと固定し、トップチューブに簡単に取り付けられる。片手でも出し入れしやすい設計とし、メイン収納部のほか背面にファスナーポケットを備える。サイズは390×135×45mm(幅×高さ×奥行)、重量は296g。価格は38,500円。 ハンドルバーバッグはチューブやポンプなどを収納可能で、サイドポケットにはワイヤレスイヤフォンなどの小物を収納できる。底面に配したコードによって、自転車本体に固定可能。サイズは200×100×100mm(幅×高さ×奥行)、重量は132g。価格は33,000円。 サドルバッグは、サイクリングに必要なツールをサドルの下に収納できる、折り畳み式のアイテム。内側は2つの収納部に分かれており、コンパクトに折り畳んでベルクロで閉じることができる。長さを調節できるバックル式のストラップにより、様々な形のサドルに固定可能。サイズは110×115mm(幅×高さ)、重量は70g。価格は22,000円。 コインケースは内装に仕切りポケットを備え、コインやカード類を分けて収納できる。サイズは105×75×25mm(幅×高さ×奥行)、重量は32g。価格は22,000円。 販売は、PORTER flagship store(表参道・東京・大阪)、PORTER(銀座・新宿・神戸)、PORTER STAND(新宿・品川・京都・仙台)、KURA CHIKA by PORTER(渋谷・福岡・横浜)、POTR(札幌・名古屋)、CLOAKROOM by PORTER(梅田)、吉田カバンオフィシャルオンラインストア。

この記事の単語 (82)

×14
価格
かかく
price; value; cost
×14
収納
しゅうのう
1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
×12
幅
はば
1. width; breadth 2. freedom (e.g. of thought); latitude
×12
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×12
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
×10
奥行き
おくゆき
depth; length
×8
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×6
固定
こてい
1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
×4
様々
さまざま
various; varied; diverse; all sorts of
×4
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×4
取り付ける
とりつける
1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement
×4
採用
さいよう
1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
×4
配する
はいする
1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
×4
部分
ぶぶん
portion; section; part
×4
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×4
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
×4
折り畳む
おりたたむ
to fold up; to fold into layers
×4
式
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×4
新宿
あらじゅく
Arajuku (place)
×2
発売
はつばい
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
×2
本格的
ほんかくてき
1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
×2
一時
ひととき
1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
×2
洗練
せんれん
polish; refinement
×2
機能性
きのうせい
functionality
×2
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×2
生地
きじ
1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
×2
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×2
特性
とくせい
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
×2
種類
しゅるい
1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
×2
強度
きょうど
1. strength; intensity 2. strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme
×2
耐久性
たいきゅうせい
durability
×2
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×2
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×2
軽量
けいりょう
light weight
×2
全
ぜん
1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
×2
両
りょう
1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
×2
巾着
きんちゃく
1. drawstring purse; money pouch 2. pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden
×2
付属
ふぞく
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary
×2
容量
ようりょう
1. capacity; volume 2. capacitance
×2
層
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×2
被せる
かぶせる
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
×2
装備
そうび
equipment
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
肩掛け
かたかけ
shawl
×2
長め
ながめ
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
×2
設定
せってい
1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
×2
外装
がいそう
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
×2
口元
くちもと
1. mouth; lips 2. shape of the mouth
×2
絞る
しぼる
1. to wring (towel, rag); to squeeze 2. to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk
×2
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×2
落下
らっか
fall; drop; descent; coming down
×2
防止
ぼうし
prevention; check
×2
片手
かたて
one hand
×2
出し入れ
だしいれ
deposit and withdraw; taking in and out
×2
設計
せっけい
plan; design; layout
×2
背面
はいめん
rear; back; reverse
×2
小物
こもの
1. accessories; small articles 2. minor character; small fry; weak one
×2
底面
ていめん
bottom; underside; base
×2
本体
ほんたい
1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
×2
内側
うちがわ
inside; interior; inner part
×2
分かれる
わかれる
1. to branch; to fork; to diverge 2. to separate; to split; to divide
×2
閉じる
とじる
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
×2
長さ
ながさ
length
×2
調節
ちょうせつ
regulation; adjustment; control
×2
仕切る
しきる
1. to partition; to divide; to mark off 2. to direct; to manage; to run; to organize; to take responsibility for
×2
分ける
わける
1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out
×2
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×2
表参道
おもてさんどう
Omotesandou (place)
×2
東京
とうきょう
Tokyo
×2
大阪
おおさか
1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill
×2
銀座
ぎんざ
1. Ginza (shopping district in Tokyo) 2. (Edo period) silver mint
×2
神戸
こうべ
Kobe (city)
×2
品川
しなかわ
Shinakawa (place; surname)
×2
京都
きょうと
Kyoto (city, prefecture)
×2
仙台
せんだい
Sendai (city in Miyagi)
×2
渋谷
しだや
Shidaya (surname)
×2
福岡
ふくおか
Fukuoka (city, prefecture)
×2
横浜
よこはま
Yokohama (city)
×2
札幌
さっぽろ
Sapporo (city in Hokkaido)
×2
名古屋
なごや
Nagoya (city)
×2
梅田
あめだ
Ameda (surname)
×2
吉田
きちだ
Kichida (surname)