← Back

鈴木農相 “加工・米粉など主食用以外のコメ生産促す”

Source
主食用のコメの在庫大幅増えている一方で、加工用や米粉用などのコメは需要比べ足りないとして、鈴木農林水産大臣は「あわせて25万トン程度増産可能状況だ」と述べ、主食用以外のコメの生産を促す考え示しました。

農林水産省によりますと、価格高騰を受けて去年、主食用のコメの増産進ん結果在庫が前の年を大幅上回っているうえ、ことしの作付けも去年並み水準となる見通しです。

その一方で、加工用や米粉用などのコメは需要比べ足りないとして、鈴木農林水産大臣は、17日の閣議のあとの記者会見具体的状況を説明しました。

それによりますと、ことし1月時点調査などから、需要に対して加工用はおよそ4万トン、米粉用米はおよそ4万トン、それに輸出用などのコメはおよそ2万から4万トン、不足する見通しだということです。

その上で鈴木大臣は、「それぞれ合わせる需要見込みに対して25万トン程度増産可能状況だ」と述べ、主食用以外のコメの生産を促す考え示しました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 需要じゅよう (需要) : demand; request
3 加工かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining
3 米粉こめこ (米粉) : rice flour
3 鈴木すすき (鈴木) : Susuki (surname)
3 増産ぞうさん (増産) : production increase
3 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
2 在庫ざいこ (在庫) : inventory; stock; stockpile
2 大幅おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
2 比べるくらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie
2 足りるたりる (足りる) : 1. to be sufficient; to be enough 2. to be worth doing; to be worthy of; to deserve
2 農林水産大臣のうりんすいさんだいじん (農林水産大臣) : Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries
2 程度ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
2 可能かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible
2 述べるのべる (述べる) : to state; to express; to mention
2 促すうながす (促す) : 1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
2 考えかんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
2 示すしめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
2 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 増えるふえる (増える) : to increase; to multiply
1 あわせるあわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to
1 農林水産省のうりんすいさんしょう (農林水産省) : Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF
1 価格かかく (価格) : price; value; cost
1 高騰こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise
1 進むすすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
1 結果けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
1 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
1 上回るうわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
1 作付けさくづけ (作付け) : planting
1 並みなみ (並) : 1. average; medium; common; ordinary 2. mid-grade (item); regular grade
1 水準すいじゅん (水準) : 1. level; standard 2. water level
1 閣議かくぎ (閣議) : cabinet meeting
1 記者会見きしゃかいけん (記者会見) : press conference
1 具体的ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 うら (末) : top end; tip
1 時点じてん (時点) : point in time; occasion
1 調査ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
1 不足ふそく (不足) : 1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
1 大臣だいじん (大臣) : cabinet minister
1 合わせるあわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
1 見込みみこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate