華原朋美、息子の“卒園”ショットを披露→「おめでとうございます」「大きくなりましたね」と大反響
歌手の華原朋美さんが、3月25日にXを更新。卒園式のためスーツを着た息子さんの姿を公開しました。
華原さんは、「いつも華原朋美を優しく応援してくださる皆様へ 」「私の息子が卒園しました」とつづり、「6歳」とハッシュタグを添え、一枚の写真を投稿。
写真には、胸にコサージュを付けたスーツを着てたたずむ、息子さんの姿が写っています。お顔はスタンプで隠れていますが、腰に手をあてポーズをきめる様子からは、ご機嫌であることが伺えます。 華原さんは 「当たり前ですが私にとって息子は本当に大切な存在です」 「シングルマザーとして仕事もしながら息子の成長を楽しませて頂いています」 とコメント。 また、卒園式にまつわるエピソードも記しました。 「卒園式の朝 ヘアーのセットをやらせて貰いました。息子も喜んでくれました」 「卒園式が終わってから これからも楽しい毎日を過ごそうねって 優しい可愛い声で言ってくれました」 「スーツも気に入ってくれて私は嬉しかったです」 さらに「また、どんどん息子は成長していきますので 私は歌手としてもお母さんとしても楽しみながら 頑張っていきたいと思います」と今後の意気込みについてつづっています。
この投稿には 「ご卒園おめでとうございます」 「大きくなりましたね」 「所作がもはやプロ」 「優しい息子さんですね」 「遠くからずっーと応援してます!」 といったコメントが寄せられてました。
華原さんは、「いつも華原朋美を優しく応援してくださる皆様へ 」「私の息子が卒園しました」とつづり、「6歳」とハッシュタグを添え、一枚の写真を投稿。
写真には、胸にコサージュを付けたスーツを着てたたずむ、息子さんの姿が写っています。お顔はスタンプで隠れていますが、腰に手をあてポーズをきめる様子からは、ご機嫌であることが伺えます。 華原さんは 「当たり前ですが私にとって息子は本当に大切な存在です」 「シングルマザーとして仕事もしながら息子の成長を楽しませて頂いています」 とコメント。 また、卒園式にまつわるエピソードも記しました。 「卒園式の朝 ヘアーのセットをやらせて貰いました。息子も喜んでくれました」 「卒園式が終わってから これからも楽しい毎日を過ごそうねって 優しい可愛い声で言ってくれました」 「スーツも気に入ってくれて私は嬉しかったです」 さらに「また、どんどん息子は成長していきますので 私は歌手としてもお母さんとしても楽しみながら 頑張っていきたいと思います」と今後の意気込みについてつづっています。
この投稿には 「ご卒園おめでとうございます」 「大きくなりましたね」 「所作がもはやプロ」 「優しい息子さんですね」 「遠くからずっーと応援してます!」 といったコメントが寄せられてました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 卒園式 | そつえんしき (卒園式) : kindergarten graduation ceremony |
| 2 | 歌手 | かしゅ (歌手) : singer |
| 2 | 華原朋美 | かはらともみ (華原朋美) : Kahara Tomomi (or Kahala Tomomi) (1974.8-) (person) |
| 2 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 2 | 華原 | かはら (華原) : Kahara (surname) |
| 2 | 応援 | おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support |
| 2 | 卒園 | そつえん (卒園) : finishing kindergarten; graduating from kindergarten |
| 2 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 成長 | せいちょう (成長) : 1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 様 | ざま (様) : 1. mess; sorry state; plight; sad sight 2. -ways; -wards |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | 一枚 | いちまい (一枚) : one thin flat object; one sheet |
| 1 | 胸 | むね (胸) : 1. chest; breast 2. breasts; bosom; bust |
| 1 | たたずむ | たたずむ (佇む) : to stand (still) a while; to loiter; to stop |
| 1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 1 | 隠れる | かくれる (隠れる) : to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear |
| 1 | 腰 | こし (腰) : 1. lower back; waist; hips; lumbar region 2. body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring |
| 1 | あてる | あてる (宛てる) : to address |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | ご機嫌 | ごきげん (ご機嫌) : 1. humour; humor; temper; mood; spirits 2. safety; health; well-being; one's situation |
| 1 | 当たり前 | あたりまえ (当たり前) : 1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm |
| 1 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
| 1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
| 1 | 楽しむ | たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself) |
| 1 | まつわる | まつわる (纏わる) : 1. to coil around; to follow about 2. to be related to; to concern; to be associated with |
| 1 | 記す | しるす (記す) : 1. to write down; to note; to jot down 2. to remember |
| 1 | 喜ぶ | よろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate |
| 1 | 過ごす | すごす (過ごす) : 1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol) |
| 1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
| 1 | 可愛い | かわいい (可愛い) : 1. cute; adorable; charming; lovely; pretty 2. dear; precious; darling; pet |
| 1 | 頑張る | がんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion) |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 意気込み | いきごみ (意気込み) : ardor; enthusiasm |
| 1 | おめでとう | おめでとう (お目出度う) : congratulations!; well done!; best wishes!; all the best! |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 所作 | しょさ (所作) : 1. conduct; behaviour 2. movements; gesture; one's carriage |
| 1 | もはや | もはや (最早) : 1. already; now 2. no longer; not any more |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |