← Back

ポーター「タンカー コヨーテ」第2弾がお目見え──90周年プロジェクト最終章

Source
1935年の創業から90年。その記念プロジェクトの掉尾を飾る限定色「コヨーテ」5型が、シリアルナンバーを携えてリリース。

吉田カバンは、創業90周年「90th Anniversary Project」の最終章となる「タンカー コヨーテ」2を4月15日にリリースした。 ラインアップはタクティカルバッグ、リーコーンバッグ、ツールバッグ、ボーリングバッグの5型。いずれ数量限定世界初量産成功した100%植物由来ナイロンを用い、表生地からレーベルまでワントーンに統一した。 タンカーとなるシリアルナンバーがアイテムに振られ、内装にはオリジナルの「トラベリングマップ」をあしらっている。同日伊勢丹新宿店メンズ館1Fザ・ステージでは定番含む120アイテムが揃う「TANKER LIMITED STORE」が28日まで開催される。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
2 創業そうぎょう (創業) : establishment (of a business); founding
1 記念きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
1 掉尾ちょうび (掉尾) : 1. final effort; final spurt 2. end; close; conclusion
1 限定げんてい (限定) : limit; restriction
1 携えるたずさえる (携える) : 1. to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to bear 2. to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
1 吉田きちだ (吉田) : Kichida (surname)
1 周年しゅうねん (周年) : 1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
1 最終章さいしゅうしょう (最終章) : last chapter (book, etc.)
1 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
1 たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 数量限定すうりょうげんてい (数量限定) : limited quantity
1 世界初せかいはつ (世界初) : world-first
1 量産りょうさん (量産) : mass production
1 か (化) : action of making something; -ification
1 成功せいこう (成功) : success; hit
1 用いるもちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise
1 生地きじ (生地) : 1. cloth; fabric; material; texture 2. dough; batter
1 統一とういつ (統一) : unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
1 し (史) : history
1 はつ (初) : first; new
1 振るふる (振る) : 1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice)
1 内装ないそう (内装) : interior design; interior; upholstery
1 あしらうあしらう (遇う) : 1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
1 同日どうじつ (同日) : the same day
1 伊勢丹いせたん (伊勢丹) : Isetan (department store) (company)
1 新宿あらじゅく (新宿) : Arajuku (place)
1 定番ていばん (定番) : standard; routine; regular; basic; staple
1 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 揃うそろう (揃う) : 1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
1 開催かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)