Published: 2025-02-22 08:23

山梨 富士山周辺で外国人のレンタカー事故増 安全運転呼びかけ

山梨県側の富士山ふもとで、外国人のドライバーによるレンタカーの事故が増えていることから、警察などによる外国人観光客への安全運転呼びかけ行われました。

富士山ふもとでは移動に便利だとしてレンタカーを利用する外国人のドライバーが増えこれに伴い交通事故増加しています。

山梨県警察本部によりますと富士北麓地域起きた外国人のドライバーによるレンタカーの交通事故は去年、速報値で769のぼり過去10年で最も多くなりました。 こうしたことを受けて警察などは21日、富士河口湖町にあるレンタカー会社で、日本の交通ルールが外国語書かれたチラシなどを配っ安全運転呼びかけました。

チラシにはQRコードが記載されスマートフォンで読み取ると、外国人ドライバーによる交通事故の場所を確認することもできます。 警察などの担当者は、このあと富士山五重の塔景観人気を集める富士吉田市の公園も訪れ、外国人観光客安全運転呼びかけました。

富士吉田警察署和田康平交通長は「外国人のドライバーは日本の交通ルールを守り安全運転をしてほしい。一方地元の人は不慣れな外国人のドライバーが多いことに留意してほしい」と話していました。

# 言葉 意味
4 あんぜんうんてん (安全運転) : safe driving
3 ふじさん (富士山) : Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
3 こうつうじこ (交通事故) : traffic accident
2 やまなしけん (山梨県) : Yamanashi prefecture (Chūbu area)
2 ふもと (麓) : foot (of a mountain or hill); bottom; base
2 ふえる (増える) : to increase; to multiply
2 かんこうきゃく (観光客) : tourist
2 とし (富士) : Toshi (fem)
2 にほん (日本) : Japan
2 よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
1 よびかけ (呼びかけ) : call; appeal
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
1 ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 ぞうか (増加) : increase; rise; growth; addition; increment
1 けいさつほんぶ (警察本部) : Police Headquarters (place)
1 きたふもと (北麓) : Kitafumoto (place)
1 ちいき (地域) : area; region
1 おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 そくほうち (速報値) : preliminary figures (e.g. economic statistics); preliminary results
1 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
1 のぼる (上る) : 1. to ascend; to go up; to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
1 かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
1 もっとも (最も) : most; extremely
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 かわぐちこ (河口湖) : Kawaguchiko (place)
1 がいこくご (外国語) : foreign language
1 かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
1 くばる (配る) : 1. to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out 2. to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
1 きさい (記載) : mention (in a document); record; entry; statement; listing
1 よみとる (読み取る) : 1. to read and understand; to take in 2. to sense from external cues; to read (someone's) mind
1 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
1 ごじゅうのとう (五重の塔) : five-storied pagoda
1 けいかん (景観) : scenery
1 にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 ふじよしだし (富士吉田市) : Fujiyoshida (city) (place)
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 ふじよしだ (富士吉田) : Fuji Yoshida (person)
1 けいさつしょ (警察署) : police station
1 かずこ (和田) : Kazuko (fem)
1 こうへい (康平) : Kōhei era (1058.8.29-1065.8.2)
1 か (課) : 1. lesson 2. section (in an organization); division; department
1 まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
1 いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand
1 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
1 ふなれ (不慣れ) : inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
1 りゅうい (留意) : heeding; paying attention; bearing in mind
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss