ドコモバイクシェア、障害期間の利用料金を返金 手続き不要
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
返金
へんきん
repayment
×3
事象
じしょう
event; phenomenon; matter
×3
障害
しょうがい
1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction
×3
期間中
きかんちゅう
during; for the duration of
×2
全額
ぜんがく
total; full amount; sum
ドコモ・バイクシェアは18日、システム不具合により4日から13日まで停止していた「バイクシェアサービス」について、障害期間中の利用料金を返金すると発表した。原則としてユーザー側の手続きは不要で返金される。
返金対象は、8月1日のメンテナンス終了後である13時以降から、各エリアのサービス再開日の23時59分までに開始した利用。1回利用(都度利用)会員には、対象期間中の利用料金を全額返金する。
月額利用・法人会員は、通常の月額料金から対象期間に相当する料金を日割りで返金する。1日パスなどの各種パスは、対象期間中に購入・利用した場合に全額を返金する。
返金は8月下旬から順次開始し、9月末までに完了する予定。なお、対象期間外でも、今回の障害による影響と認められる事象が確認された場合は、内容を確認したうえで個別に対応する。
障害は8月1日の新システムへの切り替え後に発生した。3日より貸出・返却ができない事象や、アプリに「システムエラーが発生しました」と表示される事象が発生し、4日に全国でサービスを一時停止。5日に原因を特定して改修版をリリースし、13日までにサービスを再開した。
原因は、利用集中時のシステム処理能力不足で、再発防止策としてサーバへのアクセス方法の見直しと効率化、監視項目の拡充や監視体制の強化を行なっている。
なお、サービス再開後も、コンビニエンスストアで購入できる「コンビニパス」が使えないほか、横浜エリアのみでOpenStreetと提供している共同ポートの一部が、アプリ上に表示されず、貸出・返却が利用できない制限は当面の間残る。
ドコモ・バイクシェアは、9月にサービスブランドを「NOLL」に刷新する予定。加えて、新型車両と新料金の導入も予定している。
この記事の単語 (70)
×7
返金
へんきん
repayment
×4
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×3
障害
しょうがい
1. obstacle; impediment; hindrance; difficulty; barrier 2. handicap; impairment; disability; disorder; malfunction
×3
期間中
きかんちゅう
during; for the duration of
×3
再開
さいかい
reopening; resumption; restarting
×3
料金
りょうきん
fee; charge; fare
×3
事象
じしょう
event; phenomenon; matter
×3
発生
はっせい
1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
×2
利用料金
りようりょうきん
usage charge; usage fee
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
会員
かいいん
member; the membership
×2
全額
ぜんがく
total; full amount; sum
×2
月額
げつがく
monthly amount (sum)
×2
購入
こうにゅう
purchase; buy
×2
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×2
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×2
貸し出し
かしだし
lending; loaning
×2
返却
へんきゃく
return of something; repayment
×2
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×2
監視
かんし
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
×1
不具合
ふぐあい
1. flaw; defect; problem; bug; malfunction; failure; discrepancy 2. inconvenient
×1
停止
ていし
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
×1
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×1
原則
げんそく
1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general
×1
手続き
てつづき
procedure; process; proceedings; formalities
×1
不要
ふよう
unnecessary; unneeded
×1
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
各
かく
each; every; all
×1
都度
つど
each (every) time; whenever
×1
法人
ほうじん
corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
×1
通常
つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
×1
相当
そうとう
1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate
×1
日割り
ひわり
1. daily rate 2. (day-by-day) schedule; program
×1
各種
かくしゅ
every kind; all sorts
×1
下旬
げじゅん
last third of a month; 21st to the last day of a month
×1
順次
じゅんじ
in order; sequential; seriatim
×1
完了
かんりょう
1. completion; conclusion 2. perfect (tense, form, aspect)
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
内容
ないよう
contents; content; substance; matter; detail; import
×1
個別
こべつ
individual; separate; personal; case-by-case
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×1
全国
ぜんこく
the whole country
×1
一時停止
いちじていし
1. suspension; pause; temporary halt; moratorium 2. stopping (at an intersection, railway crossing, etc.)
×1
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×1
改修
かいしゅう
repair; improvement
×1
版
はん
1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast
×1
集中
しゅうちゅう
1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
×1
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×1
能力
のうりょく
ability; faculty
×1
不足
ふそく
1. insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit 2. dissatisfaction; discontent; complaint
×1
見直し
みなおし
review; reconsideration; revision
×1
効率化
こうりつか
making efficient; optimization
×1
項目
こうもく
1. item; heading; category; clause 2. headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
×1
拡充
かくじゅう
expansion
×1
体制
たいせい
order; system; structure; set-up; organization; organisation
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
横浜
よこはま
Yokohama (city)
×1
のみ
only; nothing but
×1
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×1
共同
きょうどう
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
制限
せいげん
restriction; restraint; limitation; limit
×1
当面
とうめん
1. current; urgent; pressing; impending 2. to confront (an issue); to face (up to something)
×1
刷新
さっしん
reform; renovation
×1
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×1
車両
しゃりょう
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
×1
導入
どうにゅう
introduction; bringing in; leading in; installation