← Back

新型マツダ スピリットレーシング ロードスター12Rは、究極の“人馬一体”だ!!! 200台限定の超希少車の実力とは

Source
マツダ スピリットレーシングの市販車である「ロードスター12R」は、驚くほど気合の入った1台だった! 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキがリポートする。

(前のページから続く)現行ND型ロードスターは、“原点回帰”をテーマに掲げ徹底的な軽量化と小排気量エンジンによる使い切る楽しさを標榜してデビューした。そのため、日本国内のソフトトップモデルには長らく1.5リッターエンジンのみ設定されており、2.0リッターエンジンは電動ハードトップを持つ「RF」にしか用意されていなかった。多くのファンが「軽量なソフトトップボディに2.0リッターの余裕あるパワーを!」と熱望していたが、12Rはついに夢を叶えた。 搭載されるエンジンは、2.0リッターの「SKYACTIV-G 2.0」をベースに専用チューニングが施された「PE-VP[RS-R]型」。水冷直列4気筒DOHC16バルブ、排気量2.0リッターから生み出されるスペックは、最高出力147kW(200ps)/7200rpm、最大トルク215Nm(21.9kgf・m)/4700rpmに達する通常の2.0リッターエンジン(184ps)を凌駕する数値であり、自然吸気エンジンとして高い完成度誇る。 パワーを受け止めるため、シャシー側も鍛え上げられている。サスペンションには、マツダ スピリットレーシング専用のビルシュタイン社ダンパー(車高調整機能)を装備。さらに、12R専用軽量フライホイール(シングルマスフライホイール)が採用されており、アクセル操作に対するエンジンのツキをレーシングカー並みに鋭くしている。エンジン内部でも鍛造クランクシャフトが採用され、高回転でのスムーズな吹け上がりと耐久性担保されている。 制御技術も抜かりはない。コーナリング時の姿勢安定させる「キネマティック・ポスチャー・コントロール(KPC)」を標準装備するほか、サーキット走行特化した「DSC-TRACKモード」や、「アシンメトリックLSD」といった最新のデバイスが惜しみなく投入されている。車体重量は2.0リッターエンジンや補強パーツを搭載しながらも1050kgに抑えられており、パワーウェイトレシオの向上劇的だ。

フルバケットシートに沈め、アルカンターラのステアリング を握る。クラッチを踏み込み、エンジンスターターボタンを押すと、専用のインダクションサウンドエンハンサーを通じて、野太く、それでいて揃ったエキゾーストノートが轟いた。 ボンネットの下には、シリアルナンバープレートと結晶塗装(ブラック)が施されたエンジンヘッドカバーが隠されており、存在を音で主張してくるかのようだ。 1にシフトを入れ、クラッチをミートさせる。その瞬間軽量フライホイールの恩恵に気付かされる。 アイドリング状態からわずかにアクセルを煽るだけで、タコメーターの電光石火速さ上下する。ストロークの短い6MTを駆使して加速していくと、1050kgの軽量ボディが200psのパワー によって弾き出されるように前に進む。 ノーマルの1.5リッターエンジンが使い切っ回す楽しさであるならば、12Rの2.0リッターエンジンは溢れ出るトルクで車体押し出す暴力的なほどの力強さがある。特に4700rpm付近からの最大トルク発生帯域での加速感は、従来のロードスターのイメージを覆す緩やかなカーブでは、専用のビルシュタインダンパーと強化されたボディ剛性恩恵で、ステアリングの応答性はカミソリのように鋭い。フロントサスタワーバーをはじめとする補強パーツが効いており、ノーズがドライバーの視線の先へと吸い込まれるように向きを変える。コーナリング中のロールは極小抑えられており、KPCとアシンメトリックLSD の連携によって、内輪接地感を失うことなく、驚異的なトラクションを保っままコーナーを脱出する。 コーナリングスピードの高さは、空力パーツの効果無視できない。12R KITに含まれるフロント・サイド・リヤのアンダースカートやリヤスポイラー が、速度上がるつれ車体路面押し付けるダウンフォースを生み出しているのが感じられた。 フルバケットシートは横Gが強烈にかかる場面でもドライバーの身体を1mmたりともずらさず、正確なペダルワークとステアリング操作をサポートしてくれる。 ブレーキのフィーリングも絶品。フロントのブレンボキャリパーと大径ローター は、踏力に応じたリニアな制動力を発揮し、ハイスピードからのフルブレーキングでも車体姿勢乱れられない。ヒール&トゥを駆使してシフトダウンを決めるたびに、エンジンが吠え、クルマと自分が一つの生命体になったかのような圧倒的な“人馬一体”の感覚包まれる。 オープンエアの中で響き渡る排気音と吸気音は、もはや公道を走るレーシングカーそのものだ。

12Rが放つエネルギーは強烈だ。サーキットでのタイムを削り取るためのストイックなメカニズムを備えながらも、街中流すだけでもドライバーを笑顔にする魔法がかかっている。マツダがSで得たノウハウの全てが、小さなオープンボディに凝縮されているのだ。 しかし、“究極のロードスター”を手に入れることができたのは、わずか200人の幸運なオーナーのみ。9500以上の膨大応募は、マツダにとっても予想遥か超えるものだったに違いない。多くのファンが落選し、「どうしても乗りたい!」「手に入れたかった!」といった熱烈な声がマツダに届けられた。 ファンの熱い声と期待応えるべく、マツダは12Rの抽選結果発表時期同じくして、「2モデルの検討開始する」と異例のアナウンスを公式に行った。これは、マツダ スピリットレーシングが、一過性限定車ビジネスで終わるものではなく、今後継続してファンの心に火をつけるモデルを展開していくという力強い宣言である。 2がどのようなモデルになるのか、現時点では詳細なスペックは明らかにされていない。しかし、今回の12Rが2.0リッター自然吸気エンジンの究極形を提示したように、マツダのエンジニアたちはユーザーの想像超えるアプローチで新たなスポーツカー提案してくるはずだ。モータースポーツ直系の技術をフィードバックするといった基本理念変わらないだろう。 新型マツダ スピリットレーシング ロードスター12Rは、内燃機関積んだピュアスポーツカーの歴史に名を刻む名車だ。ステアリングを握っ記憶は、ドライバーの心に深く刻み込まれるだろう。 マツダが次に見せてくれる2の景色に、今から高鳴らせずにはいられないのである。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 専用せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
4 軽量けいりょう (軽量) : light weight
4 車体しゃたい (車体) : body (of car); frame
3 吸気きゅうき (吸気) : 1. inhalation (of air); inhaled air 2. intake (e.g. of air)
3 せい (製) : -made; make
3 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
3 たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet
2 排気量はいきりょう (排気量) : (engine) displacement
2 使い切るつかいきる (使い切る) : to use up; to exhaust; to wear out
2 のみのみ : only; nothing but
2 搭載とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
2 施すほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
2 生み出すうみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being
2 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
2 自然しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
2 採用さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment
2 操作そうさ (操作) : 1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
2 姿勢しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
2 補強ほきょう (補強) : reinforcement; strengthening
2 抑えるおさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
2 握るにぎる (握る) : 1. to clasp; to grasp; to grip; to clutch 2. to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
2 そく (速) : gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
2 入れるいれる (入れる) : 1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
2 恩恵おんけい (恩恵) : grace; favor; favour; blessing; benefit
2 わずかわずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
2 駆使くし (駆使) : 1. using freely; making full use of; having a good command of 2. working (someone) hard; driving (someone) on
2 加速かそく (加速) : acceleration; speeding up
2 強烈きょうれつ (強烈) : strong; intense; severe
2 究極きゅうきょく (究極) : ultimate; final; last; eventual
2 超えるこえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 はつ (初) : first; new
1 気合きあい (気合) : 1. (fighting) spirit; motivation; effort 2. shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; yell
1 現行げんこう (現行) : present; current; in operation
1 原点げんてん (原点) : 1. starting point; origin; beginning 2. origin (of coordinate axes)
1 回帰かいき (回帰) : 1. return (to); revolution; recurrence 2. regression
1 掲げるかかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
1 徹底的てっていてき (徹底的) : thorough; exhaustive; complete
1 標榜ひょうぼう (標榜) : standing for; advocating; championing; professing (to be)
1 日本国内にほんこくない (日本国内) : Japanese domestic
1 長らくながらく (長らく) : long; (for a) long time
1 設定せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
1 電動でんどう (電動) : electric
1 余裕よゆう (余裕) : 1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
1 熱望ねつぼう (熱望) : longing for; burning desire
1 ついについに (遂に) : 1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened)
1 叶えるかなえる (叶える) : 1. to grant (request, wish); to answer (prayer) 2. to fulfill (conditions); to meet (requirements)
1 水冷すいれい (水冷) : water cooling
1 直列ちょくれつ (直列) : 1. series (e.g. electrical) 2. serial
1 気筒きとう (気筒) : cylinder
1 そう (総) : whole; all; general; gross; entire; overall
1 最高さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
1 出力しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.)
1 達するたっする (達する) : to reach; to get to; to arrive at
1 通常つうじょう (通常) : usual; ordinary; normal; regular; general; common
1 凌駕りょうが (凌駕) : excelling; surpassing; outdoing
1 数値すうち (数値) : 1. numerical value; numerics 2. reading (on a meter, etc.)
1 完成度かんせいど (完成度) : degree of perfection; level of completion; degree of completion
1 誇るほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in
1 受け止めるうけとめる (受け止める) : 1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
1 鍛え上げるきたえあげる (鍛え上げる) : 1. to temper thoroughly 2. to train well
1 車高しゃこう (車高) : vehicle height
1 調整ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring
1 機能きのう (機能) : function; facility; faculty; feature
1 つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to
1 装備そうび (装備) : equipment
1 並みなみ (並) : 1. average; medium; common; ordinary 2. mid-grade (item); regular grade
1 内部ないぶ (内部) : interior; inside; internal
1 鍛造たんぞう (鍛造) : forging
1 回転かいてん (回転) : rotation (usu. around something); revolution; turning
1 いき (域) : region; limits; stage; level
1 耐久性たいきゅうせい (耐久性) : durability
1 担保たんぽ (担保) : security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
1 制御せいぎょ (制御) : 1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
1 抜かりぬかり (抜かり) : blunder; miss; slip; oversight
1 安定あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium
1 標準装備ひょうじゅんそうび (標準装備) : standard equipment; standard feature
1 走行そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
1 特化とっか (特化) : specialization; specialisation
1 最新さいしん (最新) : latest; newest; late-breaking (news)
1 惜しみなくおしみなく (惜しみ無く) : without stint; freely
1 投入とうにゅう (投入) : 1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot) 2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
1 重量じゅうりょう (重量) : 1. weight 2. heavyweight boxer
1 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
1 劇的げきてき (劇的) : 1. dramatic; exciting; touching 2. extreme
1 み (身) : 1. body 2. oneself
1 沈めるしずめる (沈める) : 1. to sink (e.g. a ship); to submerge 2. to lower (e.g. one's body into a chair)
1 まき (巻) : 1. roll (e.g. of cloth) 2. winding (e.g. watch)
1 踏み込むふみこむ (踏み込む) : 1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
1 通ずるつうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to
1 つぶ (粒) : 1. grain; bead; drop 2. counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
1 揃うそろう (揃う) : 1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
1 轟くとどろく (轟く) : 1. to roar; to reverberate 2. to be well-known; to be famous
1 結晶けっしょう (結晶) : 1. crystal; crystallization; crystallisation 2. fruits (of labor, union, etc.)
1 隠すかくす (隠す) : to hide; to conceal
1 存在そんざい (存在) : existence; being
1 主張しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
1 瞬間しゅんかん (瞬間) : moment; second; instant
1 状態じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances
1 煽るあおる (煽る) : 1. to fan (oneself, flames, etc.) 2. to flap (in the wind)
1 はり (針) : 1. needle; pin 2. hook
1 電光石火でんこうせっか (電光石火) : flash; instant; lightning (speed)
1 速さはやさ (速さ) : 1. speed; velocity; quickness; rapidity 2. earliness
1 上下うえした (上下) : 1. top and bottom; up and down; high and low; above and below; upper and lower ends 2. upside-down
1 弾き出すはじきだす (はじき出す) : 1. to flick out; to spring out; to repel 2. to calculate; to work out
1 回すまわす (回す) : 1. to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate 2. to pass around; to send around; to hand around; to circulate
1 溢れ出るあふれでる (溢れ出る) : to overflow from something full
1 押し出すおしだす (押し出す) : 1. to crowd out; to push out; to squeeze out 2. to start together; to set out en masse
1 暴力的ぼうりょくてき (暴力的) : violent
1 付近ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
1 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 帯域たいいき (帯域) : 1. band; zone; range 2. bandwidth
1 従来じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
1 覆すくつがえす (覆す) : 1. to overturn; to capsize; to upset 2. to overthrow (government etc.)
1 緩やかゆるやか (緩やか) : 1. loose; slack 2. gentle (slope, curve); slow (speed)
1 強化きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
1 剛性ごうせい (剛性) : hardness; rigidity
1 応答おうとう (応答) : reply; answer; response
1 鋭いするどい (鋭い) : 1. sharp (blade); pointed 2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
1 効くきく (効く) : 1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
1 視線しせん (視線) : one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
1 吸い込むすいこむ (吸い込む) : 1. to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe 2. to absorb; to soak up
1 向きむき (向き) : 1. direction; orientation; aspect; exposure 2. suited to; suitable for; designed for
1 極小きょくしょう (極小) : 1. minimum; minuscule 2. local minimum
1 連携れんけい (連携) : cooperation; coordination; link
1 内輪うちわ (内輪) : 1. family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); one's fellows; in-group 2. private matters; internal affairs
1 接地せっち (接地) : 1. (electrical) ground; earth; grounding; earthing 2. touching the ground; landing (an airplane)
1 失ううしなう (失う) : 1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
1 驚異的きょういてき (驚異的) : wonderful; astounding; marvellous
1 保つたもつ (保つ) : 1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
1 ままうば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 脱出だっしゅつ (脱出) : 1. escape; break-out 2. prolapse; proptosis
1 高さたかさ (高さ) : 1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
1 空力くうりき (空力) : aerodynamics
1 効果こうか (効果) : 1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
1 無視むし (無視) : disregarding; ignoring
1 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 速度そくど (速度) : 1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
1 上がるあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 つれるつれる (連れる) : to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
1 路面ろめん (路面) : road surface
1 押し付けるおしつける (押し付ける) : 1. to press against; to push against; to force against 2. to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
1 はだ (肌) : 1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact)
1 感ずるかんずる (感ずる) : to feel; to sense
1 場面ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot
1 身体からだ (体) : 1. body 2. torso; trunk
1 ずらすずらす (滑らす) : 1. to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way) 2. to put off; to delay; to postpone; to stagger (e.g. working hours)
1 正確せいかく (正確) : accurate; correct; precise; exact
1 絶品ぜっぴん (絶品) : superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
1 応ずるおうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept
1 制動せいどう (制動) : braking (mechanism)
1 発揮はっき (発揮) : show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
1 乱れるみだれる (乱れる) : 1. to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled 2. to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed
1 い (偉) : greatness
1 たびたび (足袋) : tabi; Japanese socks (with split toe)
1 吠えるほえる (吠える) : 1. to bark; to howl; to bay; to bellow 2. to howl (e.g. of the wind); to roar
1 生命体せいめいたい (生命体) : life-form
1 圧倒的あっとうてき (圧倒的) : overwhelming
1 人馬一体じんばいったい (人馬一体) : unity of rider and horse
1 感覚かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition
1 包むつつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
1 響くひびく (響く) : 1. to resound; to be heard far away 2. to reverberate; to shake; to vibrate
1 排気はいき (排気) : 1. exhaust; emission (of gas from an engine) 2. expulsion (of air); ventilation
1 もはやもはや (最早) : 1. already; now 2. no longer; not any more
1 公道こうどう (公道) : 1. public road; highway 2. righteousness; justice; right path
1 放つはなつ (放つ) : 1. to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to hit (e.g. baseball); to break wind 2. to set free; to release; to let loose
1 削り取るけずりとる (削り取る) : to shave off; to scrape off
1 備えるそなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for
1 街中まちなか (町中) : downtown
1 流すながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away
1 笑顔えがお (笑顔) : smiling face; smile
1 魔法まほう (魔法) : magic; witchcraft; sorcery; spell
1 たい (耐) : Tai (given)
1 全てすべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all
1 凝縮ぎょうしゅく (凝縮) : 1. condensation (of ideas, emotions, etc.) 2. condensation (of a vapour or gas)
1 幸運こううん (幸運) : good luck; fortune
1 くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual
1 膨大ぼうだい (膨大) : 1. huge; vast; enormous; colossal; extensive; large 2. swelling; expansion
1 応募おうぼ (応募) : application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
1 しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
1 予想よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
1 遥かはるか (遥か) : far; far away; distant; remote; far off
1 違いちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
1 落選らくせん (落選) : election loss; rejection
1 乗るのる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
1 熱烈ねつれつ (熱烈) : ardent; passionate; vehement
1 届けるとどける (届ける) : 1. to deliver; to forward; to send 2. to report; to notify; to file notice (to the authorities); to give notice; to register
1 期待きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
1 応えるこたえる (応える) : 1. to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations) 2. to affect; to take a toll; to strike home; to have an effect on; to be hard on someone (e.g. heat, cold, work, illness, etc.); to be a strain
1 抽選ちゅうせん (抽選) : lottery; raffle; drawing (of lots)
1 結果発表けっかはっぴょう (結果発表) : publication of results; announcement of results
1 時期じき (時期) : time; season; period; phase; stage
1 同じくおなじく (同じく) : similarly; same (idea); same (name)
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
1 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
1 異例いれい (異例) : exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
1 公式こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
1 一過性いっかせい (一過性) : transient (symptom, phenomenon); temporary; passing; fleeting
1 限定げんてい (限定) : limit; restriction
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 継続けいぞく (継続) : continuation
1 展開てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 力強いちからづよい (力強い) : 1. powerful; strong; forceful; vigorous 2. reassuring; encouraging
1 宣言せんげん (宣言) : declaration; proclamation; announcement
1 現時点げんじてん (現時点) : present point (i.e. in history); at the present time
1 詳細しょうさい (詳細) : 1. details; particulars; specifics 2. detailed; specific; minute
1 明らかあきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 提示ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation
1 想像そうぞう (想像) : imagination; guess
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 ぞう (像) : 1. image; figure; statue; picture; portrait 2. figure; form; shape; appearance
1 提案ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion
1 直系ちょっけい (直系) : direct descent; direct line
1 基本理念きほんりねん (基本理念) : basic principle; fundamental principle
1 変わるかわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
1 新型しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
1 内燃機関ないねんきかん (内燃機関) : internal combustion engine
1 積むつむ (積む) : 1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack
1 刻むきざむ (刻む) : 1. to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred 2. to carve; to engrave; to chisel; to notch
1 名車めいしゃ (名車) : famous car; excellent car
1 記憶きおく (記憶) : 1. memory; recollection; remembrance 2. storage
1 深くふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly
1 刻み込むきざみこむ (刻み込む) : to etch (name, etc.); to carve (design)
1 むね (胸) : 1. chest; breast 2. breasts; bosom; bust
1 高鳴るたかなる (高鳴る) : to throb; to beat fast