リーバイス® ビンテージ クロージングが現存最古のブルージーンズのひとつ「1870 ネバダ ジーンズ」を復刻発売!
5月20日(水)からリーバイス®公式オンラインストアにて抽選販売、一部のリーバイス®ストアにて販売を開始だ。
リーバイス® ビンテージ クロージング( Levi’s® Vintage Clothing)は、リーバイ・ストラウス社のアーカイブに所蔵される現存最古級のブルージーンズを再現した限定モデル「1870 ネバダ ジーンズ(1870 Nevada Jeans)」の復刻発売を発表。5月20日(水)より、リーバイス®公式オンラインストアで抽選販売を開始し、一部リーバイス®ストアでも展開される。価格は9万9000円(税込)。 「1870 ネバダ ジーンズ」は、リーバイス® のジーンズ生産開始からわずか5〜6年後となる1870年代に誕生した“ウエストオーバーオール”をベースに復刻したモデルだ。後にブランドの象徴となる501®へと進化していく初期構造を備えながら、左腿部分にツールポケットを配置した独自仕様が最大の特徴となっている。 このツールポケット付きモデルは、後年アーカイブ研究者やヴィンテージ愛好家の間で、発見地域にちなみ「ネバダ」の名で呼ばれるようになった。さらに、当時の仕様を忠実に再現したディテールも注目ポイントだ。中央配置のバックレザーパッチ、右側のみのバックポケット、1873年に特許取得された金属製リベット、縫い付け式ボタン、ウエストバンド上に取り付けられたウォッチポケット、デニム製スレキ、リベット裏のレザーワッシャーなど、アメリカンワークウェア黎明期を感じさせる仕様を細部まで再現している。
リーバイス® ビンテージ クロージング( Levi’s® Vintage Clothing)は、リーバイ・ストラウス社のアーカイブに所蔵される現存最古級のブルージーンズを再現した限定モデル「1870 ネバダ ジーンズ(1870 Nevada Jeans)」の復刻発売を発表。5月20日(水)より、リーバイス®公式オンラインストアで抽選販売を開始し、一部リーバイス®ストアでも展開される。価格は9万9000円(税込)。 「1870 ネバダ ジーンズ」は、リーバイス® のジーンズ生産開始からわずか5〜6年後となる1870年代に誕生した“ウエストオーバーオール”をベースに復刻したモデルだ。後にブランドの象徴となる501®へと進化していく初期構造を備えながら、左腿部分にツールポケットを配置した独自仕様が最大の特徴となっている。 このツールポケット付きモデルは、後年アーカイブ研究者やヴィンテージ愛好家の間で、発見地域にちなみ「ネバダ」の名で呼ばれるようになった。さらに、当時の仕様を忠実に再現したディテールも注目ポイントだ。中央配置のバックレザーパッチ、右側のみのバックポケット、1873年に特許取得された金属製リベット、縫い付け式ボタン、ウエストバンド上に取り付けられたウォッチポケット、デニム製スレキ、リベット裏のレザーワッシャーなど、アメリカンワークウェア黎明期を感じさせる仕様を細部まで再現している。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
| 3 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 3 | 再現 | さいげん (再現) : 1. reappearance; reemergence; return; revival 2. reproduction; reenactment; recreation |
| 3 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
| 2 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
| 2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
| 2 | 抽選 | ちゅうせん (抽選) : lottery; raffle; drawing (of lots) |
| 2 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 2 | 復刻 | ふっこく (復刻) : republication; reissue; reprinting; reproduction |
| 2 | 配置 | はいち (配置) : arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout |
| 1 | 所蔵 | しょぞう (所蔵) : (in one's) possession |
| 1 | 現存 | げんぞん (現存) : existing; living; extant |
| 1 | 最古 | さいこ (最古) : the oldest |
| 1 | 級 | きゅう (級) : 1. class (e.g. school); grade; rank 2. kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc. |
| 1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 税込 | ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary) |
| 1 | わずか | わずか (僅か) : 1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely |
| 1 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
| 1 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
| 1 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
| 1 | 初期 | しょき (初期) : 1. early (days); initial stage 2. initial |
| 1 | 構造 | こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
| 1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
| 1 | 付き | つき (付き) : 1. furnished with; including 2. attached to |
| 1 | 後年 | こうねん (後年) : future years; in (one's) later years |
| 1 | 研究者 | けんきゅうしゃ (研究者) : researcher |
| 1 | 愛好家 | あいこうか (愛好家) : enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado |
| 1 | 発見 | はっけん (発見) : discovery; detection; finding |
| 1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
| 1 | ちなむ | ちなむ (因む) : to be associated (with); to be connected (with) |
| 1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
| 1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
| 1 | 忠実 | ちゅうじつ (忠実) : faithful; devoted; loyal; honest; true |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
| 1 | 中央 | ちゅうおう (中央) : 1. centre; center; middle; heart 2. metropolis; capital city; central government |
| 1 | 右側 | みぎがわ (右側) : right side; right-hand side |
| 1 | のみ | のみ : only; nothing but |
| 1 | 特許 | とっきょ (特許) : 1. patent; special permission; licence (license); concession; franchise; charter 2. proprietary |
| 1 | 取得 | とりえ (取り柄) : worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace |
| 1 | 金属製 | きんぞくせい (金属製) : made of metal |
| 1 | 縫い付ける | ぬいつける (縫い付ける) : to sew on |
| 1 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 1 | 取り付ける | とりつける (取り付ける) : 1. to furnish; to install 2. to get someone's agreement |
| 1 | 製 | せい (製) : -made; make |
| 1 | 黎明期 | れいめいき (黎明期) : dawning (of a new era); dawn |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 細部 | さいぶ (細部) : details; particulars |