東京建物は、楽器演奏やゲーム実況が楽しめる防音住戸を含む、197戸の大型賃貸マンション「Brillia ist 池尻大橋」の内覧会を実施した。
【この記事に関する別の画像を見る】
Brillia ist 池尻大橋は、東急田園都市線 池尻大橋駅徒歩4分に立地する、地下1階地上7階建ての賃貸マンション。「こだわりのライフスタイルを実現する」をコンセプトに、防音住戸を用意したほか、共用部としてサウンドルーム、屋上菜園を備えたルーフトップガーデン、トレーニングジムを備えている。
募集中の一般住戸の賃料は1DK(27~31m2)が18万~20万円、1LDK(30~45m2)が20万~30万円、2LDK(50~75m2)が36万~50万円。これに対して防音住戸は1K(27m2)が20万円、1R+DENおよび1LDK+DEN(32~33m2)が22万円と、一般よりも1割強高く設定されている。なお3LDKも用意されるが、現時点では募集住戸はない。
防音住戸の居住者の想定は、音楽学校に通う学生や楽器演奏を趣味とする社会人、動画配信者やゲーマーなど、防音仕様を求める人。遮音性能D-60を確保した9戸の防音仕様住戸を用意した。
共用部にも防音仕様のサウンドルームを用意。居住者は楽器演奏などを楽しむ際に、1時間100円で利用できる。
そのほか、無料で利用できるトレーニングジム、1時間100円で利用できる個室型ワーキングブースを備える。
屋上には季節の花などを楽しめるルーフトップガーデンを整備。飲酒は不可としているが、飲食可能な場所として居住者に提供する。
またルーフトップガーデンには、野菜が栽培できる菜園システム「みんなのエコ菜園」(提供:大建工業)を導入した約2m2の屋上菜園を12区画設置。入居者は1区画につき、月額11,000円で利用できる。
菜園は土ではなく国産木材の端材や未利用木材から作られた環境配慮型の培地(グロウアース)を使用し、国産木材活用の推進や循環型社会の促進にも努めている。また、自動給水設備を備えているため毎日足を運ぶ必要がなく、必要となる用具なども用意する。生育状態についてLINEなどでプロに相談できるサービスも利用可能。
エントランスやラウンジは「クリエイティブハウスに住まう」をコンセプトに、モダンでシックな外観の中に、レンガ調のタイルや漆喰の塗装などクラフト感のあるマテリアルを組み合わせたという。
各住戸・共用部にはつなぐネットコミュニケーションズの提供する無線LANを完備。ラウンジのWi-Fiでは雑誌読み放題サービス「タブホスポット」も同社の提供により無料で利用できる。
一般住戸では、エントランス、エレベーター、各住戸など複数セキュリティを備えているほか、各住戸もすべてハンズフリーで解錠/施錠が可能なハンズフリーキーを採用している。
)のモデルルーム。賃料は階層により異なるが目安は40万円前後
4月21日時点の状況は、申し込み以上が約80戸。20~30代で50%以上を占め、近隣の渋谷を勤務地とする単身者・共働き夫婦が中心だという。また60m2以上では一部ファミリー世帯の申し込みもある。防音住戸は4月1日から募集を開始しているが、仲介会社に周知している段階で現時点では成約はない。
所在地は東京都目黒区大橋二丁目17番5号。かつては東邦大学医療センター 大橋病院があった場所で、同病院の移転に伴い、東京建物が購入してマンション開発を実施した。敷地面積は3,197.20m2、延床面積は11,288.72m2。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
12 | 住戸 | じゅうこ (住戸) : dwelling unit (esp. in apartment block, etc.) |
8 | 防音 | ぼうおん (防音) : soundproof(ing) |
5 | 菜園 | さいえん (菜園) : vegetable garden |
5 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
4 | 大橋 | おおはし (大橋) : Oohashi (place; surname) |
4 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
3 | 楽器 | がっき (楽器) : musical instrument |
3 | 演奏 | えんそう (演奏) : musical performance |
3 | 共用 | きょうよう (共用) : common use; communal use; sharing |
3 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
3 | 一般 | いっぱん (一般) : 1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity |
3 | 居住者 | きょじゅうしゃ (居住者) : resident; inhabitant |
3 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
3 | 木材 | もくざい (木材) : lumber; timber; wood |
3 | 各 | かく (各) : each; every; all |
2 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
2 | 建物 | たてもの (建物) : building |
2 | 楽しめる | たのしめる (楽しめる) : to be able to enjoy |
2 | 賃貸マンション | ちんたいマンション (賃貸マンション) : rental apartment; block of rented apartments |
2 | 池尻 | いけがみ (池尻) : Ikegami (place; surname) |
2 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
2 | 賃料 | ちんりょう (賃料) : rent; rental |
2 | 現時点 | げんじてん (現時点) : present point (i.e. in history); at the present time |
2 | 募集 | ぼしゅう (募集) : 1. recruitment; invitation; selection; advertisement; taking applications 2. raising (funds, donations, etc.); collection; subscription; solicitation |
2 | 無料 | むりょう (無料) : free (of charge); gratuitous |
2 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
2 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
2 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
2 | 区画 | くかく (区画) : division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundary |
2 | 国産 | こくさん (国産) : domestic; domestically-produced; produced within a country |
2 | 申し込み | もうしこみ (申し込み) : application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge |
1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
1 | 大型 | おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big |
1 | 内覧会 | ないらんかい (内覧会) : 1. private viewing; private showing; sneak preview 2. inspection of a newly completed home |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 東急田園都市線 | とうきゅうでんえんとしせん (東急田園都市線) : Tōkyū Den-en-toshi Line; Tokyu Garden City Line (organization) |
1 | 池尻大橋駅 | いけじりおおはしえき (池尻大橋駅) : Ikejirioohashi Station (station) |
1 | 徒歩 | とほ (徒歩) : walking; going on foot |
1 | 立地 | りっち (立地) : 1. choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location 2. standpoint; position |
1 | 地下 | ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground |
1 | 地上 | ちじょう (地上) : 1. above ground; surface; overground 2. earth; world |
1 | 建て | だて (建て) : 1. indicates storeys, structures, or materials used in a building 2. indicates denomination |
1 | こだわり | こだわり (拘り) : 1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing |
1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | および | および (及び) : and; as well as |
1 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
1 | なお | なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further |
1 | 想定 | そうてい (想定) : hypothesis; supposition; assumption |
1 | 社会人 | しゃかいじん (社会人) : working adult; full-fledged member of society |
1 | 動画配信 | どうがはいしん (動画配信) : video streaming; video distribution |
1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
1 | 遮音 | しゃおん (遮音) : soundproofing; sound insulation |
1 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
1 | 楽しむ | たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself) |
1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
1 | 個室 | こしつ (個室) : 1. private room; single (room); room for one; one's own room 2. (toilet) stall |
1 | 整備 | せいび (整備) : 1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting |
1 | 飲酒 | いんしゅ (飲酒) : drinking alcohol (sake) |
1 | 不可 | ふか (不可) : 1. wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable 2. not allowed; not possible |
1 | 飲食 | いんしょく (飲食) : food and drink; eating and drinking |
1 | 栽培 | さいばい (栽培) : cultivation |
1 | 大建工業 | だいけんこうぎょう (大建工業) : Daiken Corporation (company) |
1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
1 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
1 | 入居者 | にゅうきょしゃ (入居者) : tenant (esp. residential tenant in apartment block); occupant; inhabitant; inmate |
1 | 月額 | げつがく (月額) : monthly amount (sum) |
1 | 端材 | はざい (端材) : mill ends; lumber remnants; wood waste |
1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 環境 | かんきょう (環境) : environment; circumstance |
1 | 配慮 | はいりょ (配慮) : consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble |
1 | 培地 | ばいち (培地) : culture medium; growth medium |
1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 推進 | すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation |
1 | 循環型社会 | じゅんかんがたしゃかい (循環型社会) : (material) recycling society; recycling-oriented society |
1 | 促進 | そくしん (促進) : promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on |
1 | 努める | つとめる (努める) : to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; to be committed (to doing something) |
1 | 自動 | じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb |
1 | 給水 | きゅうすい (給水) : water supply |
1 | 設備 | せつび (設備) : equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements |
1 | 用具 | ようぐ (用具) : tool; implement; instrument; equipment |
1 | 生育 | せいいく (生育) : birth and growth; giving birth and raising; development; breeding |
1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 利用可能 | りようかのう (利用可能) : available; usable (e.g. bandwidth) |
1 | 住まう | すまう (住まう) : to live; to reside; to inhabit |
1 | 外観 | がいかん (外観) : outward appearance; exterior appearance; outward show; looks |
1 | 調 | ちょう (調) : 1. pitch; tone; key 2. time; tempo |
1 | 漆喰 | しっくい (漆食) : mortar; plaster; stucco |
1 | 塗装 | とそう (塗装) : coating; painting |
1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
1 | つなぐ | つなぐ (繋ぐ) : 1. to connect; to link together 2. to tie; to fasten; to restrain |
1 | 無線 | むせん (無線) : 1. radio (communication) 2. wireless; not using wires |
1 | LAN | ローカルエリアネットワーク : local area network; LAN |
1 | 完備 | かんび (完備) : 1. (being) fully equipped; (being) fully furnished 2. completeness |
1 | 読み | よみ (読み) : 1. reading 2. reading (of a kanji, esp. kun reading) |
1 | 放題 | ほうだい (放題) : (doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course |
1 | 同社 | どうしゃ (同社) : the same firm |
1 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
1 | すべて | すべて (全て) : 1. everything; all; the whole 2. entirely; completely; wholly; all |
1 | 解錠 | かいじょう (開錠) : unlocking |
1 | 施錠 | せじょう (施錠) : locking |
1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
1 | 階層 | かいそう (階層) : class; level; stratum; layer; hierarchy |
1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
1 | 目安 | めやす (目安) : 1. criterion; standard; yardstick; reference; aim 2. rough estimate; approximation |
1 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
1 | 時点 | じてん (時点) : point in time; occasion |
1 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
1 | 占める | しめる (占める) : 1. to occupy; to hold 2. to account for; to make up; to take up |
1 | 近隣 | きんりん (近隣) : neighbourhood; neighborhood; vicinity |
1 | 渋谷 | しだや (渋谷) : Shidaya (surname) |
1 | 勤務地 | きんむち (勤務地) : duty station; place of business; work location |
1 | 単身者 | たんしんしゃ (単身者) : unmarried person; single person; bachelor; spinster |
1 | 共働き | ともばたらき (共働き) : (husband and wife) both working; dual income |
1 | 夫婦 | ふうふ (夫婦) : 1. married couple; husband and wife; man and wife 2. his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman) |
1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
1 | 世帯 | せたい (世帯) : household; home; family; housekeeping |
1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
1 | 仲介 | ちゅうかい (仲介) : agency; intermediation |
1 | 周知 | しゅうち (周知) : common knowledge; being well-known; making (something) well-known |
1 | 段階 | だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation |
1 | 成約 | せいやく (成約) : conclusion of a contract |
1 | 所在地 | しょざいち (所在地) : location; address |
1 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
1 | 目黒区 | めぐろく (目黒区) : Meguroku (place) |
1 | 号 | ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name |
1 | かつて | かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened |
1 | 東邦大学 | とうほうだいがく (東邦大学) : Toho University (organization) |
1 | 医療 | いりょう (医療) : medical care; medical treatment |
1 | 病院 | びょういん (病院) : hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary |
1 | 移転 | いてん (移転) : 1. moving; relocation; change of address 2. transfer (of deeds, property, etc.); demise |
1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
1 | 敷地 | しきち (敷地) : site; plot; lot; grounds |
1 | 面積 | めんせき (面積) : square measure; size (e.g. of land); area; surface |
1 | 延床面積 | のべゆかめんせき (延床面積) : total floor space |