Published: 2025-08-18 17:16

猛暑や水不足でコメの生育への影響懸念 茨城 筑西

コメどころの茨城県筑西市では猛暑水不足が続いていて、農家はコメの生育影響が出ることを懸念しています。

水戸地方気象台によりますと筑西市では先月、35度以上の猛暑日が17日と去年より3日増え、1か月の雨量は48.5ミリと平年の30%程度とどまりました。 農業法人経営する大嶋康司さんは、およそ38ヘクタールの田んぼでコシヒカリなどを育てていますが、地下水を十分に確保できないほか、場所によっては、田んぼに水を張ってもすぐに乾燥してしまう状況が続いているということです。

このため大嶋さんは、地下水くみ上げるポンプの稼働時間を増やし、来月から収穫を始める予定ですが、このままではイネが十分に育たず、品質低下たり収量減ったりするのではないかと懸念しています。

さらにことしはイネの品質悪影響及ぼすカメムシも多く発生しているということで、大嶋さんは一部田んぼ農薬まくなどの対策行っています。

大嶋さんは「乾いている田んぼのイネも今のところ枯れずにすんでいるが、これ以上さが続くと、コメの品質下がってしまう。こうした天候が続くとコメの増産は難しい」と話していました。

# 言葉 意味
4 おうしま (大嶋) : Oushima (surname)
4 たんぼ (田んぼ) : paddy field; farm
3 ひんしつ (品質) : quality (of a product or a service)
2 けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern
2 ちかすい (地下水) : underground water
2 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
1 いばらきけん (茨城県) : Ibaraki prefecture
1 もうしょ (猛暑) : heat wave; fierce heat
1 みずぶそく (水不足) : water shortage; shortage of water supply
1 のうか (農家) : 1. farmer; farming family 2. farmhouse
1 せいいく (生育) : birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
1 えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1 みと (水戸) : Mito (city in Ibaraki)
1 ちほう (地方) : 1. district; region; area; locality 2. the country; countryside; the provinces; rural area
1 きしょうだい (気象台) : meteorological observatory
1 もうしょび (猛暑日) : extremely hot day; day on which the temperature rises above 35 degrees Celsius (official definition)
1 ふえる (増える) : to increase; to multiply
1 うりょう (雨量) : (amount of) rainfall
1 へいねん (平年) : 1. non-leap year 2. normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.)
1 ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
1 とどまる (止まる) : 1. to remain; to abide; to stay (in the one place) 2. to be limited to; to be confined to; to only account for
1 のうぎょう (農業) : agriculture
1 ほうじん (法人) : corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person
1 けいえい (経営) : management; administration; operation; running (business); conducting
1 こうし (康司) : Koushi (given)
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 そだてる (育てる) : 1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate
1 かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
1 はる (張る) : 1. to stick; to paste; to affix 2. to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
1 かんそう (乾燥) : 1. dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation 2. insipidity
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 くみあげる (汲み上げる) : 1. to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to dip up 2. to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt
1 かどう (稼働) : operation (of machine); operating; running; working
1 ふやす (増やす) : to increase; to add to; to augment
1 しゅうかく (収穫) : 1. harvest; crop; ingathering 2. fruits (of one's labors); gain; result; returns
1 うば (乳母) : wet nurse; nursing mother
1 そだつ (育つ) : to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
1 ていか (低下) : fall; decline; lowering; deterioration; degradation
1 しゅうりょう (収量) : yield; size of harvest
1 へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 あくえいきょう (悪影響) : bad influence; negative influence
1 およぼす (及ぼす) : to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 のうやく (農薬) : agricultural chemical (i.e. pesticide, herbicide, fungicide, etc.); agrochemical; agrichemical
1 まく (巻く) : 1. to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf) 2. to envelope; to shroud
1 たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 かわく (乾く) : to get dry
1 かれる (枯れる) : 1. to wither (of a plant); to be blasted; to die 2. to mature (of one's personality, abilities, etc.)
1 すむ (済む) : 1. to finish; to end; to be completed 2. to merely result in something less severe than expected
1 しょ (暑) : 1. heat 2. midsummer
1 さがる (下がる) : 1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle
1 てんこう (天候) : weather
1 ぞうさん (増産) : production increase
1 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss