板谷由夏、意外な愛車遍歴を語る! トヨタ・プリウスを5台以上乗り継いだワケとは?
予習
この記事のキーワード — タップで意味×5
愛車
あいしゃ
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
×8
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×3
α
アルファ
alpha
×4
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×6
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
愛車を見せてもらえば、その人の人生が見えてくる。気になる人のクルマに隠されたエピソードをたずねるシリーズ第88回の後編。俳優の板谷由夏さんが、シトロエンBX以降の愛車を振り返ると共に、今気になるクルマに触れた!
前編では、俳優の板谷由夏さんが初めての愛車としてシトロエンBXを手に入れ、27歳から3年間にわたって苦楽をともにしたことをお伝えした。BXの次に選んだクルマは、意外な方向だった。 「当時はアウトドアにハマっていて、キャンプをしたりカヌーを漕いだり釣りに行ったり……。BXはすごく気に入っていたけれど苦労も多かったので、簡単に動かすことができてアウトドアの荷物がたくさん載るクルマということで、シボレーの『タホ』を選びました」 板谷さんが乗っていたのは、2000年から2006年まで生産された2代目のシボレー・タホ。全長5メートルに達するSUVだから、シトロエンBXからの乗り換えだとサイズ感に戸惑ったのではないだろうか。 「それが、全然平気だったんです。むしろ目線が高くなって、守られている感があって安心でした。いま思うと、30歳前後で、強く見せたいという気持ちがあったのかもしれませんね。タホを選んだ理由は、アウトドア趣味だけでなく、精神的なものも影響していたように思います」 ただしシボレー・タホとの蜜月は、約1年間と短かった。 「引っ越すことになって、その土地柄、燃費のいいエコカーにすることにしたんです。タホはリッター4km〜5kmしか走らなかったので、それで『プリウス』を買うことになりました」 こうして板谷さんは、引越し先で2代目のトヨタ・プリウスとの生活をスタートする。 「ボディをブラックにして、ホイールも黒くして、トヨタのマークも黒く塗って、シャチみたいに真っ黒にして乗っていました。タホに比べると、燃料計が壊れたんじゃないかと思うぐらいガソリンが減らないので、びっくりしましたね。その後に新型に切り替わった3代目のプリウスに乗って、ふたりめの子どもがお腹にいた時期だから2011年ぐらいかな、そこからはずっとプリウスαです。おじいちゃんとおばあちゃんが孫に会いに来るようになって、7人乗りのクルマが必要になったんです。以来、現在にいたるまで、プリウスαを5台乗り継ぎました」
トヨタ・プリウスαにはまったく不満がないという板谷さんであるけれど、最近は自分専用のクルマの購入を考えているという。 「子育ても一段落して、自分だけの空間が欲しくなったんですね。運転して現場に行くまでが、ひとりだけのスペシャルな時間なんです。仕事のことや家のことを考える特別な時間を過ごすのにふさわしい、テンションが上がるクルマを探しています」 板谷さんの愛車選びの第一候補は、ポルシェ「ボクスター」。電動格納式の幌が開く様子を見ながら、「やっぱり、一度はポルシェに乗ってみたいですよね」と大きくうなずいた。 「2シーターっていいですね。大人のクルマという感じがします。若い頃はポルシェなんて敷居が高いと思っていましたが、この歳になったからこそ似合いそうです。もちろん『911』にも憧れますが、まずボクスターで入門するのもいいかもしれません。この色もかわいいし、やっぱりポルシェは素敵ですね」 第2候補は、BMW「X5」。 「仕事に行く時に、平日は運転してくれるスタッフがいるんですが、土日は自分で運転してどこへでも出かけます。その時に、安心して運転することができて、しかも仕事に向かう気分を高めてくれるような存在として、X5がぴったりじゃないかと思っていました。実際に見ると、このサイズ感がいいですね。『X7』も考えたけれど、これくらいがちょうどいいかもしれない」 運転席に座ると、「タホと同じで、視界がよくて守られているという安心感があります」という感想を口にした。 「インテリアも洗練されているし、きっと長時間乗っても疲れないだろうから、遠くのロケにもいいですね。ダーク系のボディカラーが似合いそうだけれど、内装は明るい色のほうがいいかもしれない」 ボディとインテリアのカラーコーディネートを考えるくらい、板谷さんはBMW X5を気に入ったようだ。 第三候補は、ベントレー「コンチネンタルGTC」。 「これは愛車候補ではなく、完全に憧れです。実は先日、ベントレーのトークショーにお招きいただいて、特別仕様の『ベンテイガ』に乗せていただいたんです。“うわっ、こんなに素晴らしいクルマの世界があるのか”と知って、だったらベントレーのオープンカーも体験したいと思っています。そうですね、私はSUVのベンテイガよりも、コンチネンタルGTCの世界観のほうが好みかもしれません」 運転席に座り、電動格納式の幌の開閉や回転式のメーターパネルの作動を試しながら、「お値段を聞くと恐縮してしまいますが、夢の存在ですね」と板谷さんは目を細めた。 「日焼けするかもしれないけれど、私は屋根を開けて乗りたいですね。夫や子どもを助手席に座らせて、ふたりっきりで話をするのも素敵な時間になると思います。いまは手が届かないけれど、いつかは乗りたい憧れのクルマがあるというのはいいですね。生きる活力になります」 板谷由夏さんは2025年、所属していた事務所を離れ、独立している。人生の新しいステージを、今度はどんな愛車と歩むのだろうか。 オープン2シーターなのか、それともSUVなのか……続報を楽しみに待ちたい。
1975年生まれ、福岡県出身。99年に『avec mon mari』で映画デビュー。数多くの映画やドラマに出演している。俳優業に主軸を置きつつも、『NEWS ZERO』ではキャスターを11年間務めたほか、映画情報番組『映画工房』ではMCを12年半担当した。またファッションブランド「SINME」のディレクターを務めるなど幅広く活躍している。2026年4月17日(金)夜9時よりテレビ東京系列にて放送開始のドラマ9『刑事、ふりだしに戻る』に、川島久美役で出演する。 文・サトータケシ 写真・安井宏充(Weekend.) ヘア&メイク・冨沢ノボル スタイリング・間山雄紀(M0) 編集・稲垣邦康(GQ)
前編では、俳優の板谷由夏さんが初めての愛車としてシトロエンBXを手に入れ、27歳から3年間にわたって苦楽をともにしたことをお伝えした。BXの次に選んだクルマは、意外な方向だった。 「当時はアウトドアにハマっていて、キャンプをしたりカヌーを漕いだり釣りに行ったり……。BXはすごく気に入っていたけれど苦労も多かったので、簡単に動かすことができてアウトドアの荷物がたくさん載るクルマということで、シボレーの『タホ』を選びました」 板谷さんが乗っていたのは、2000年から2006年まで生産された2代目のシボレー・タホ。全長5メートルに達するSUVだから、シトロエンBXからの乗り換えだとサイズ感に戸惑ったのではないだろうか。 「それが、全然平気だったんです。むしろ目線が高くなって、守られている感があって安心でした。いま思うと、30歳前後で、強く見せたいという気持ちがあったのかもしれませんね。タホを選んだ理由は、アウトドア趣味だけでなく、精神的なものも影響していたように思います」 ただしシボレー・タホとの蜜月は、約1年間と短かった。 「引っ越すことになって、その土地柄、燃費のいいエコカーにすることにしたんです。タホはリッター4km〜5kmしか走らなかったので、それで『プリウス』を買うことになりました」 こうして板谷さんは、引越し先で2代目のトヨタ・プリウスとの生活をスタートする。 「ボディをブラックにして、ホイールも黒くして、トヨタのマークも黒く塗って、シャチみたいに真っ黒にして乗っていました。タホに比べると、燃料計が壊れたんじゃないかと思うぐらいガソリンが減らないので、びっくりしましたね。その後に新型に切り替わった3代目のプリウスに乗って、ふたりめの子どもがお腹にいた時期だから2011年ぐらいかな、そこからはずっとプリウスαです。おじいちゃんとおばあちゃんが孫に会いに来るようになって、7人乗りのクルマが必要になったんです。以来、現在にいたるまで、プリウスαを5台乗り継ぎました」
トヨタ・プリウスαにはまったく不満がないという板谷さんであるけれど、最近は自分専用のクルマの購入を考えているという。 「子育ても一段落して、自分だけの空間が欲しくなったんですね。運転して現場に行くまでが、ひとりだけのスペシャルな時間なんです。仕事のことや家のことを考える特別な時間を過ごすのにふさわしい、テンションが上がるクルマを探しています」 板谷さんの愛車選びの第一候補は、ポルシェ「ボクスター」。電動格納式の幌が開く様子を見ながら、「やっぱり、一度はポルシェに乗ってみたいですよね」と大きくうなずいた。 「2シーターっていいですね。大人のクルマという感じがします。若い頃はポルシェなんて敷居が高いと思っていましたが、この歳になったからこそ似合いそうです。もちろん『911』にも憧れますが、まずボクスターで入門するのもいいかもしれません。この色もかわいいし、やっぱりポルシェは素敵ですね」 第2候補は、BMW「X5」。 「仕事に行く時に、平日は運転してくれるスタッフがいるんですが、土日は自分で運転してどこへでも出かけます。その時に、安心して運転することができて、しかも仕事に向かう気分を高めてくれるような存在として、X5がぴったりじゃないかと思っていました。実際に見ると、このサイズ感がいいですね。『X7』も考えたけれど、これくらいがちょうどいいかもしれない」 運転席に座ると、「タホと同じで、視界がよくて守られているという安心感があります」という感想を口にした。 「インテリアも洗練されているし、きっと長時間乗っても疲れないだろうから、遠くのロケにもいいですね。ダーク系のボディカラーが似合いそうだけれど、内装は明るい色のほうがいいかもしれない」 ボディとインテリアのカラーコーディネートを考えるくらい、板谷さんはBMW X5を気に入ったようだ。 第三候補は、ベントレー「コンチネンタルGTC」。 「これは愛車候補ではなく、完全に憧れです。実は先日、ベントレーのトークショーにお招きいただいて、特別仕様の『ベンテイガ』に乗せていただいたんです。“うわっ、こんなに素晴らしいクルマの世界があるのか”と知って、だったらベントレーのオープンカーも体験したいと思っています。そうですね、私はSUVのベンテイガよりも、コンチネンタルGTCの世界観のほうが好みかもしれません」 運転席に座り、電動格納式の幌の開閉や回転式のメーターパネルの作動を試しながら、「お値段を聞くと恐縮してしまいますが、夢の存在ですね」と板谷さんは目を細めた。 「日焼けするかもしれないけれど、私は屋根を開けて乗りたいですね。夫や子どもを助手席に座らせて、ふたりっきりで話をするのも素敵な時間になると思います。いまは手が届かないけれど、いつかは乗りたい憧れのクルマがあるというのはいいですね。生きる活力になります」 板谷由夏さんは2025年、所属していた事務所を離れ、独立している。人生の新しいステージを、今度はどんな愛車と歩むのだろうか。 オープン2シーターなのか、それともSUVなのか……続報を楽しみに待ちたい。
1975年生まれ、福岡県出身。99年に『avec mon mari』で映画デビュー。数多くの映画やドラマに出演している。俳優業に主軸を置きつつも、『NEWS ZERO』ではキャスターを11年間務めたほか、映画情報番組『映画工房』ではMCを12年半担当した。またファッションブランド「SINME」のディレクターを務めるなど幅広く活躍している。2026年4月17日(金)夜9時よりテレビ東京系列にて放送開始のドラマ9『刑事、ふりだしに戻る』に、川島久美役で出演する。 文・サトータケシ 写真・安井宏充(Weekend.) ヘア&メイク・冨沢ノボル スタイリング・間山雄紀(M0) 編集・稲垣邦康(GQ)
この記事の単語 (186)
×8
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×6
板谷
いたがや
Itagaya (surname)
×6
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×5
愛車
あいしゃ
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
×4
第
だい
prefix for forming ordinal numbers
×4
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×3
板谷由夏
いたやゆか
Itaya Yuka (1975.6.22-) (person)
×3
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×3
選ぶ
えらぶ
to choose; to select
×3
α
アルファ
alpha
×3
式
しき
1. equation; formula; expression 2. ceremony
×2
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×2
俳優
はいゆう
actor; actress; player; performer
×2
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×2
黒い
くろい
1. black 2. dark; blackish; sun-tanned (skin)
×2
子供
こども
child
×2
考える
かんがえる
1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration
×2
電動
でんどう
electric
×2
格納
かくのう
1. storage; housing for equipment and machines 2. putting into computer memory
×2
幌
ほろ
1. canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood 2. helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle
×2
似合う
にあう
to suit; to match; to become; to be like
×2
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×2
存在
そんざい
existence; being
×2
運転席
うんてんせき
driver's seat (in a car)
×2
憧れ
あこがれ
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
×2
座る
すわる
1. to sit; to squat 2. to assume (a position)
×2
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×2
務める
つとめる
1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)
×1
見える
みえる
1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear
×1
隠す
かくす
to hide; to conceal
×1
後編
こうへん
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
×1
以降
いこう
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
×1
振り返る
ふりかえる
1. to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back 2. to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)
×1
共
とも
1. together with 2. same
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
前編
ぜんぺん
first part; first volume; prequel
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
苦楽
くらく
pleasure and pain; joys and sorrows
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
意外
いがい
unexpected; surprising
×1
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×1
当時
とうじ
at that time; in those days
×1
嵌まる
はまる
1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)
×1
漕ぐ
こぐ
1. to row; to scull; to paddle 2. to pedal (e.g. bicycle)
×1
釣り
つり
1. fishing; angling 2. change (for a purchase)
×1
凄い
すごい
1. terrible; dreadful 2. amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
×1
苦労
くろう
1. trouble; hardship; difficulty; labour; labor; toil; pains 2. anxiety; worry; concern; cares
×1
多い
おおい
1. many; numerous; a lot 2. large amount of; large quantity of; a lot; much
×1
動かす
うごかす
1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence
×1
全長
ぜんちょう
over-all length; span
×1
達する
たっする
to reach; to get to; to arrive at
×1
乗り換え
のりかえ
1. transfer (trains, buses, etc.); change; connection 2. switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; conversion
×1
戸惑う
とまどう
to be bewildered; to be perplexed
×1
全然
ぜんぜん
1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally
×1
平気
へいき
1. coolness; calmness; composure; unconcern 2. all right; fine; OK; okay
×1
寧ろ
むしろ
rather; better; instead; if anything
×1
目線
めせん
1. (one's) gaze; direction in which one is looking 2. point of view; standpoint
×1
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×1
前後
ぜんご
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after
×1
強い
つよい
1. strong; potent; competent; domineering; tough 2. strong; brawny; powerful; healthy; rugged
×1
精神的
せいしんてき
mental; spiritual; emotional
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
但し
ただし
but; however; provided that
×1
蜜月
みつげつ
1. honeymoon 2. being in an intimate relationship; honeymoon (period)
×1
短い
みじかい
1. short 2. brief
×1
土地柄
とちがら
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
×1
燃費
ねんぴ
fuel consumption; gas mileage
×1
走る
はしる
1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
×1
引っ越し
ひっこし
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
×1
塗る
ぬる
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)
×1
みたい
-like; sort of; similar to; resembling
×1
真っ黒
まっくろ
pitch black
×1
壊れる
こわれる
1. to be broken; to break 2. to fall through; to come to nothing
×1
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
新型
しんがた
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
×1
切り替わる
きりかわる
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
×1
御腹
おなか
belly; abdomen; stomach
×1
時期
じき
time; season; period; phase; stage
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
爺
じじ
1. old man 2. old geezer
×1
ちゃんと
1. diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 2. perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly
×1
婆
ばば
1. old woman 2. joker (card)
×1
孫
まご
grandchild
×1
会う
あう
1. to meet; to encounter; to see 2. to have an accident; to have a bad experience
×1
以来
いらい
since; henceforth
×1
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×1
至る
いたる
1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
×1
乗り継ぐ
のりつぐ
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
×1
全く
まったく
1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed
×1
不満
ふまん
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
×1
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×1
購入
こうにゅう
purchase; buy
×1
子育て
こそだて
child rearing; child raising; raising children; parenting
×1
一段落
いちだんらく
1. reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; completing the first stage (of the work) 2. one paragraph
×1
空間
くうかん
space; room; airspace
×1
現場
げんば
1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
×1
過ごす
すごす
1. to pass (time); to spend 2. to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
×1
相応しい
ふさわしい
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
探す
さがす
1. to search for; to look for; to hunt for; to seek 2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
×1
愛
まな
beloved; dear
×1
様子
ようす
1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
頷く
うなずく
to nod; to bow one's head in assent; to agree
×1
って
1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then
×1
感じ
かんじ
feeling; sense; impression
×1
頃
ころ
1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition)
×1
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×1
敷居が高い
しきいがたかい
having a high threshold (for entry); difficult to approach; feeling awkward to go to (of someone's home)
×1
こそ
1. it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.) 2. although; while; it is the case that ... but
×1
憧れる
あこがれる
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
×1
入門
にゅうもん
1. entering an institution; beginning training 2. primer; manual; introduction (to)
×1
平日
へいじつ
1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73
×1
土日
どにち
weekend; Saturday and Sunday
×1
出掛ける
でかける
1. to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out 2. to be about to leave; to be just going out
×1
然も
しかも
1. moreover; furthermore 2. nevertheless; and yet
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
ぴったり
1. tightly; closely 2. exactly; precisely
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
視界
しかい
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
×1
安心感
あんしんかん
sense of security
×1
感想
かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
×1
洗練
せんれん
polish; refinement
×1
長時間
ちょうじかん
long time
×1
疲れる
つかれる
1. to get tired; to tire; to get fatigued; to become exhausted; to grow weary 2. to become worn out (of a well-used object)
×1
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
実
じつ
1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
×1
先日
せんじつ
the other day; a few days ago
×1
招く
まねく
1. to invite; to ask 2. to beckon; to wave someone in; to gesture to
×1
仕様
しよう
1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
×1
乗せる
のせる
1. to place on (something) 2. to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
×1
うわ
yikes; oops; eep; wow
×1
素晴らしい
すばらしい
wonderful; splendid; magnificent
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×1
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×1
好み
このみ
liking; taste; choice
×1
開閉
かいへい
opening and shutting; opening and closing
×1
回転
かいてん
rotation (usu. around something); revolution; turning
×1
作動
さどう
operation; functioning; running
×1
試す
ためす
to attempt; to test; to try out
×1
値段
ねだん
price; cost
×1
恐縮
きょうしゅく
1. feeling obliged; being grateful; being thankful; being sorry; being ashamed 2. shrinking back in fear
×1
細める
ほそめる
to make narrow
×1
日焼け
ひやけ
1. sunburn; suntan; tan 2. becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
×1
屋根
やね
roof
×1
開ける
あける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.)
×1
助手席
じょしゅせき
passenger seat; assistant driver's seat
×1
きり
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
×1
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×1
活力
かつりょく
vitality; energy; dynamism
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
離れる
はなれる
1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
×1
独立
どくりつ
1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom
×1
歩む
あゆむ
1. to walk; to go on foot 2. to tread (a figurative path); to follow; to lead (a life); to experience
×1
続報
ぞくほう
follow-up report; further news
×1
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
生まれる
うまれる
to be born
×1
福岡県
ふくおかけん
Fukuoka prefecture (Kyushu)
×1
出身
しゅっしん
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
×1
数多く
かずおおく
in great numbers
×1
主軸
しゅじく
1. main spindle; main shaft 2. linchpin; pivot
×1
情報番組
じょうほうばんぐみ
infotainment television program; information program; program of announcements
×1
工房
こうぼう
workshop; studio; atelier
×1
担当
たんとう
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
×1
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×1
活躍
かつやく
1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role
×1
テレビ東京
テレビとうきょう
TV Tokyo (company)
×1
系列
けいれつ
1. series; sequence; system; succession 2. keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings
×1
にて
で
1. at; in 2. at; when
×1
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×1
刑事
けいじ
1. (police) detective 2. criminal matter
×1
振り出し
ふりだし
1. shaking (something) out 2. starting point; beginning; outset
×1
川島
かはしま
Kahashima (surname)
×1
久美
きゅうみ
Kyuumi (fem)
×1
役
やく
1. role; assignment; responsibility; duty; function; job; service 2. position (of responsibility); post; office
×1
安井
あい
Ai (fem)
×1
宏充
ひろみち
Hiromichi (given)
×1
冨沢
とざわ
Tozawa (surname)
×1
間山
あいやま
Aiyama (unclass)
×1
雄紀
ゆうき
Yuuki (fem; surname)
×1
編集
へんしゅう
editing; compilation
×1
稲垣
いたがき
Itagaki (surname)
×1
邦康
くにやす
Kuniyasu (given)