Published: 2025-08-31 20:11
大胆かつ繊細な色使いが映えるポール・スミス──バッグと財布、2025年秋の陣
伝統的なブリティッシュスタイルに、遊び心のあるデザインを加味した独特のスタイルが特徴的なポール・スミス。根強いファンが多いカラフルな色使いやマルチストライプは、今季も様々な趣向を凝らして表現されている。
【写真を見る】それぞれのプライスとディテールをチェック！
ポールの父である、ハロルド・B・スミスが撮影した作品に由来するプリントを取り入れたコレクションを展開する今シーズンのポール・スミス。バッグでは、ナイロンツイルを軸に、ポップなオリジナルロープやカラビナを使用し、遊び心を感じさせるアイテムが登場。財布では、モダンで上品なカラーリングとプレイフルなディテールが魅力的。どちらもエレガントなエッセンスが凝縮した逸品となっている。
■PHONE POCHETTE
ナイロンツイルをベースにしたカラフルなアクセサリーシリーズのひとつ。こちらは携帯を格納するのに便利なポシェット。W11.5×H20×D4cmというミニマムなスケールは持ち運びに便利で、カラーパレットもファッションのアクセントとしても最適。付属したカラビナやストラップなどを使い、バッグやパンツなどに装着できる。また各パーツにロゴプリントを施すなど、ディテールのデザインも秀逸だ。
■COMBINATION
ネイビーとブルーのコンビが目をひくジップつきウォレット。肌触り滑らかなスムースレザーを用い、シンプルでありながらも洗練された色使いが魅力。縫い目を見せずに仕上げた美しい仕上がりも魅力だ。W11×H10×D1.5cmとコンパクトな大きさなので携帯にも便利。はじめてのミニ財布にもぴったりだ。
■GRAIN LEATHER BIFOLD WALLET
ブラックの型押しレザーを使った、従来の折り畳み式よりも薄くすっきりとした作り。構築的な切り替えデザインが目を引く。大きさはW12×H8.5×D1cmと小さめ。チラリと覗くパネルプリントのシグネチャーストライプを筆頭に、ポール・スミスならではの繊細な遊び心が表現されている。
■NYLON TOTE BAG
ブラックナイロンツイルのボディに、オリジナルのロープやカラビナといったアウトドアギアでおなじみのパーツが彩りを加えるトートバッグ。直球のアウトドアブランドとはまた違ったアプローチのデザインが新鮮。W46×H46×D8cmと大きめの容量でデイリーユースに最適。取り外しの可能なブランドロゴ入りのブルーのストラップなど、ポール・スミスらしいツイストが効いた要素が盛り沢山。
■ポール・スミス リミテッド TEL:03-3478-5600
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 遊び心 | あそびごころ (遊び心) : 1. playfulness; playful mood 2. imaginativeness |
| 2 | 色使い | いろづかい (色使い) : colour usage; color usage; use of colour |
| 2 | 表現 | ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation |
| 2 | 携帯 | けいたい (携帯) : 1. carrying (on one's person or in the hand) 2. mobile phone; cell phone |
| 2 | 最適 | さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best |
| 2 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
| 2 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 2 | 大きさ | おおきさ (大きさ) : size; dimensions; volume |
| 1 | 伝統的 | でんとうてき (伝統的) : traditional; conventional |
| 1 | 加味 | かみ (加味) : 1. seasoning; flavoring; flavouring 2. addition; inclusion; taking into account |
| 1 | 独特 | どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself |
| 1 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
| 1 | 根強い | ねづよい (根強い) : firmly rooted; deep-seated |
| 1 | 今季 | こんき (今季) : this season |
| 1 | 様々 | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 趣向 | しゅこう (趣向) : plan; idea; design; plot |
| 1 | 凝らす | こごらす (凝らす) : 1. to freeze; to congeal 2. to concentrate one's attention on; to devote oneself to something; to ponder; to meditate |
| 1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
| 1 | 撮影 | さつえい (撮影) : photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording |
| 1 | 作品 | さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production |
| 1 | 由来 | ゆらい (由来) : 1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature |
| 1 | 取り入れる | とりいれる (取り入れる) : 1. to harvest; to reap 2. to take in; to gather in |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 軸 | じく (軸) : 1. axis; shaft; axle 2. center; centre; focal point; key point |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | 魅力的 | みりょくてき (魅力的) : charming; fascinating; attractive |
| 1 | 凝縮 | ぎょうしゅく (凝縮) : 1. condensation (of ideas, emotions, etc.) 2. condensation (of a vapour or gas) |
| 1 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 1 | 格納 | かくのう (格納) : 1. storage; housing for equipment and machines 2. putting into computer memory |
| 1 | 持ち運び | もちはこび (持ち運び) : carrying |
| 1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
| 1 | 装着 | そうちゃく (装着) : equipping; installing; fitting; mounting; putting on |
| 1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
| 1 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 1 | 秀逸 | しゅういつ (秀逸) : excellent; superb; first-rate |
| 1 | 肌触り | はだざわり (肌触り) : the touch of; feel of; texture |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 1 | 縫い目 | ぬいめ (縫い目) : seam; stitch; suture |
| 1 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
| 1 | 仕上がり | しあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result |
| 1 | ぴったり | ぴったり : 1. tightly; closely 2. exactly; precisely |
| 1 | 型押し | かたおし (型押し) : stamping; embossing; tooling (e.g. leather); sigillation |
| 1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 1 | 折り畳む | おりたたむ (折り畳む) : to fold up; to fold into layers |
| 1 | 式 | しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony |
| 1 | すっきり | すっきり : 1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly |
| 1 | 作り | つくり (作り) : 1. making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure 2. appearance (attire, make-up, etc.) |
| 1 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 1 | 的 | てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of |
| 1 | 切り替え | きりかえ (切り替え) : exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover |
| 1 | 小さめ | ちいさめ (小さめ) : smallish; on the small side |
| 1 | 覗く | のぞく (覗く) : 1. to peek (through a keyhole, gap, etc.) 2. to look down into (a ravine, etc.) |
| 1 | 筆頭 | ひっとう (筆頭) : 1. brush tip 2. first on a list |
| 1 | 繊細 | せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle |
| 1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
| 1 | なじみ | なじみ (馴染み) : intimacy; friendship; familiarity |
| 1 | 彩り | いろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour) |
| 1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 1 | 直球 | ちょっきゅう (直球) : 1. straight ball (pitch) 2. direct (e.g. question); blunt |
| 1 | 違う | ちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition |
| 1 | 新鮮 | しんせん (新鮮) : fresh |
| 1 | 大きめ | おおきめ (大きめ) : largish; biggish; a little bit larger |
| 1 | 容量 | ようりょう (容量) : 1. capacity; volume 2. capacitance |
| 1 | 取り外し | とりはずし (取り外し) : removal; dismantling; detaching |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 入り | いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun) |
| 1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
| 1 | 効く | きく (効く) : 1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well |
| 1 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
| 1 | 盛り沢山 | もりだくさん (盛りだくさん) : many; varied; all sorts; crowded; large (e.g. helping) |