「食べログ」評価のシステム変更めぐる訴訟 “売り上げ減”訴えた店側の敗訴が確定 最高裁
大手グルメサイト「食べログ」が飲食店の評価の点数を算出するシステムを変更したことで、売り上げが減ったとして、焼肉チェーン店の運営会社が賠償を求めた裁判で、最高裁判所は上告を退ける決定をし、店側の敗訴が確定しました。
東京都内を中心に焼き肉チェーン店を運営する「韓流村」は、大手グルメサイト「食べログ」について、「チェーン店の評価の点数を一律に下げるようシステムを変更され、売り上げが減少した」と主張して、運営会社の「カカクコム」に対し6億円余りの損害賠償などを求めました。
1審の東京地方裁判所は「店側に不利益になる取り引きを不当に行い、優越的地位の乱用にあたる」として、「カカクコム」に3800万円余りの賠償を命じました。
一方、2審の東京高等裁判所は「システムの変更は、消費者の感覚とのずれを是正し、不正な口コミの影響を取り除くことが目的で、合理性がある」として、1審とは逆に店側の訴えを退けました。
店側が上告しましたが、最高裁判所第1小法廷の堺徹裁判長は6日までに退ける決定をし、店側の敗訴が確定しました。
東京都内を中心に焼き肉チェーン店を運営する「韓流村」は、大手グルメサイト「食べログ」について、「チェーン店の評価の点数を一律に下げるようシステムを変更され、売り上げが減少した」と主張して、運営会社の「カカクコム」に対し6億円余りの損害賠償などを求めました。
1審の東京地方裁判所は「店側に不利益になる取り引きを不当に行い、優越的地位の乱用にあたる」として、「カカクコム」に3800万円余りの賠償を命じました。
一方、2審の東京高等裁判所は「システムの変更は、消費者の感覚とのずれを是正し、不正な口コミの影響を取り除くことが目的で、合理性がある」として、1審とは逆に店側の訴えを退けました。
店側が上告しましたが、最高裁判所第1小法廷の堺徹裁判長は6日までに退ける決定をし、店側の敗訴が確定しました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
| 3 | チェーン店 | チェーンてん (チェーン店) : chain store |
| 3 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
| 3 | 退ける | しりぞける (退ける) : to repel; to drive away; to repulse; to reject |
| 3 | 審 | あきら (審) : Akira (surname; given) |
| 2 | 大手 | おおて (大手) : 1. major company; big company 2. front castle gate |
| 2 | 食べログ | たべログ (食べログ) : Tabelog (company) |
| 2 | 評価 | ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising |
| 2 | 点数 | てんすう (点数) : 1. marks; points; score; grade; runs (baseball) 2. number of items; number of articles |
| 2 | 売り上げ | うりあげ (売り上げ) : amount sold; sales; proceeds; takings; turnover |
| 2 | 賠償 | ばいしょう (賠償) : compensation; reparations; indemnity; damages |
| 2 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
| 2 | 最高裁判所 | さいこうさいばんしょ (最高裁判所) : Supreme Court |
| 2 | 上告 | じょうこく (上告) : final appeal to the highest court |
| 2 | 決定 | けってい (決定) : decision; determination |
| 2 | 敗訴 | はいそ (敗訴) : loss of a (legal) case |
| 2 | 確定 | かくてい (確定) : 1. decision; settlement 2. definition |
| 2 | 余り | あまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much |
| 2 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 飲食店 | いんしょくてん (飲食店) : restaurant |
| 1 | 算出 | さんしゅつ (算出) : calculation; computation |
| 1 | 減る | へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate |
| 1 | 焼肉 | やきにく (焼肉) : 1. yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 2. roasted meat; grill |
| 1 | 裁判 | さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | 焼き肉 | やきにく (焼肉) : 1. yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue 2. roasted meat; grill |
| 1 | 韓流 | ハンりゅう (韓流) : influx of South Korean pop culture (into Japan) |
| 1 | 一律 | いちりつ (一律) : uniform; even; across-the-board; equal |
| 1 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 1 | 主張 | しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet |
| 1 | 損害賠償 | そんがいばいしょう (損害賠償) : restitution; damages; indemnity; compensation |
| 1 | 地方裁判所 | ちほうさいばんしょ (地方裁判所) : district court; local court |
| 1 | 不利益 | ふりえき (不利益) : disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss |
| 1 | 取り引き | とりひき (取引) : transactions; dealings; business |
| 1 | 不当 | ふとう (不当) : injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid |
| 1 | 優越 | ゆうえつ (優越) : supremacy; predominance; being superior to |
| 1 | 的地 | まとち (的地) : Matochi (surname) |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 命ずる | めいずる (命ずる) : 1. to order; to command 2. to appoint |
| 1 | 高等裁判所 | こうとうさいばんしょ (高等裁判所) : High Court |
| 1 | 消費者 | しょうひしゃ (消費者) : consumer |
| 1 | 感覚 | かんかく (感覚) : sense; sensation; feeling; intuition |
| 1 | ずれ | ずれ : 1. gap; lag; slippage 2. difference; discrepancy |
| 1 | 是正 | ぜせい (是正) : correction; revision; redressing; rectifying |
| 1 | 不正 | ふせい (不正) : injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud |
| 1 | 口コミ | くちコミ (口コミ) : 1. word of mouth 2. comments written online (about a product, service, etc.); online reviews |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 取り除く | とりのぞく (取り除く) : to remove; to deinstall; to take away; to set apart |
| 1 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
| 1 | 合理性 | ごうりせい (合理性) : rationality; reasonableness |
| 1 | 逆 | ぎゃく (逆) : 1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.) |
| 1 | 訴え | うったえ (訴え) : lawsuit; complaint |
| 1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
| 1 | 小法廷 | しょうほうてい (小法廷) : petty bench of the supreme court; small claims court |
| 1 | 裁判長 | さいばんちょう (裁判長) : presiding judge |