重要

ドコモのシェアサイクルでシステム不具合 サービスの提供停止

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
不具合
ふぐあい
1. flaw; defect; problem; bug; malfunction; failure; discrepancy 2. inconvenient
×2
駐輪場
ちゅうりんじょう
parking area for bicycles
×2
返却
へんきゃく
return of something; repayment
×2
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
N1
×3
全国
ぜんこく
the whole country
NTTドコモの子会社全国およそ6000か所提供するシェアサイクルが、システムの不具合によって4日午後から利用できなくなっています。会社では現時点復旧めど立っていないとしています。

シェアサイクルは、都市部観光地などに置かれた専用駐輪場から自転車を借りることができるサービスで、この会社では自治体などと連携し、全国6000か所あわせて2万8000台の自転車を提供しています。

会社によりますと、3日朝からシステムの不具合によって一部のエリアでサービスが利用できなくなっていたということで、4日午後2時半から全国でサービスの提供を止める措置取っているということです。

利用者の中には、システムの不具合によって自転車を借りたあと返却処理ができなくなっている人もいるということです。

会社によりますと現時点復旧見通し立っていないということで、返却処理正しくできない場合、専用駐輪場に自転車を止めてカギをかけるよう呼びかけています。

この記事の単語 (27)

×3
全国
ぜんこく
the whole country
×3
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×3
不具合
ふぐあい
1. flaw; defect; problem; bug; malfunction; failure; discrepancy 2. inconvenient
×2
箇所
かしょ
1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc.
×2
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×2
復旧
ふっきゅう
restoration; restitution; rehabilitation
×2
立つ
たつ
1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position)
×2
専用
せんよう
1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
×2
駐輪場
ちゅうりんじょう
parking area for bicycles
×2
返却
へんきゃく
return of something; repayment
×2
処理
しょり
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
×1
子会社
こがいしゃ
subsidiary (company)
×1
目処
めど
1. aim; goal 2. prospect; outlook
×1
都市部
としぶ
urban area; urban district
×1
観光地
かんこうち
tourist attraction; sight-seeing area
×1
自治体
じちたい
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
×1
連携
れんけい
cooperation; coordination; link
×1
合わせる
あわせる
1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up
×1
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
取る
とる
1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
×1
利用者
りようしゃ
user; end-user; consumer
×1
借りる
かりる
1. to borrow; to have a loan 2. to rent; to hire
×1
見通し
みとおし
1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
×1
正しい
ただしい
1. right; correct 2. proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
×1
止める
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal