← Back

ENEOS、セルフSSに給油監視システム AIが給油許可を自動化

Source
ENEOSは22日、セルフサービスステーション(セルフSS)で、AI自動給油監視システムを導入開始した。給油時の安全性確保運営効率化目的とした取り組みで、実証済み店舗から運用を始め、全国のSS段階的拡大する。 導入背景には、2026年2月28日に施行された省令改正がある。改正により、セルフSSでAI自動給油監視システムの使用認められた。従来はスタッフが行なっていた給油時の安全確認や、給油許可伴う監視業務をAIが担うことで、業務効率化を図る具体的には給油レーンに設置したカメラの映像をAI装置が常時監視し、車両へのノズル挿入検知したうえで、安全条件満たしている場合は自動給油許可する仕組み。ノズル挿入確認できない場合や、給油中に利用者がその場を離れた場合、複数人で給油している場合などは条件逸脱として判定し、スタッフに対応求める。さらに、給油中の横断やポリ容器持ち込み火気などの危険を検知した場合は、給油中であれば停止する。スタッフはモバイル端末状況確認でき、計量周辺以外でも給油監視対応を行なえる。 なお、システムの導入で、セルフSSが完全無人化されるわけではない。一方、カーメンテナンスやコンビニエンスストアを併設する複合店では、給油監視業務負担軽減見込まれる。人材不足解消や業務効率の向上に加え、利用者への案内やサービス向上に向けた時間の確保にもつなげる

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
13 給油きゅうゆ (給油) : 1. refueling (car, plane, etc.) 2. lubricating (a machine); oiling
5 監視かんし (監視) : monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
3 自動じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb
3 導入どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
3 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
2 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
2 改正かいせい (改正) : revision; amendment; alteration
2 許可きょか (許可) : 1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
2 業務ぎょうむ (業務) : business; affairs; duties; work; procedure; task; action; function; (business) operations; operational
2 挿入そうにゅう (挿入) : insertion; incorporation; infixing
2 検知けんち (検知) : detection
2 条件じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite
2 利用者りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
2 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
2 向上こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress
1 開始かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation
1 安全性あんぜんせい (安全性) : safety; security
1 運営うんえい (運営) : management; administration; operation
1 効率化こうりつか (効率化) : making efficient; optimization
1 目的もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention
1 取り組みとりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
1 実証じっしょう (実証) : demonstration; verification; substantiation; actual proof
1 済みずみ (済み) : arranged; taken care of; settled; completed; finished
1 店舗てんぽ (店舗) : shop; store
1 運用うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
1 全国ぜんこく (全国) : the whole country
1 あみ (網) : 1. net; netting 2. web
1 段階的だんかいてき (段階的) : incremental; step-by-step; gradual; stepwise
1 拡大かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification
1 背景はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 施行しこう (施行) : 1. execution; enforcing; carrying out 2. giving alms; giving food to the poor or monks
1 省令しょうれい (省令) : ministerial ordinance
1 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 認めるしたためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
1 従来じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing
1 行なうおこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 伴うともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 担うになう (担う) : 1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear 2. to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
1 図るはかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
1 具体的ぐたいてき (具体的) : concrete; definite; specific; material; substantial
1 設置せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
1 映像えいぞう (映像) : 1. image (on a screen); picture (e.g. on a TV) 2. video; film; footage
1 装置そうち (装置) : 1. equipment; device; installation; apparatus 2. stage setting
1 車両しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
1 満たすみたす (満たす) : 1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
1 仕組みしくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance
1 離れるはなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away
1 逸脱いつだつ (逸脱) : 1. deviation; departure 2. omission
1 判定はんてい (判定) : judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination
1 求めるもとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
1 横断おうだん (横断) : 1. crossing; traversing 2. traversing horizontally; passing west to east (or east to west)
1 容器ようき (容器) : container; receptacle; vessel; packaging
1 持ち込むもちこむ (持ち込む) : 1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations
1 火気かき (火気) : 1. fire; trace of fire; heat of fire 2. force of a fire
1 停止ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off
1 モバイル端末モバイルたんまつ (モバイル端末) : mobile device
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 計量けいりょう (計量) : 1. measuring; weighing 2. metric; distance function
1 はた (機) : loom
1 周辺しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral
1 なおなお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 完全かんぜん (完全) : perfect; complete
1 無人化むじんか (無人化) : full automation; becoming unmanned; making (something) unmanned
1 併設へいせつ (併設) : joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
1 複合ふくごう (複合) : composite; combined; complex
1 負担軽減ふたんけいげん (負担軽減) : burden reduction; alleviation of a burden
1 見込むみこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust
1 人材不足じんざいぶそく (人材不足) : shortage of talented people; shortfall in human resources
1 解消かいしょう (解消) : cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
1 つなげるつなげる (繋げる) : 1. to connect 2. to tie; to fasten