Impress

ラゾーナ川崎、10月から過去最大級リニューアル開始

Impress 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×20
店舗
てんぽ
shop; store
×8
共用
きょうよう
common use; communal use; sharing
×8
改修
かいしゅう
repair; improvement
N1
×12
大規模
だいきぼ
large-scale
×6
閉鎖
へいさ
closing; closure; shutdown; lockout
N1
三井不動産は、「三井ショッピングパーク ラゾーナ川崎プラザ」の大規模リニューアルの概要発表した。10月から2029年春にかけての2年半で、過去最大級というリニューアルを段階的実施する。 ラゾーナ川崎は2026年で開業20周年を迎える。2012年と2018年に大規模リニューアルが実施されており、快適性と食体験強化したショッピングモールとして発展してきた。 今回のリニューアルのコンセプトは「Culture Mash up」。「次世代の“体感型”商業施設」と謳い、ファッション・エンターテインメント・スポーツ・アートなど、さまざまな体験共存融合新たなカルチャーの発信地目指すとしている。 リニューアルのスケジュールは以下の通り。 ・2026年10月 リニューアル工事開始 ・2027年夏 西側モールおよび2階駅側モール等、リニューアルオープン ・2027年12月 フードコート、リニューアルオープン ・2028年秋 東側モール、リニューアルオープン ・2029年春 グランドオープン 10月からのリニューアル1弾では、施設内の一部エリアを閉鎖し、共用部の大規模改修店舗大幅入れ替え実施される。 またリニューアルに先立ち、6月から4階やグランフードで新た飲食店が計10店舗新規改装オープンしている。 グランドオープンの2029年春に向けて、リニューアル関連情報随時発信される。 ■ フードコート増床刷新 フードコート「ダイニング・セレクション」は9月30日で営業一時終了し、2027年12月にリニューアルオープン予定。エリア全体増床され、店舗現在の15店舗から21店舗に、座席数は現在の約800席から約1,200席へと拡充される。 店舗は、日常的に利用しやすい店に加え、「名店の味や最新飲食トレンドにも触れられるゾーン」としてリニューアル。一人席からファミリー席まで幅広い利用シーンに対応した座席整備する。 ■ 共用部の大規模改修 10月から西側モールが一時閉鎖され、共用部の大規模改修実施される。店舗大幅入れ替わり、リニューアルを象徴する新店集結店舗のブランドや世界観反映した設えになる。 また、2階駅側モールも10月から一時閉鎖され、全店舗の入れ替えと、共用部の大規模改修実施される。このエリアは、コスメ・フレグランスエリアとして明るく高級感のあるデザインに刷新される予定。 どちらのゾーンも2027年夏にリニューアルオープン予定。 ラゾーナ川崎プラザの所在地神奈川県川崎市幸区堀川町72-1。敷地面積は約72,000m2、延床面積は約172,000m2。現在の店舗面積は約79,000m2で、店舗は約330店舗

三井不動産は、「三井ショッピングパーク ラゾーナ川崎プラザ」の大規模リニューアルの概要発表した。10月から2029年春にかけての2年半で、過去最大級というリニューアルを段階的実施する。 ラゾーナ川崎は2026年で開業20周年を迎える。2012年と2018年に大規模リニューアルが実施されており、快適性と食体験強化したショッピングモールとして発展してきた。 今回のリニューアルのコンセプトは「Culture Mash up」。「次世代の“体感型”商業施設」と謳い、ファッション・エンターテインメント・スポーツ・アートなど、さまざまな体験共存融合新たなカルチャーの発信地目指すとしている。 リニューアルのスケジュールは以下の通り。 ・2026年10月 リニューアル工事開始 ・2027年夏 西側モールおよび2階駅側モール等、リニューアルオープン ・2027年12月 フードコート、リニューアルオープン ・2028年秋 東側モール、リニューアルオープン ・2029年春 グランドオープン 10月からのリニューアル1弾では、施設内の一部エリアを閉鎖し、共用部の大規模改修店舗大幅入れ替え実施される。 またリニューアルに先立ち、6月から4階やグランフードで新た飲食店が計10店舗新規改装オープンしている。 グランドオープンの2029年春に向けて、リニューアル関連情報随時発信される。 ■ フードコート増床刷新 フードコート「ダイニング・セレクション」は9月30日で営業一時終了し、2027年12月にリニューアルオープン予定。エリア全体増床され、店舗現在の15店舗から21店舗に、座席数は現在の約800席から約1,200席へと拡充される。 店舗は、日常的に利用しやすい店に加え、「名店の味や最新飲食トレンドにも触れられるゾーン」としてリニューアル。一人席からファミリー席まで幅広い利用シーンに対応した座席整備する。 ■ 共用部の大規模改修 10月から西側モールが一時閉鎖され、共用部の大規模改修実施される。店舗大幅入れ替わり、リニューアルを象徴する新店集結店舗のブランドや世界観反映した設えになる。 また、2階駅側モールも10月から一時閉鎖され、全店舗の入れ替えと、共用部の大規模改修実施される。このエリアは、コスメ・フレグランスエリアとして明るく高級感のあるデザインに刷新される予定。 どちらのゾーンも2027年夏にリニューアルオープン予定。 ラゾーナ川崎プラザの所在地神奈川県川崎市幸区堀川町72-1。敷地面積は約72,000m2、延床面積は約172,000m2。現在の店舗面積は約79,000m2で、店舗は約330店舗

この記事の単語 (79)

×20
店舗
てんぽ
shop; store
×12
大規模
だいきぼ
large-scale
×10
実施
じっし
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
×8
共用
きょうよう
common use; communal use; sharing
×8
改修
かいしゅう
repair; improvement
×6
川崎
かわさき
Kawasaki (city)
×6
閉鎖
へいさ
closing; closure; shutdown; lockout
×6
一時
いちじ
1. one o'clock 2. once; at one time; formerly; before
×6
現在
げんざい
now; current; present; present time; as of
×4
三井
みい
Mii (place; surname; fem)
×4
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×4
新た
あらた
new; fresh; novel
×4
西側
にしがわ
west side; west bank
×4
大幅
おおはば
1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
×4
入れ替え
いれかえ
1. replacement; substitution; change 2. shunting (rail); switching
×4
増床
ぞうしょう
expansion (in space) of a sales area; increase in the number of beds (in a hospital, etc.)
×4
刷新
さっしん
reform; renovation
×4
すう
1. several; a number of 2. quantity; amount
×2
不動産
ふどうさん
real estate
×2
概要
がいよう
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment; abridgement
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
最大級
さいだいきゅう
largest class; top category
×2
段階的
だんかいてき
incremental; step-by-step; gradual; stepwise
×2
開業
かいぎょう
opening a business; opening a practice
×2
周年
しゅうねん
1. whole year; entire year 2. n-th year anniversary
×2
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×2
発展
はってん
1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding
×2
次世代
じせだい
next generation; future generation
×2
体感
たいかん
bodily sensation; sense; experience
×2
歌う
うたう
1. to sing 2. to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
×2
共存
きょうぞん
coexistence
×2
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×2
発信地
はっしんち
place of dispatch; place of origin
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×2
工事
こうじ
construction work
×2
開始
かいし
start; commencement; beginning; initiation
×2
及び
および
and; as well as
×2
東側
ひがしがわ
east side; east bank
×2
だい
prefix for forming ordinal numbers
×2
一部
いちぶ
1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
×2
先立つ
さきだつ
1. to lead; to take the lead (in doing something) 2. to precede; to go before; to take precedence
×2
飲食店
いんしょくてん
restaurant
×2
新規
しんき
1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object
×2
改装
かいそう
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
×2
関連
かんれん
relation; connection; relevance
×2
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×2
随時
ずいじ
1. whenever necessary; as needed; as required; as occasion demands 2. at any time; at all times
×2
発信
はっしん
1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
×2
営業
えいぎょう
1. business; trade; operations 2. sales
×2
終了
しゅうりょう
end; close; termination
×2
全体
ぜんたい
whole; entirety; whatever (is the matter)
×2
拡充
かくじゅう
expansion
×2
日常的
にちじょうてき
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
×2
名店
めいてん
well-known store
×2
最新
さいしん
latest; newest; late-breaking (news)
×2
飲食
いんしょく
food and drink; eating and drinking
×2
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×2
座席
ざせき
seat
×2
整備
せいび
1. maintenance; servicing 2. putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting
×2
入れ替わる
いれかわる
to change places; to relieve one another; to replace someone
×2
象徴
しょうちょう
(abstract) symbol; emblem; representation
×2
新店
しんみせ
new store; newly-opened store
×2
集結
しゅうけつ
massing (of troops); gathering
×2
世界観
せかいかん
1. world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy) 2. appearance of a world (e.g. in fiction)
×2
反映
はんえい
1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
×2
設え
しつらえ
equipment; installation; facilities; arrangements
×2
明るい
あかるい
1. light; well-lit; well-lighted 2. bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored
×2
高級感
こうきゅうかん
air of luxury; high class feel
×2
所在地
しょざいち
location; address
×2
神奈川県
かながわけん
Kanagawa prefecture (Kanto area)
×2
川崎市幸区
かわさきしさいわいく
Kawasakishisaiwaiku (place)
×2
堀川町
ほりかわちょう
Horikawachō (place)
×2
敷地
しきち
site; plot; lot; grounds
×2
面積
めんせき
square measure; size (e.g. of land); area; surface
×2
延床面積
のべゆかめんせき
total floor space