札幌市営地下鉄、クレカ乗車で上限運賃 1日乗り放題
札幌市交通局など5者は、3月26日から、札幌市営地下鉄で「クレカ乗車」による上限運賃サービスを開始する。クレカ乗車は、クレジット、デビット、プリペイドカードや、カードが設定されたスマートフォン等のタッチ決済による乗車サービス。
2025年11月、12月、2026年3月に実施した「クレカ乗車」による上限運賃キャンペーンの反響を受け、本格導入する。これにより利用者は、1日の利用額に応じて1日乗車券・ドニチカキップの料金が自動適用されるため、事前の乗車券購入が不要となり、スムーズに利用できるようになる。
また、1日乗車券・ドニチカキップ等のリサイクルしにくい磁気乗車券が減少し、環境負荷の低減にも寄与する。
札幌市営地下鉄で「クレカ乗車」を利用すると、当日の利用料金を累積し、平日は830円(地下鉄専用1日乗車券相当額)、土日祝・年末年始は520円(ドニチカキップ相当額)に到達した場合、それ以降の乗車料金が発生しない。料金は大人料金のみの適用で、小児料金や福祉割引の適用はない。
対象路線は札幌市営地下鉄のみで、他の交通機関での利用は対象外。また、カード番号が同じでも、媒体(プラスチック製カード、スマートフォン、スマートウォッチ、リング型デバイス等)が異なる場合は、1日の乗車料金として合算されないので注意が必要。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 乗車 | じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi) |
| 5 | 乗車券 | じょうしゃけん (乗車券) : 1. ticket (for bus, train, etc.); passenger ticket 2. basic fare ticket (not valid on limited express trains without a supplemental express ticket) |
| 4 | 札幌市 | さっぽろし (札幌市) : Sapporo (city) (place) |
| 4 | 料金 | りょうきん (料金) : fee; charge; fare |
| 3 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 3 | 適用 | てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption |
| 2 | 上限 | じょうげん (上限) : 1. upper limit 2. supremum |
| 2 | 運賃 | うんちん (運賃) : 1. (passenger) fare 2. freight rates; shipping expenses |
| 2 | のみ | のみ : only; nothing but |
| 1 | 交通局 | こうつうきょく (交通局) : traffic bureau; transportation bureau |
| 1 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
| 1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 1 | 本格 | ほんかく (本格) : 1. original method or procedure 2. serious; orthodox; classical; genuine |
| 1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
| 1 | 利用者 | りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer |
| 1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
| 1 | 自動 | じどう (自動) : 1. automatic 2. intransitive verb |
| 1 | 事前 | じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante |
| 1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 1 | 不要 | ふよう (不要) : unnecessary; unneeded |
| 1 | 磁気 | じき (磁気) : magnetism |
| 1 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 1 | 環境負荷 | かんきょうふか (環境負荷) : environmental burden; environmental load |
| 1 | 低減 | ていげん (低減) : decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation |
| 1 | 寄与 | きよ (寄与) : contribution; service |
| 1 | 当日 | とうじつ (当日) : day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.) |
| 1 | 利用料金 | りようりょうきん (利用料金) : usage charge; usage fee |
| 1 | 累積 | るいせき (累積) : accumulation |
| 1 | 平日 | へいじつ (平日) : 1. weekday; ordinary days (i.e. non-holiday) 2. kanji radical 73 |
| 1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 1 | 土日祝 | どにちしゅく (土日祝) : Saturdays, Sundays, and holidays |
| 1 | 年末年始 | ねんまつねんし (年末年始) : New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year |
| 1 | 到達 | とうたつ (到達) : reaching; attaining; arrival |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 1 | 福祉 | ふくし (福祉) : welfare; well-being; social welfare; social security; social service |
| 1 | 割引 | わりびき (割引) : 1. discount; reduction; rebate 2. tenths discounted; tenths reduced |
| 1 | 対象 | たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.) |
| 1 | 路線 | ろせん (路線) : 1. route (bus, train, air, etc.); line 2. line (taken by a group, organization, etc.); policy; course |
| 1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
| 1 | 交通機関 | こうつうきかん (交通機関) : (means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system |
| 1 | 対象外 | たいしょうがい (対象外) : not covered (by); not subject (to) |
| 1 | 媒体 | ばいたい (媒体) : medium; media |
| 1 | 製 | せい (製) : -made; make |
| 1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
| 1 | 合算 | がっさん (合算) : adding up; totalling; totaling |