削ぎ落とすことで優れた素材感&デザインが際立つザ・ロウ──2026年の春、推したいのはこのアウター
素材の選定から仕立て、シルエットにいたるまで一切の妥協を排し、静けさの中に確かな存在感を宿すアウターが出揃った今春のザ・ロウ。いずれもミニマルでありながら奥行きがあり、着る人の美意識を高める逸品となっている。
今シーズンのザ・ロウは、“静かな贅沢”をさらに深化させたコレクションを展開。極細ウールによる軽やかなテーラードジャケットを筆頭に、タンブリング加工で有機的な表情を引き出したレザー、さらに経年変化まで計算されたデニムなど、素材の本質を最大限に活かしながら、ストイックなまでにシンプルに仕上げている。 ■MOUNT JACKET タンブリング加工を施し、ふっくらとしたナチュラルな風合いが際立つベビーカーフレザーを用いたジップアップジャケット。驚くほど柔らかな質感と、有機的な色のニュアンスが魅力。ラグランスリーブのリラックスしたシルエットが、レザーの重厚さを軽やかに昇華している。 ■TARQUIN JACKET 縦糸は硫化黒でロープ染色を、横糸は硫化黒でチーズ染めを施したブラックデニムに、コーデュロイ襟を組み合わせた、リラックスフィットのジップアップジャケット。リングヤーン特有のムラ感と硫化染めによる奥行きある色落ちが、着込むほどに上品で豊かな表情を生む。無骨さと洗練を併せ持つ、ザ・ロウならではの逸品。 ■MAZZY JACKET 日本製の高密度ウールを使用した、エレガントなムードが際立つダブルブレストジャケット。軽量でありながら美しい光沢と滑らかな肌触りを備え、シワになりにくく、吸湿性や伸縮性にも優れる機能美が魅力。構築的なピークドラペルと柔らかなショルダーが調和し、静かに品格を語る1着に仕上がっている。 ■POE JACKET 極細18ミクロンのピュアウールを高撚で紡いだムリネ糸を用いた、軽やかな3つボタンのテーラードジャケット。空気を含んでいるかのような軽快さと、しなやかなドレープが際立ち、構造そのものがエレガンスを体現している。ソフトなショルダーとミニマルな仕立てが、ザ・ロウらしい静謐な佇まいを完成させている。 ■ザ・ロウ・ジャパン TEL:03-4400-2656
今シーズンのザ・ロウは、“静かな贅沢”をさらに深化させたコレクションを展開。極細ウールによる軽やかなテーラードジャケットを筆頭に、タンブリング加工で有機的な表情を引き出したレザー、さらに経年変化まで計算されたデニムなど、素材の本質を最大限に活かしながら、ストイックなまでにシンプルに仕上げている。 ■MOUNT JACKET タンブリング加工を施し、ふっくらとしたナチュラルな風合いが際立つベビーカーフレザーを用いたジップアップジャケット。驚くほど柔らかな質感と、有機的な色のニュアンスが魅力。ラグランスリーブのリラックスしたシルエットが、レザーの重厚さを軽やかに昇華している。 ■TARQUIN JACKET 縦糸は硫化黒でロープ染色を、横糸は硫化黒でチーズ染めを施したブラックデニムに、コーデュロイ襟を組み合わせた、リラックスフィットのジップアップジャケット。リングヤーン特有のムラ感と硫化染めによる奥行きある色落ちが、着込むほどに上品で豊かな表情を生む。無骨さと洗練を併せ持つ、ザ・ロウならではの逸品。 ■MAZZY JACKET 日本製の高密度ウールを使用した、エレガントなムードが際立つダブルブレストジャケット。軽量でありながら美しい光沢と滑らかな肌触りを備え、シワになりにくく、吸湿性や伸縮性にも優れる機能美が魅力。構築的なピークドラペルと柔らかなショルダーが調和し、静かに品格を語る1着に仕上がっている。 ■POE JACKET 極細18ミクロンのピュアウールを高撚で紡いだムリネ糸を用いた、軽やかな3つボタンのテーラードジャケット。空気を含んでいるかのような軽快さと、しなやかなドレープが際立ち、構造そのものがエレガンスを体現している。ソフトなショルダーとミニマルな仕立てが、ザ・ロウらしい静謐な佇まいを完成させている。 ■ザ・ロウ・ジャパン TEL:03-4400-2656
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 軽やか | かろやか (軽やか) : light; easy; non-serious; minor |
| 3 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 3 | 硫化 | りゅうか (硫化) : sulfuration; sulphuration |
| 2 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 2 | 奥行き | おくゆき (奥行き) : depth; length |
| 2 | 逸品 | いっぴん (逸品) : excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem |
| 2 | 極細 | ごくぼそ (極細) : 1. superfine; extra-fine; extremely thin 2. extra-fine woollen yarn |
| 2 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
| 2 | 有機的 | ゆうきてき (有機的) : 1. organic 2. coordinated; working in a coordinated fashion |
| 2 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 2 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
| 2 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
| 2 | 柔らか | やわらか (柔らか) : soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek |
| 2 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
| 2 | 染め | そめ (染め) : dyeing; printing |
| 1 | 選定 | せんてい (選定) : selection |
| 1 | 仕立てる | したてる (仕立てる) : 1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up |
| 1 | いたる | いたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to |
| 1 | 一切 | いっさい (一切) : 1. all; everything; entirety; the whole 2. absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception |
| 1 | 妥協 | だきょう (妥協) : compromise; giving in |
| 1 | 排する | はいする (排する) : 1. to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to reject 2. to align; to put in order |
| 1 | 静けさ | しずけさ (静けさ) : stillness; silence; hush; calm; serenity |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 宿す | やどす (宿す) : 1. to house; to contain; to harbour (a feeling); to hold (e.g. dew on leaves) 2. to carry (a baby); to be pregnant |
| 1 | 出揃う | でそろう (出そろう) : to appear all together; to be all present |
| 1 | 今春 | こんしゅん (今春) : this spring; spring this year |
| 1 | いずれ | いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate |
| 1 | 美意識 | びいしき (美意識) : sense of beauty; aesthetic sense |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 贅沢 | ぜいたく (贅沢) : 1. luxury; extravagance 2. to live in luxury; to indulge oneself |
| 1 | 深化 | しんか (深化) : deepening |
| 1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
| 1 | 筆頭 | ひっとう (筆頭) : 1. brush tip 2. first on a list |
| 1 | 経年変化 | けいねんへんか (経年変化) : change over the years; aging; ageing; secular change |
| 1 | 計算 | けいさん (計算) : 1. calculation; reckoning; count 2. forecast |
| 1 | 本質 | ほんしつ (本質) : essence; true nature; substance; reality |
| 1 | 最大限 | さいだいげん (最大限) : 1. maximum 2. to the maximum degree; to the full |
| 1 | 活かす | いかす (生かす) : 1. to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.); to capitalise on (experience, etc.) 2. to let live; to keep alive |
| 1 | 仕上げる | しあげる (仕上げる) : to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off |
| 1 | ふっくら | ふっくら : fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full |
| 1 | 風合い | ふうあい (風合い) : texture (cloth, fabric, paper); feel; appearance |
| 1 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
| 1 | 重厚 | じゅうこう (重厚) : profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed |
| 1 | 昇華 | しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating |
| 1 | 縦糸 | たていと (縦糸) : (weaving) warp |
| 1 | 染色 | せんしょく (染色) : 1. dyeing; staining 2. dyed colour (color) |
| 1 | 横糸 | よこいと (横糸) : weft; woof (crosswise threads on a loom) |
| 1 | 襟 | えり (襟) : 1. collar; lapel; neckband; neck 2. nape of the neck; scruff of the neck |
| 1 | 組み合わせる | くみあわせる (組み合わせる) : to join together; to combine; to join up |
| 1 | 特有 | とくゆう (特有) : characteristic (of); peculiar (to) |
| 1 | 色落ち | いろおち (色落ち) : colour loss (color) |
| 1 | 着込む | きこむ (着込む) : 1. to wear extra clothes 2. to dress formally |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | 豊か | ゆたか (豊か) : 1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great |
| 1 | 生む | うむ (生む) : 1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver |
| 1 | 無骨 | ぶこつ (無骨) : boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque |
| 1 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 1 | 併せ持つ | あわせもつ (併せ持つ) : to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else) |
| 1 | 日本製 | にほんせい (日本製) : made in Japan |
| 1 | 高密度 | こうみつど (高密度) : high density |
| 1 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 1 | 軽量 | けいりょう (軽量) : light weight |
| 1 | 光沢 | こうたく (光沢) : brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs) |
| 1 | 滑らか | なめらか (滑らか) : 1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free |
| 1 | 肌触り | はだざわり (肌触り) : the touch of; feel of; texture |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 吸湿性 | きゅうしつせい (吸湿性) : absorbency; hygroscopicity |
| 1 | 伸縮性 | しんしゅくせい (伸縮性) : elasticity |
| 1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
| 1 | 機能美 | きのうび (機能美) : functional beauty; beauty of function; simplicity and elegance of design |
| 1 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
| 1 | 調和 | ちょうわ (調和) : harmony; accord; reconciliation; agreement |
| 1 | 品格 | ひんかく (品格) : dignity; quality; grace; panache; level |
| 1 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
| 1 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |
| 1 | 紡ぐ | つむぐ (紡ぐ) : 1. to spin; to make yarn 2. to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 軽快 | けいかい (軽快) : 1. light (of movements); nimble; sprightly; springy 2. light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody) |
| 1 | しなやか | しなやか (嫋か) : 1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined |
| 1 | 構造 | こうぞう (構造) : structure; construction; makeup; framework; organization; pattern |
| 1 | 体現 | たいげん (体現) : personification; impersonation; embodiment |
| 1 | 仕立て | したて (仕立て) : tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation |
| 1 | らしい | らしい : 1. seeming ...; appearing ... 2. -ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ... |
| 1 | 静謐 | せいひつ (静謐) : peace (esp. of the world); tranquillity; calm |
| 1 | 佇まい | たたずまい (佇まい) : appearance; shape; form; atmosphere; look; feel |
| 1 | 完成 | かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment |