シャープなデザインでモードに引き締めるサンローラン──2026年、真夏のサングラス選び
予習
この記事のキーワード — タップで意味×2
細身
ほそみ
narrow; thin (sized); slender
×2
小振り
こぶり
1. smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size 2. short swing of a bat, racquet, etc.
×2
色気
いろけ
1. colouring; coloring; shade of colour (color) 2. sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; seductiveness
×2
刻印
こくいん
1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve
×2
艶やか
あでやか
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
細身のブラックメタルやコンパクトなオーバルなど、装飾を抑えながらシャープなラインと金属パーツを巧みに効かせることで、モードなコレクションを展開するサンローラン。ミニマルなデザインに、サンローランらしい緊張感と色気を宿している。
ロックやユースカルチャーの空気をまとったコレクションも絶大な支持を獲得するサンローラン。アイウェアもその美学を色濃く反映し、1990年代を思わせるナローなオーバルや小ぶりなチタニウムモデルをはじめ、艶やかなアセテートのボストンなどを展開。またスクリューを露出させた仕立てや、リベットによる「Corner Angle」など、控えめながらエッジの効いたディテールが、モードな色気を添えている。 ■SUNGLASSES 1990年代を彷彿とさせるナローなオーバルシェイプを、細身のブラックメタルフレームで仕立てたもの。顔に馴染むコンパクトなプロポーションが、レトロでありながらモダンなムードを醸す。テンプルには「Saint Laurent」ロゴをレーザーで刻印し、さりげないアクセントをプラス。 ■SUNGLASSES 小ぶりなオーバルシェイプのフレームは、軽量かつ強度に優れたチタニウム。ノーズパッドを用いず、すっきりと仕上げたブリッジがミニマルな美しさを際立たせる。テンプル部分には「Saint Laurent」ロゴをレーザーで刻印している。 ■SUNGLASSES クラシックなボストンシェイプを艶やかなアセテートのフレームで仕上げた逸品。フロントの両端部分には、リベットによる「Corner Angle」ディテールをあしらい、端正なフォルムにサンローランらしいシャープなアクセントを加えている。 ■SUNGLASSES メタルとインジェクション素材を組み合わせ、モードな雰囲気たっぷり。最大の特徴は、レンズの背後にメタルフロントを配置し、スクリューであえて見せるように固定した大胆なディテールにあり。テンプル部分には「Saint Laurent Vintage」ロゴのメタルステッカーをあしらい、ラグジュアリーなムードに拍車をかける。 ■ケリング アイウエア ジャパン カスタマーサービス TEL:0800-600-5024
ロックやユースカルチャーの空気をまとったコレクションも絶大な支持を獲得するサンローラン。アイウェアもその美学を色濃く反映し、1990年代を思わせるナローなオーバルや小ぶりなチタニウムモデルをはじめ、艶やかなアセテートのボストンなどを展開。またスクリューを露出させた仕立てや、リベットによる「Corner Angle」など、控えめながらエッジの効いたディテールが、モードな色気を添えている。 ■SUNGLASSES 1990年代を彷彿とさせるナローなオーバルシェイプを、細身のブラックメタルフレームで仕立てたもの。顔に馴染むコンパクトなプロポーションが、レトロでありながらモダンなムードを醸す。テンプルには「Saint Laurent」ロゴをレーザーで刻印し、さりげないアクセントをプラス。 ■SUNGLASSES 小ぶりなオーバルシェイプのフレームは、軽量かつ強度に優れたチタニウム。ノーズパッドを用いず、すっきりと仕上げたブリッジがミニマルな美しさを際立たせる。テンプル部分には「Saint Laurent」ロゴをレーザーで刻印している。 ■SUNGLASSES クラシックなボストンシェイプを艶やかなアセテートのフレームで仕上げた逸品。フロントの両端部分には、リベットによる「Corner Angle」ディテールをあしらい、端正なフォルムにサンローランらしいシャープなアクセントを加えている。 ■SUNGLASSES メタルとインジェクション素材を組み合わせ、モードな雰囲気たっぷり。最大の特徴は、レンズの背後にメタルフロントを配置し、スクリューであえて見せるように固定した大胆なディテールにあり。テンプル部分には「Saint Laurent Vintage」ロゴのメタルステッカーをあしらい、ラグジュアリーなムードに拍車をかける。 ■ケリング アイウエア ジャパン カスタマーサービス TEL:0800-600-5024
この記事の単語 (54)
×3
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
細身
ほそみ
narrow; thin (sized); slender
×2
利く
きく
1. to be effective; to take effect; to be good (for) 2. to work; to function well
×2
展開
てんかい
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
×2
色気
いろけ
1. colouring; coloring; shade of colour (color) 2. sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; seductiveness
×2
小振り
こぶり
1. smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size 2. short swing of a bat, racquet, etc.
×2
艶やか
あでやか
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
×2
刻印
こくいん
1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve
×2
仕上げる
しあげる
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
×2
あしらう
1. to treat; to handle; to deal with 2. to arrange; to decorate; to dress; to garnish
×1
装飾
そうしょく
ornament; decoration
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
金属
きんぞく
metal
×1
巧み
たくみ
skillful; adroit; dexterous; masterful; clever; ingenious; cunning
×1
緊張感
きんちょうかん
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
×1
宿す
やどす
1. to house; to contain; to harbour (a feeling); to hold (e.g. dew on leaves) 2. to carry (a baby); to be pregnant
×1
纏う
まとう
to put on; to wear; to be clad in
×1
絶大
ぜつだい
tremendous; immense
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
獲得
かくとく
acquisition; possession
×1
美学
びがく
esthetics; aesthetics
×1
濃い
こい
1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.)
×1
反映
はんえい
1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update)
×1
露出
ろしゅつ
1. exposure; laying bare; baring (e.g. skin) 2. (photographic) exposure
×1
仕立て
したて
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
×1
控えめ
ひかえめ
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities
×1
添える
そえる
1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up
×1
彷彿
ほうふつ
1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
×1
仕立てる
したてる
1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up
×1
馴染む
なじむ
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
×1
醸す
かもす
1. to brew (sake, etc.) 2. to cause; to bring on; to bring about; to give rise to
×1
さりげない
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
×1
軽量
けいりょう
light weight
×1
強度
きょうど
1. strength; intensity 2. strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear); extreme
×1
優れる
すぐれる
to surpass; to outstrip; to excel
×1
用いる
もちいる
to use; to make use of; to utilize; to utilise
×1
すっきり
1. refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder 2. shapely; neatly; refinedly
×1
美しい
うつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
×1
際立つ
きわだつ
to be prominent; to be conspicuous
×1
逸品
いっぴん
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
×1
両端
りょうたん
1. both ends; either end; both edges 2. double-mindedness; sitting on the fence
×1
端正
たんせい
1. handsome; shapely; clean-cut (features) 2. decent; proper; correct; upright; graceful
×1
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×1
組み合わせる
くみあわせる
to join together; to combine; to join up
×1
雰囲気
ふんいき
1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone)
×1
たっぷり
full; in plenty; ample
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
特徴
とくちょう
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
×1
背後
はいご
1. back; rear 2. background; behind the scenes
×1
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×1
敢えて
あえて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally 2. not necessarily; not particularly; not especially
×1
固定
こてい
1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
×1
大胆
だいたん
bold; daring; audacious
×1
拍車をかける
はくしゃをかける
to spur (on); to expedite; to encourage