男性

新型マツダCX-60 PHEV Premium Modernは、ひとつの完成形か

男性 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×6
気筒
きとう
cylinder
×5
直列
ちょくれつ
1. series (e.g. electrical) 2. serial
×5
初期
しょき
1. early (days); initial stage 2. initial
×4
充電
じゅうでん
1. charging (electrically) 2. electrification
×3
静粛
せいしゅく
silent
マツダのプレミアムSUVである新しい「CX-60 PHEV Premium Modern」に、 『GQ JAPAN』ライフスタイルエディターのイナガキが乗った! 電動化によって得た、プレミアムな乗り味とは?

(前のページから続く)手元のスタートボタンを押してシステムを起動させる。 PHEVであるため、当然ながらエンジンの轟音はなく、システムがスタンバイ状態になったのを知らせる静かなインジケーターが点灯。 エンジンはPY-VPH型と呼ばれる2.488ccの水冷直列4気筒DOHC16バルブエンジンであり、最高出力138kW(188ps)/6000rpm、最大トルク250Nm/4000rpmを発揮内燃機関だけでも十分な動力性能持っているが、これに強力な電気モーターと大容量のリチウムイオンバッテリーが組み合わされるのがe-SKYACTIV PHEVの真骨頂だ。 メーターパネルの表示確認すると、バッテリーはほぼ充電状態にあり、電気のみでの走行可能距離(EVレンジ)は69kmと表示されていた。日常の買い物や通勤近距離送迎といった一般的使用用途であれば、ガソリンを一滴も使わず、純粋電気自動車として運用できるだけの実力持っている。 さらに特筆すべきは、CX-60 PHEVが日本市場におけるインフラ環境寄り添い、普通充電だけでなくCHAdeMO規格急速充電にも対応している点だ。出先での継ぎ足し充電容易に行えることは、長距離ドライブにおける精神的余裕直結する。 シフトレバーをDレンジに入れゆっくりとアクセルペダルを踏み込む車重2.1tの巨体が、まるで滑るように、そして無音ままスルスルと前に押し出されていく。出足滑らかさと静粛性の高さは、大容量モーターによるEV走行ならではの恩恵だ。 駐車場から一般道へと合流するわずか段差乗り越え瞬間筆者は、初期モデルからどれほど進化遂げたかを明確感じ取った。 初期のCX-60は、サスペンションの動きさがあり、路面凹凸乗員直接的伝えてしまう嫌いがあった。しかし、改良型のPHEVモデルの乗り心地は、まさにしっとり」との表現ふさわしい。 サスペンション自体初期つっぱり感が潜め、ストロークの初期からしなやか動い路面不整包み込むように吸収していく。 直列6気筒モデルが持つフロントヘビーな重厚感とは異なり、PHEVモデルはノーズに搭載されるのが直列4気筒エンジンであるため、フロント周りの重量相対的軽く仕上がっている。そのため、交差点を曲がるや、車線変更を行うにも、ステアリングの操作に対して車体のノーズがスッと軽快にインを向く素直回頭性を持っている。 後輪駆動ベースの4WDシステムとまって、ドライバーの意図したラインを正確にトレースできる操舵感は、マツダが標榜する“人馬一体”の哲学が、この重量級SUVにもしっかりと息づく

市街地を抜け、少し速度域の高いバイパス道路へと車を進める。 センターコンソールに配置された「MI-DRIVE」のスイッチを操作し、走行モードを切り替えてみる。ノーマルモードからスポーツモードへと変更すると、それまで黒子徹していた直列4気筒エンジンが目覚め、モーターの駆動力にエンジンのパワーがシームレスに上乗せされる。 スペックシート上の数字示す通り、システムトータルの出力非常強大であり、アクセルペダルを深く踏み込めば、背中をシートに押し付けられるような加速披露する。この、マツダが新開発したトルクコンバーターレスの8オートマチックトランスミッション(SKYACTIV-DRIVE)が、ダイレクト感あふれる変速フィールを提供してくれる。初期モデルで指摘されていた低速域でのトランスミッションのギクシャク感や異音も、制御プログラムの緻密なアップデートやハードウェアの見直しによって見事解消されており、高級車ふさわしい洗練されたパワートレインへと成長遂げている。 エンジンの回転上がるつれてキャビンに届くサウンドも、4気筒とはいえ決して耳障りなものではなく、程よくチューニングされた心地よいビートとしてドライバーの感性刺激する。 再びEVモードに戻し、クルージング状態に入ると、車内圧倒的静寂包まれる。マツダはCX-60の開発あたり遮音材や吸音材最適配置、さらにはボディ剛性向上によって徹底的なノイズ対策施している。風切り音は見事抑え込まれており、外部喧騒は遠い世界のことのように感じられる。 強いて言えば、静粛性が高いがゆえに、タイヤが路面叩くロードノイズだけが相対的わずかに耳に届く程度であるが、それも決して不快なレベルではない。 静かなキャビンは、搭載されているオーディオシステムの真価存分に引き出すための最高のリスニングルームとなる。試乗車にはBOSEサウンドシステムが装備されていた。Aピラーの根本やドアパネルに配されたスピーカーから流れる音楽は、解像度高く、クリアな高音から豊か深みのある低音まで、まるで目の前で演奏が行われているかのような臨場感車内満たしてくれる。 明るく居心地の良い内装滑らか乗り心地、そして完成度の高いオーディオ……これらが三位一体となって提供される空間は、長距離のドライブであっても疲労感じさせず、ただ純粋移動の時間を楽しめる体験を約束してくれる。

総額約655万円は、決して安い買い物ではない。しかし、欧州のプレミアムブランドが提供する同クラスのPHEVモデルと比較すれば、価格競争力は高いと言える。 マツダは、愚直にクルマづくりと向き合っているように思う。一度世に出したクルマであっても、批判真摯受け止め年次改良地道作業繰り返し、最初から目指していた理想の形へと磨き上げていく。CX-60 PHEV Premium Modernは、まさにその姿勢結実したクルマだ。 直列6気筒モデルの浪漫捨てがたいが、重厚かつしなやか乗り心地静粛性と環境性能、そして何よりこの呑むほど美しい本とファブリックのインテリアを日常的享受できる点において、PHEVモデルはCX-60シリーズの中で最も完成度高く最もラグジュアリーな選択肢かもしれない。 マツダがラージ商品目指した“走る歓び”と“プレミアムな移動空間”の融合は、このクルマにおいてついにひとつの完成形を見た。 日本の技術と美意識詰まったフラッグシップSUVは、単なる移動の道具を超えて、所有する者の人生豊か彩るパートナーとしての資格を十分に備えていると思う。

この記事の単語 (274)

×6
気筒
きとう
cylinder
×5
直列
ちょくれつ
1. series (e.g. electrical) 2. serial
×5
初期
しょき
1. early (days); initial stage 2. initial
×4
充電
じゅうでん
1. charging (electrically) 2. electrification
×4
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×3
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×3
持つ
もつ
1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own
×3
走行
そうこう
1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program)
×3
静粛
せいしゅく
silent
×3
路面
ろめん
road surface
×3
乗り心地
のりごこち
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
×3
提供
ていきょう
1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
×3
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×2
最高
さいこう
1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest
×2
出力
しゅつりょく
output (electrical, signal, etc.)
×2
性能
せいのう
ability; performance; efficiency
×2
容量
ようりょう
1. capacity; volume 2. capacitance
×2
表示
ひょうじ
1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying
×2
純粋
じゅんすい
pure; true; genuine; unmixed
×2
環境
かんきょう
environment; circumstance
×2
長距離
ちょうきょり
long distance; long haul
×2
踏み込む
ふみこむ
1. to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid 2. to come to grips with; to get to the core of
×2
丸で
まるで
1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
×2
滑らか
なめらか
1. smooth (of a surface); glassy; velvety; soft 2. smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); fluid; trouble-free
×2
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×2
遂げる
とげる
1. to accomplish; to achieve; to carry out 2. to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
×2
正に
まさに
1. exactly; surely; certainly; just 2. right then; just then; at that moment
×2
相応しい
ふさわしい
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
×2
しなやか
1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined
×2
重厚
じゅうこう
profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; massive; composed
×2
搭載
とうさい
1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
×2
相対的
そうたいてき
relative
×2
操作
そうさ
1. operation; management; handling 2. manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
×2
配置
はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
×2
開発
かいはつ
development; exploitation
×2
見事
みごと
1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete
×2
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×2
車内
しゃない
inside a car (train, bus, etc.)
×2
感じる
かんじる
to feel; to sense; to experience
×2
高い
たかい
1. high; tall 2. expensive; high-priced
×2
豊か
ゆたか
1. abundant; wealthy; plentiful; rich; affluent 2. very; extremely; full of; great
×2
完成度
かんせいど
degree of perfection; level of completion; degree of completion
×2
空間
くうかん
space; room; airspace
×2
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×2
最も
もっとも
most; extremely
×1
乗る
のる
1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
×1
手元
てもと
1. at hand; on hand; nearby; close at hand 2. way of moving one's arms; skill
×1
押す
おす
1. to push; to press 2. to apply pressure from above; to press down
×1
起動
きどう
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
×1
当然
とうぜん
1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved 2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course
×1
轟音
ごうおん
thunderous roar; roaring sound
×1
知る
しる
1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel
×1
点灯
てんとう
lighting (a lamp); turning on a light
×1
呼ぶ
よぶ
1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.)
×1
水冷
すいれい
water cooling
×1
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×1
発揮
はっき
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
×1
内燃機関
ないねんきかん
internal combustion engine
×1
動力
どうりょく
1. power; motive power; dynamic force 2. three-phase electricity
×1
強力
きょうりょく
powerful; strong
×1
組み合わす
くみあわす
to combine; to join together; to join up; to dovetail together
×1
真骨頂
しんこっちょう
one's true worth; one's true self; what one is really made of
×1
確認
かくにん
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
×1
ほぼ
almost; roughly; approximately
×1
まん
1. being full 2. (counting) completed years (e.g. when calculating age)
×1
のみ
only; nothing but
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
距離
きょり
distance; range
×1
日常
にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
×1
通勤
つうきん
commuting to work
×1
近距離
きんきょり
short distance
×1
送迎
そうげい
seeing off and meeting on return
×1
一般的
いっぱんてき
general; popular; common; typical
×1
使用
しよう
use; application; employment; utilization; utilisation
×1
用途
ようと
use; service; purpose
×1
電気自動車
でんきじどうしゃ
electric car; electric vehicle
×1
運用
うんよう
1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat)
×1
実力
じつりょく
1. (real) ability; true strength; merit; efficiency; competency 2. arms; force
×1
特筆
とくひつ
special mention
×1
市場
しじょう
1. market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange 2. (street) market
×1
寄り添う
よりそう
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
×1
規格
きかく
standard; norm
×1
急速
きゅうそく
rapid (e.g. progress)
×1
対応
たいおう
1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
×1
出先
でさき
one's destination
×1
継ぎ足す
つぎたす
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
×1
容易
ようい
easy; simple; plain
×1
精神的
せいしんてき
mental; spiritual; emotional
×1
余裕
よゆう
1. surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope 2. composure; placidity; complacency; calm
×1
直結
ちょっけつ
direct connection; direct link
×1
入れる
いれる
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo) 2. to admit; to accept; to employ; to hire
×1
ゆっくり
1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
×1
車重
しゃじゅう
vehicle weight; car weight
×1
巨体
きょたい
huge body; large build
×1
無音
むおん
silence
×1
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
押し出す
おしだす
1. to crowd out; to push out; to squeeze out 2. to start together; to set out en masse
×1
出足
であし
1. turnout (of people) 2. start (e.g. race, campaign, term of office)
×1
高さ
たかさ
1. height; altitude; elevation; level 2. altitude; height
×1
恩恵
おんけい
grace; favor; favour; blessing; benefit
×1
一般
いっぱん
1. general; universal 2. ordinary; average; common; non-celebrity
×1
合流
ごうりゅう
1. confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; junction; joining 2. union (e.g. of forces); linking up; merging; coming together
×1
段差
だんさ
1. difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.) 2. difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road)
×1
乗り越える
のりこえる
1. to climb over; to get over; to ride across 2. to surmount; to overcome
×1
瞬間
しゅんかん
moment; second; instant
×1
筆者
ひっしゃ
writer; author
×1
進化
しんか
evolution; progress
×1
明確
めいかく
clear; precise; definite; distinct
×1
感じ取る
かんじとる
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
渋い
しぶい
1. astringent; bitter; puckery; rough; harsh; tart 2. austere; elegant (and unobtrusive); refined; quiet (and simple); sober; sombre; subdued; tasteful (in a quiet way); understated
×1
凹凸
おうとつ
1. unevenness; bumpiness; roughness; ruggedness 2. imbalance; inequality; unevenness; disparity
×1
乗員
じょういん
crew
×1
直接的
ちょくせつてき
direct
×1
伝える
つたえる
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
×1
改良型
かいりょうがた
1. improved version 2. variant (of a pathogen)
×1
しっとり
1. calm; graceful; gentle; soft 2. quiet; mellow
×1
表現
ひょうげん
1. expression; presentation 2. representation; notation
×1
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×1
突っ張り
つっぱり
1. prop; strut; support; brace; bar 2. becoming taut; tightness; stiffness; cramp
×1
かげ
1. shadow; silhouette; figure; shape 2. reflection; image
×1
潜める
ひそめる
1. to hide; to conceal 2. to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard
×1
動く
うごく
1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work
×1
不整
ふせい
irregularity; unevenness; asymmetry; lack of uniformity
×1
包み込む
つつみこむ
to wrap up
×1
吸収
きゅうしゅう
absorption; suction; attraction
×1
異なる
ことなる
to differ; to vary; to disagree
×1
重量
じゅうりょう
1. weight 2. heavyweight boxer
×1
軽い
かるい
1. light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily) 2. light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile
×1
仕上がる
しあがる
to be finished; to be completed; to be done
×1
曲がる
まがる
1. to bend; to curve; to warp; to wind; to twist 2. to turn
×1
車線変更
しゃせんへんこう
lane change; changing lanes
×1
車体
しゃたい
body (of car); frame
×1
軽快
けいかい
1. light (of movements); nimble; sprightly; springy 2. light-hearted; cheerful; buoyant; jaunty; casual (e.g. clothing); rhythmical (e.g. melody)
×1
向く
むく
1. to turn toward; to look (up, down, etc.) 2. to face (e.g. east); to look out on
×1
素直
すなお
1. obedient; meek; docile; unaffected 2. honest; frank; upfront (about one's feelings)
×1
回頭
かいとう
turning round (a ship); changing course; veering
×1
あい
together; mutually; fellow
×1
待つ
まつ
1. to wait 2. to await; to look forward to; to anticipate
×1
意図
いと
intention; aim; design
×1
正確
せいかく
accurate; correct; precise; exact
×1
操舵
そうだ
steering (of a boat); steerage
×1
標榜
ひょうぼう
standing for; advocating; championing; professing (to be)
×1
人馬一体
じんばいったい
unity of rider and horse
×1
哲学
てつがく
philosophy
×1
重量級
じゅうりょうきゅう
heavyweight class
×1
息衝く
いきづく
1. to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh 2. to live
×1
市街地
しがいち
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
×1
速度
そくど
1. speed; velocity; pace; rate 2. velocity
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
切り替える
きりかえる
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over
×1
変更
へんこう
change; modification; alteration; revision; amendment
×1
黒子
ほくろ
mole; lentigo; beauty spot
×1
徹する
てっする
1. to penetrate; to sink in 2. to devote oneself (to); to do intently and exclusively
×1
目覚める
めざめる
1. to wake up; to awake 2. to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to become conscious of; to realize
×1
駆動
くどう
driving force
×1
上乗せ
うわのせ
adding; addition; extra
×1
数字
すうじ
numeral; figure; digit; numeric character
×1
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×1
通り
とおり
1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
×1
非常
ひじょう
1. emergency 2. extraordinary; unusual
×1
強大
きょうだい
mighty; powerful
×1
深い
ふかい
1. deep 2. profound
×1
押し付ける
おしつける
1. to press against; to push against; to force against 2. to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
×1
加速
かそく
acceleration; speeding up
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
そく
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
×1
溢れる
あふれる
to overflow; to brim over; to flood
×1
変速
へんそく
shifting gears; changing gears
×1
指摘
してき
pointing out; identification
×1
低速
ていそく
low speed; slow speed
×1
異音
いおん
1. allophone 2. strange noise
×1
制御
せいぎょ
1. control (of a machine, device, etc.) 2. control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management; suppression; keeping in check
×1
緻密
ちみつ
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
×1
見直し
みなおし
review; reconsideration; revision
×1
解消
かいしょう
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
×1
高級車
こうきゅうしゃ
luxury car
×1
洗練
せんれん
polish; refinement
×1
成長
せいちょう
1. growth; development; growing up; becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
×1
回転
かいてん
rotation (usu. around something); revolution; turning
×1
上がる
あがる
1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
×1
つれる
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
×1
耳障り
みみざわり
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating; jarring; cacophonous
×1
程良い
ほどよい
1. moderate 2. proper; just right
×1
心地良い
ここちよい
comfortable; pleasant
×1
感性
かんせい
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
×1
刺激
しげき
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
×1
再び
ふたたび
again; once more; a second time
×1
戻す
もどす
1. to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand) 2. to vomit; to throw up
×1
圧倒的
あっとうてき
overwhelming
×1
静寂
せいじゃく
silence; stillness; quietness
×1
包む
つつむ
1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf
×1
当たる
あたる
1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
×1
遮音
しゃおん
soundproofing; sound insulation
×1
吸音材
きゅうおんざい
acoustic material; acoustic absorbent material
×1
最適
さいてき
most suitable; optimum; optimal; best
×1
剛性
ごうせい
hardness; rigidity
×1
向上
こうじょう
elevation; rise; improvement; advancement; progress
×1
徹底的
てっていてき
thorough; exhaustive; complete
×1
対策
たいさく
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
×1
施す
ほどこす
1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
×1
押さえ込む
おさえこむ
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
×1
外部
がいぶ
1. outside (e.g. of a building); exterior 2. outside (of a group, company, etc.); outside world
×1
喧騒
けんそう
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
×1
強いて
しいて
by force
×1
ゆえ
reason; cause; circumstances
×1
叩く
たたく
1. to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat 2. to play drums
×1
程度
ていど
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
×1
不快
ふかい
1. displeasure; discomfort; unpleasantness 2. indisposition; ailment
×1
真価
しんか
true value; real worth
×1
存分
ぞんぶん
to one's heart's content; as much as one wants
×1
試乗
しじょう
test drive; test ride; trial ride
×1
装備
そうび
equipment
×1
根本
こんぽん
1. root; source; origin 2. foundation; basis; essence
×1
配する
はいする
1. to distribute; to arrange; to allot (to a position of authority, etc.) 2. to arrange; to lay out (as in decorating)
×1
流れる
ながれる
1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried
×1
解像度
かいぞうど
resolution (of a display, printer, scanner, etc.)
×1
高音
こうおん
high-pitched tone; soprano
×1
深み
ふかみ
depth; deep place
×1
低音
ていおん
low tone; bass; low voice
×1
演奏
えんそう
musical performance
×1
臨場感
りんじょうかん
(sense of) presence; realism; ambiance
×1
満たす
みたす
1. to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to gratify 2. to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
×1
明るい
あかるい
1. light; well-lit; well-lighted 2. bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored
×1
居心地
いごこち
comfort
×1
内装
ないそう
interior design; interior; upholstery
×1
一体
いったい
1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity
×1
疲労
ひろう
fatigue; weariness
×1
ただ
1. ordinary; common; usual 2. free of charge
×1
楽しむ
たのしむ
to enjoy (oneself)
×1
体験
たいけん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
×1
総額
そうがく
sum total; total amount
×1
欧州
おうしゅう
Europe
×1
比較
ひかく
comparison
×1
価格
かかく
price; value; cost
×1
競争力
きょうそうりょく
competitiveness; competitive edge; competitive power
×1
愚直
ぐちょく
simple honesty; tactless frankness
×1
向き合う
むきあう
1. to be opposite; to face each other 2. to confront (an issue); to face
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
真摯
しんし
sincere; earnest; serious
×1
受け止める
うけとめる
1. to catch; to stop the blow 2. to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with
×1
年次
ねんじ
1. annual; yearly 2. year (e.g. of graduation); nth year (e.g. student); order by year
×1
改良
かいりょう
improvement; reform
×1
地道
じみち
steady; honest; sober; straightforward
×1
作業
さぎょう
work; operation; manufacturing; fatigue duty
×1
繰り返す
くりかえす
to repeat; to do something over again
×1
理想
りそう
ideal; ideals
×1
磨き上げる
みがきあげる
to polish up; to shine up
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
結実
けつじつ
1. fruition; fructification; bearing fruit 2. bearing fruit (of efforts, plans, etc.); coming to fruition; yielding success; paying off; realization; realisation; fruit (e.g. of hard work); result
×1
ロマン
1. romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale 2. (nigh) impossible dream; adventurous spirit; great undertaking; epic adventure
×1
捨てる
すてる
1. to throw away; to cast away; to dump; to discard 2. to abandon; to desert; to leave
×1
いき
1. breath; breathing 2. tone; mood
×1
飲む
のむ
1. to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) 2. to smoke (tobacco)
×1
もく
Moku (surname; given)
×1
日常的
にちじょうてき
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
×1
享受
きょうじゅ
reception; acceptance; enjoyment; being given
×1
選択肢
せんたくし
choices; alternatives; options
×1
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
ぐん
1. group; bunch; crowd; throng; swarm; band 2. group
×1
喜び
よろこび
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
×1
融合
ゆうごう
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
×1
遂に
ついに
1. finally; at last 2. in the end; after all; never (happened)
×1
完成
かんせい
1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
×1
美意識
びいしき
sense of beauty; aesthetic sense
×1
詰まる
つまる
1. to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.) 2. to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up
×1
単なる
たんなる
mere; simple; sheer
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
所有
しょゆう
one's possessions; ownership
×1
人生
じんせい
(human) life (i.e. conception to death)
×1
彩る
いろどる
1. to colour; to color; to paint 2. to apply make-up
×1
資格
しかく
qualifications; requirements; capabilities
×1
備える
そなえる
1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for