ICC赤根所長 国連でアメリカの制裁批判 使命果たすと決意 | NHKニュース
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
所長
しょちょう
chief; head (of an office, of a laboratory)
×4
制裁
せいさい
sanctions; punishment
N1×2
逮捕状
たいほじょう
arrest warrant
×2
年次
ねんじ
1. annual; yearly 2. year (e.g. of graduation); nth year (e.g. student); order by year
×2
脱退
だったい
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
N1
戦争犯罪や人道に対する罪などを裁くICC=国際刑事裁判所の赤根智子所長が国連で年次報告を行い、アメリカによる制裁を厳しく批判するとともに「あらゆる困難にかかわらず使命を果たし続ける」と述べ、決意を示しました。
ICCの赤根所長はトランプ政権による制裁でアメリカへの入国が困難になったため、2日、ニューヨークで開かれている国連総会に対し事前に収録した動画で年次報告を行いました。
このなかで赤根所長は、ICCの元裁判官、ナビ・ピレイ氏がノーベル平和賞に選ばれたのと同じ10月9日に、アメリカがICC本体を制裁対象としたことについて「国際的な司法の価値が認められたその日に、それを体現する機関を屈服させようとした」と厳しく批判しました。
そのうえで「あらゆる困難にもかかわらず、ICCは完全な独立性と公平性を保ち使命を果たし続ける」と決意を示すとともに、ICCを守ることは「法の支配に基づく国際秩序を守ることだ」と述べ、各国に支援を求めました。
またICCが逮捕状を出しているイスラエルのネタニヤフ首相らについても、逮捕や身柄の引き渡しに協力するようすべての国連加盟国に求めました。
一方、トランプ政権がICCからの脱退を各国に呼びかけるなか、6か国から脱退の通知があったと明らかにしました。
赤根所長の報告に対し、イスラエルや、プーチン大統領に逮捕状が出されているロシアは批判しましたが、各国からはICCを支持し、制裁や圧力を懸念する声が相次ぎました。
ICCの赤根所長はトランプ政権による制裁でアメリカへの入国が困難になったため、2日、ニューヨークで開かれている国連総会に対し事前に収録した動画で年次報告を行いました。
このなかで赤根所長は、ICCの元裁判官、ナビ・ピレイ氏がノーベル平和賞に選ばれたのと同じ10月9日に、アメリカがICC本体を制裁対象としたことについて「国際的な司法の価値が認められたその日に、それを体現する機関を屈服させようとした」と厳しく批判しました。
そのうえで「あらゆる困難にもかかわらず、ICCは完全な独立性と公平性を保ち使命を果たし続ける」と決意を示すとともに、ICCを守ることは「法の支配に基づく国際秩序を守ることだ」と述べ、各国に支援を求めました。
またICCが逮捕状を出しているイスラエルのネタニヤフ首相らについても、逮捕や身柄の引き渡しに協力するようすべての国連加盟国に求めました。
一方、トランプ政権がICCからの脱退を各国に呼びかけるなか、6か国から脱退の通知があったと明らかにしました。
赤根所長の報告に対し、イスラエルや、プーチン大統領に逮捕状が出されているロシアは批判しましたが、各国からはICCを支持し、制裁や圧力を懸念する声が相次ぎました。
この記事の単語 (63)
×4
赤根
あかね
Akane (place; surname; fem)
×4
所長
しょちょう
chief; head (of an office, of a laboratory)
×4
制裁
せいさい
sanctions; punishment
×3
報告
ほうこく
report; information
×3
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×3
困難
こんなん
1. difficulty; hardship; trouble; distress 2. infeasibility; inability (to carry out)
×3
各国
かっこく
1. each nation 2. many nations; many countries
×2
国連
こくれん
United Nations; UN
×2
年次
ねんじ
1. annual; yearly 2. year (e.g. of graduation); nth year (e.g. student); order by year
×2
あらゆる
all; every
×2
関わる
かかわる
1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with
×2
使命
しめい
1. mission; errand 2. task; duty; obligation
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×2
決意
けつい
decision; determination; resolution
×2
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
守る
まもる
1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
×2
求める
もとめる
1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
×2
逮捕状
たいほじょう
arrest warrant
×2
脱退
だったい
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
×1
戦争犯罪
せんそうはんざい
war crime
×1
人道に対する罪
じんどうにたいするつみ
crime against humanity
×1
裁く
さばく
to judge; to decide; to sit in judgement; to try
×1
国際刑事裁判所
こくさいけいじさいばんしょ
International Criminal Court; ICC
×1
智子
あきこ
Akiko (fem)
×1
入国
にゅうこく
entry into a country
×1
国連総会
こくれんそうかい
United Nations General Assembly; General Assembly of the United Nations
×1
事前
じぜん
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
×1
収録
しゅうろく
1. compilation; editing 2. recording
×1
動画
どうが
1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon
×1
裁判官
さいばんかん
judge
×1
ノーベル平和賞
ノーベルへいわしょう
Nobel Peace Prize
×1
本体
ほんたい
1. substance; real form 2. main part; main unit; body (of a machine)
×1
対象
たいしょう
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
×1
国際的
こくさいてき
international
×1
司法
しほう
administration of justice
×1
価値
かち
value; worth; merit
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
体現
たいげん
personification; impersonation; embodiment
×1
機関
きかん
1. engine 2. agency; organisation; organization; institution; organ; body
×1
屈伏
くっぷく
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
×1
完全
かんぜん
perfect; complete
×1
独立性
どくりつせい
independence
×1
保つ
たもつ
1. to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain 2. to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable
×1
法の支配
ほうのしはい
rule of law
×1
基づく
もとづく
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
×1
国際秩序
こくさいちつじょ
international order
×1
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×1
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×1
逮捕
たいほ
arrest; apprehension; capture
×1
身柄
みがら
one's person
×1
引き渡し
ひきわたし
delivery; handing over; turning over; extradition
×1
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×1
加盟国
かめいこく
member nation; member state; signatory
×1
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×1
箇国
かこく
counter for countries
×1
通知
つうち
notice; notification; report; posting
×1
明らか
あきらか
1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
×1
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×1
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×1
圧力
あつりょく
1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
×1
懸念
けねん
worry; fear; anxiety; concern
×1
相
あい
together; mutually; fellow
×1
次ぐ
つぐ
to rank next to; to come after