少女監禁事件受け 48時間以内の安全確認徹底を全国の児童相談所に通知 こども家庭庁
ことし1月、東京都内の住宅で知的障害のある10代の少女を押し入れに監禁したなどとして両親ときょうだいが逮捕された事件で、児童相談所が少女を保護したのは虐待の通告から3日後だったことから、こども家庭庁は、指針で定められた通告から原則48時間以内に安全確認を行うことを徹底するよう全国の児童相談所に通知しました。
この事件では、知的障害のある10代の少女を東京都内の自宅で押し入れの中に数日間監禁した上、両手足に器具をつけて拘束し低体温症にさせたなどとして、両親ときょうだい2人が逮捕されました。
少女には骨折の痕やあざが複数あったということで、警視庁が日常的に虐待を受けていた疑いがあるとみて調べています。
児童相談所は虐待の通告を受けてから原則48時間以内に安全確認を行うことが指針で定められていますが、東京都によりますと、児童相談所が少女を保護したのは通告の3日後だったということです。
このため、こども家庭庁は、虐待の通告から原則48時間以内に安全確認を行うことや、必要があれば一時保護を速やかに行うことなどを、改めて徹底するよう、全国の児童相談所に通知しました。
黄川田こども政策担当大臣は、閣議のあとの記者会見で、「子どもの命と安全を徹底的に守らなければならない。あらゆる機会を通じて、自治体に対して周知徹底を図っていきたい」と述べました。
この事件では、知的障害のある10代の少女を東京都内の自宅で押し入れの中に数日間監禁した上、両手足に器具をつけて拘束し低体温症にさせたなどとして、両親ときょうだい2人が逮捕されました。
少女には骨折の痕やあざが複数あったということで、警視庁が日常的に虐待を受けていた疑いがあるとみて調べています。
児童相談所は虐待の通告を受けてから原則48時間以内に安全確認を行うことが指針で定められていますが、東京都によりますと、児童相談所が少女を保護したのは通告の3日後だったということです。
このため、こども家庭庁は、虐待の通告から原則48時間以内に安全確認を行うことや、必要があれば一時保護を速やかに行うことなどを、改めて徹底するよう、全国の児童相談所に通知しました。
黄川田こども政策担当大臣は、閣議のあとの記者会見で、「子どもの命と安全を徹底的に守らなければならない。あらゆる機会を通じて、自治体に対して周知徹底を図っていきたい」と述べました。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 少女 | しょうじょ (少女) : 1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period) |
| 5 | 児童相談所 | じどうそうだんじょ (児童相談所) : child consultation center; children's welfare center |
| 5 | 通告 | つうこく (通告) : announcement; notice |
| 4 | 虐待 | ぎゃくたい (虐待) : abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty |
| 3 | 保護 | ほご (保護) : 1. protection; safeguard; guardianship; custody; patronage 2. preservation; conservation |
| 3 | 原則 | げんそく (原則) : 1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general |
| 3 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 3 | 徹底 | てってい (徹底) : 1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception |
| 2 | 知的障害 | ちてきしょうがい (知的障害) : mental disability; mental retardation |
| 2 | 監禁 | かんきん (監禁) : confinement |
| 2 | 逮捕 | たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture |
| 2 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
| 2 | 指針 | ししん (指針) : 1. needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; pointer; index 2. guiding principle; guideline; guide |
| 2 | 定める | さだめる (定める) : 1. to decide; to determine 2. to establish; to lay down; to prescribe; to provide; to stipulate |
| 2 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
| 2 | 通知 | つうち (通知) : notice; notification; report; posting |
| 1 | 住宅 | じゅうたく (住宅) : residence; housing; residential building |
| 1 | 自宅 | じたく (自宅) : one's home; one's house |
| 1 | 数日間 | すうじつかん (数日間) : several day period |
| 1 | 両手 | りょうて (両手) : 1. both hands; both arms 2. ten |
| 1 | 器具 | きぐ (器具) : utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus |
| 1 | 拘束 | こうそく (拘束) : restriction; restraint; binding; constraint |
| 1 | 低体温症 | ていたいおんしょう (低体温症) : hypothermia |
| 1 | 骨折 | こっせつ (骨折) : bone fracture |
| 1 | 痕 | あと (跡) : 1. trace; tracks; mark; sign 2. site; remains; ruins |
| 1 | あざ | あざ (字) : section of village |
| 1 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 1 | 警視庁 | けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) |
| 1 | 日常的 | にちじょうてき (日常的) : mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day |
| 1 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
| 1 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
| 1 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
| 1 | 一時 | ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times |
| 1 | 速やか | すみやか (速やか) : quick; speedy; prompt; rapid; swift |
| 1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
| 1 | 黄川田 | きかわた (黄川田) : Kikawata (surname) |
| 1 | 政策 | せいさく (政策) : political measures; policy |
| 1 | 担当 | たんとう (担当) : being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.) |
| 1 | 大臣 | だいじん (大臣) : cabinet minister |
| 1 | 閣議 | かくぎ (閣議) : cabinet meeting |
| 1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 1 | 子ども | こども (子供) : child |
| 1 | 命 | いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan |
| 1 | 徹底的 | てっていてき (徹底的) : thorough; exhaustive; complete |
| 1 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
| 1 | あらゆる | あらゆる (有らゆる) : all; every |
| 1 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
| 1 | 自治体 | じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body |
| 1 | 周知 | しゅうち (周知) : common knowledge; being well-known; making (something) well-known |
| 1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |