← Back

札幌市電、クレカ乗車に対応　土日祝は460円で乗り放題

Source
札幌市電は、クレジットカードのタッチ決済による「クレカ乗車」に4月27日から対応する。クレカ乗車の場合、460円で乗り放題となる上限運賃サービスも、土日祝などを対象に実施する。 タッチ決済対応のカード(クレジット・デビット・プリペイド)や、カードが設定されたスマートフォン等を、降車時に専用の端末にタッチして決済する。運賃は大人230円均一で、乗車時に整理券を取ったり、タッチしたりする必要はない。複数人・福祉割引・こども運賃で利用する際は、タッチ前に運転手への申し出が必要。 対応する決済ブランドはVisa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club、Discover、銀聯。 上限運賃サービスは、土日祝・年末年始(毎年12月29日～1月3日)に、札幌市電でクレカ乗車を利用した場合、利用当日の乗車運賃が累計で460円(2乗車分)に到達した時点で、それ以降の運賃は発生せず、自動的に460円で乗り放題となる。対象は大人運賃のみ。カード番号が同じでも、媒体(プラスチック製カード、スマートフォン、スマートウォッチ、リング型デバイス等)が異なる場合は、1日の乗車運賃として合算されない。

札幌市電は、クレジットカードのタッチ決済による「クレカ乗車」に4月27日から対応する。クレカ乗車の場合、460円で乗り放題となる上限運賃サービスも、土日祝などを対象に実施する。 タッチ決済対応のカード(クレジット・デビット・プリペイド)や、カードが設定されたスマートフォン等を、降車時に専用の端末にタッチして決済する。運賃は大人230円均一で、乗車時に整理券を取ったり、タッチしたりする必要はない。複数人・福祉割引・こども運賃で利用する際は、タッチ前に運転手への申し出が必要。 対応する決済ブランドはVisa、Mastercard、JCB、American Express、Diners Club、Discover、銀聯。 上限運賃サービスは、土日祝・年末年始(毎年12月29日～1月3日)に、札幌市電でクレカ乗車を利用した場合、利用当日の乗車運賃が累計で460円(2乗車分)に到達した時点で、それ以降の運賃は発生せず、自動的に460円で乗り放題となる。対象は大人運賃のみ。カード番号が同じでも、媒体(プラスチック製カード、スマートフォン、スマートウォッチ、リング型デバイス等)が異なる場合は、1日の乗車運賃として合算されない。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
14 乗車じょうしゃ (乗車) : boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
12 運賃うんちん (運賃) : 1. (passenger) fare 2. freight rates; shipping expenses
6 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
4 札幌市さっぽろし (札幌市) : Sapporo (city) (place)
4 乗りのり (乗り) : 1. riding; ride 2. spread (of paints)
4 放題ほうだい (放題) : (doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
4 上限じょうげん (上限) : 1. upper limit 2. supremum
4 土日祝どにちしゅく (土日祝) : Saturdays, Sundays, and holidays
4 対象たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
4 等など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something
4 決済けっさい (決済) : settlement; payment of account
2 実施じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment
2 設定せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup
2 降車こうしゃ (降車) : alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
2 専用せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
2 端末たんまつ (端末) : 1. terminal; computer terminal 2. information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.)
2 均一きんいつ (均一) : uniformity; equality
2 整理券せいりけん (整理券) : 1. numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop, etc.) 2. zone ticket; boarding ticket; bus ticket dispensed at boarding, used to show where one boarded
2 取るとる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
2 福祉ふくし (福祉) : welfare; well-being; social welfare; social security; social service
2 割引わりびき (割引) : 1. discount; reduction; rebate 2. tenths discounted; tenths reduced
2 際きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
2 申し出もうしで (申し出) : proposal; request; claim; report; notice; offer
2 聯つらね (聯) : Tsurane (unclass)
2 年末年始ねんまつねんし (年末年始) : New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year
2 ～にょろ (～) : tilde; wave dash
2 当日とうじつ (当日) : day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
2 累計るいけい (累計) : cumulative total; accumulated total; total up to now
2 到達とうたつ (到達) : reaching; attaining; arrival
2 時点じてん (時点) : point in time; occasion
2 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
2 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
2 自動的じどうてき (自動的) : automatic
2 のみのみ : only; nothing but
2 媒体ばいたい (媒体) : medium; media
2 製せい (製) : -made; make
2 異なることなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree
2 合算がっさん (合算) : adding up; totalling; totaling