Published: 2025-09-02 18:05
板垣李光人、家族旅行ショットに反響「韓国ですか？」「プライベートでもおしゃれ」
俳優の板垣李光人さんが8月30日にInstagramを更新。家族旅行でのプライベートショットを披露しました。
▼【画像を見る】板垣李光人、プライベート感あふれる私服ショット「おしゃれ」「サングラス似合いますね」
板垣さんは「가족 여행〜（訳：家族旅行）」とコメントを添え、複数枚の写真を投稿。
1枚目の写真には、黒いTシャツにニット帽を被り、サングラスをかけた板垣さんの自撮りショットが写っています。
2枚目以降は旅行中に楽しんだと思われる食事の写真や街中を歩くショットなどを公開。3枚目や4枚目の写真では、彩りよく大皿に盛られた料理を前に、頬づえをついている姿が収められています。
どの写真もリラックスした自然体な表情の板垣さん。プライベート感あふれるオフショットの数々を披露しました。
6月には、パリで開催されたロエベの2025年春夏メンズ ランウェイコレクションに参加、8月には、韓国のボーイズグループ「BOYNEXTDOOR」の新曲MVに出演するなど、海外でも活躍の場を広げている板垣さん。この投稿には、
「プライベートでもおしゃれでかわいい」
「サングラス似合いますね」
「ご家族での旅行で韓国ですか？素敵ですね」
「おいしそうなお料理を前に わくわく待機中の李光人くんかわいすぎです」「ご家族が羨ましいです」
などの声のほか、韓国語や英語など海外からの反響も多く寄せられています。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 板垣 | いたかき (板垣) : Itakaki (surname) |
| 3 | 李光 | ももみ (李光) : Momomi (fem) |
| 2 | 家族旅行 | かぞくりょこう (家族旅行) : family vacation; family trip |
| 2 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 2 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
| 2 | あふれる | あふれる (溢れる) : to overflow; to brim over; to flood |
| 2 | おしゃれ | おしゃれ (お洒落) : 1. smartly dressed; stylish; fashion-conscious 2. someone smartly dressed |
| 2 | 似合う | にあう (似合う) : to suit; to match; to become; to be like |
| 2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 韓国 | かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910) |
| 2 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
| 1 | 俳優 | はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 私服 | しふく (私服) : 1. civilian clothes; plain clothes; mufti 2. plainclothes police officer |
| 1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 1 | ニット帽 | ニットぼう (ニット帽) : knitted hat; woollen hat |
| 1 | 被る | かぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water |
| 1 | 自撮り | じどり (自撮り) : taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture |
| 1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 楽しむ | たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself) |
| 1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
| 1 | 街中 | まちなか (町中) : downtown |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 彩り | いろどり (彩り) : 1. coloring; colouring; coloration; colouration 2. color scheme; colour scheme; coordination (of colour) |
| 1 | 大皿 | おおざら (大皿) : large plate; platter |
| 1 | 盛る | さかる (盛る) : 1. to prosper; to flourish 2. to copulate (animals) |
| 1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
| 1 | 収める | おさめる (収める) : 1. to dedicate; to make an offering; to pay (fees) 2. to supply |
| 1 | 自然体 | しぜんたい (自然体) : 1. natural posture (esp. in judo); natural stance 2. natural attitude; relaxed manner; calm manner |
| 1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 1 | 数々 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
| 1 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
| 1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
| 1 | 新曲 | しんきょく (新曲) : new (musical) composition; new piece; new song |
| 1 | 出演 | しゅつえん (出演) : performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.) |
| 1 | 活躍 | かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role |
| 1 | 広げる | ひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap |
| 1 | 素敵 | すてき (素敵) : lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool |
| 1 | おいし | おいし (越石) : Oishi (surname) |
| 1 | わくわく | わくわく : trembling; getting nervous; excited; thrilled |
| 1 | 待機 | たいき (待機) : standing by; awaiting an opportunity; being on alert |
| 1 | かわい | かわい : Kawai (unclass) |
| 1 | 羨ましい | うらやましい (羨ましい) : 1. envious; jealous 2. enviable (position, etc.) |
| 1 | 韓国語 | かんこくご (韓国語) : Korean (language) |
| 1 | 反響 | はんきょう (反響) : 1. echo; reverberation 2. response; reaction; repercussions; sensation; influence |
| 1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |