ナショジオ

洞窟壁画から古代人のDNAを初検出、4000年以上前と推定 描いたのは誰なのか?

ナショジオ 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×23
洞窟
どうくつ
cavern; cave; cave system; grotto
×18
岩絵
いわえ
rock paintings; rock art
×16
古代
こだい
ancient times
N1
×8
顔料
がんりょう
1. pigment 2. paint; colour; color
×9
採取
さいしゅ
picking; collecting; harvesting
 洞窟の壁から古代人のDNAを抽出することに、古遺伝学者らが初めて成功した。何十年もの間、古代人やほかの人類の遺伝情報を読み解こうとする研究では、壁画や遺物が残された洞窟の骨や土に含まれる物質を分析してきたが、2026年6月23日付けで学術誌「Nature Communications」に発表された論文によって、洞窟の壁そのものが数千年にわたり古代人のDNAを保存し得ることが実証された。  ただし、論文の著者らは、岩絵の作者が特定されたわけではないと注意を促している。現時点では、洞窟の壁に触った可能性のある古代人のDNAが見つかったに過ぎない。その人物は、絵を描いた人やそれを手伝った人かもしれないし、あるいは数百年、数千年後に絵に感動して壁を触っただけの人かもしれない。 「2万年、3万年、あるいは4万年前に壁にもたれかかった人物のDNAを回収できるようになったのです。信じられないでしょう?」と、この発見を主導した国際研究グループ「ファースト・アート・チーム(FIRST-ART Team)」の岩絵研究者であり、ナショナル ジオグラフィックのエクスプローラー(探求者)でもあるジェネビーブ・ボン・ペッツィンガー氏は語る。 「洞窟に入ってしばらくぶらぶらしていただけで、4万年後には大勢の人間がその人と出会うなんて、とんでもなくすごいことですよね」

 洞窟の壁から古代人のDNAを抽出することに、古遺伝学者らが初めて成功した。何十年もの間、古代人やほかの人類の遺伝情報を読み解こうとする研究では、壁画や遺物が残された洞窟の骨や土に含まれる物質を分析してきたが、2026年6月23日付けで学術誌「Nature Communications」に発表された論文によって、洞窟の壁そのものが数千年にわたり古代人のDNAを保存し得ることが実証された。  ただし、論文の著者らは、岩絵の作者が特定されたわけではないと注意を促している。現時点では、洞窟の壁に触った可能性のある古代人のDNAが見つかったに過ぎない。その人物は、絵を描いた人やそれを手伝った人かもしれないし、あるいは数百年、数千年後に絵に感動して壁を触っただけの人かもしれない。 「2万年、3万年、あるいは4万年前に壁にもたれかかった人物のDNAを回収できるようになったのです。信じられないでしょう?」と、この発見を主導した国際研究グループ「ファースト・アート・チーム(FIRST-ART Team)」の岩絵研究者であり、ナショナル ジオグラフィックのエクスプローラー(探求者)でもあるジェネビーブ・ボン・ペッツィンガー氏は語る。 「洞窟に入ってしばらくぶらぶらしていただけで、4万年後には大勢の人間がその人と出会うなんて、とんでもなくすごいことですよね」

 本プロジェクト用のサンプルを採取するため、ドイツ、マックス・プランク進化人類学研究所の博士課程に在籍し、本論文の筆頭著者であるアルバ・ボソムス・メサ氏らは、スペインとポルトガルにある11の洞窟に足を踏み入れた。そして、手形(ハンドステンシル)や単純な線や点などの24の岩絵パネルから54点のサンプルを採取した。そのなかには、スペインのアルタミラ洞窟の天井に描かれた、有名な赤いバイソンの絵から剥がれ落ちた顔料も含まれる。  さらに、岩絵近くの、顔料が付着していない部分からもサンプルを採取したという。汚染を防ぐため、ほとんどのサンプルは、手袋を二重にはめてマスクをした者が、滅菌された使い捨てメスを使って、壁から直接削り取ったり切り取ったりして集めた。  24の岩絵パネルのなかで、顔料の付いたサンプルから古代人のDNAが検出されたのは1点だけだった。ポルトガルのエスコラル洞窟にある岩絵の「パネル11」から採取された、何の変哲もない赤い点だ。サンプルは洞窟内の水から自然に析出する方解石に覆われていた。  その赤い顔料と方解石からなるサンプルから、ホモ・サピエンスのDNAが検出された。洞窟に出入りできなくなっていた期間などから、少なくとも5000~4000年前と推定される。しかし、それよりもはるかに古い後期旧石器時代(5万~1万2000年前)の可能性もあるという。性別は特定できなかった。  また、サンプルに動物のDNAの痕跡はなかったことから、このDNAは人間が直接触れたときに付着したものであることが示唆される。ただし、DNAが顔料自体に付着していたのか、サンプル中の方解石の層に付着していたのかはわからない。  岩絵が描かれていない部分から採取した2点のサンプルからも、古代人のDNAが見つかった。1つは男性由来、もう1つは女性由来で、おそらく同じ時代のものと思われる。  女性由来のサンプルからは動物のDNAの痕跡が認められた(男性由来のサンプルにはなかった)。これは、地面の土が壁にこすりつけられるなどして、人間のDNAが間接的に壁に付着した可能性を示唆している。  これまで洞窟壁画から古代人のDNAが抽出されたことはなかったため、ボソムス・メサ氏らは結果を再確認しながらも、単なる偶然ではないかと気が気でなかったという。 「半信半疑でした。『出来すぎた話だ』と思ったんです」とボソムス・メサ氏は語る。「そのうち問題が見つかるんじゃないか、うまくいかなくなるんじゃないかと、ずっと身構えていました。でも、そうはなりませんでした。すごいことです。自分でも信じられませんでした」  DNAがどうやって赤い顔料と方解石の混合物に入り込んだのか、正確なことは依然として不明だ。「そこがまた面白いところです」とボソムス・メサ氏は言う。  唾液、汗、その他の体液など、あらゆる可能性を検討したものの、DNAの由来は特定できなかった。今後の分析で解明されるのを待つしかない。とはいえ、古代のDNAの抽出に成功したこと自体が、大きな前進だ。 「長年、このゴールを目指して研究がなされてきましたが、手が届きませんでした」と、イポリト・コジャド・ヒラルド氏は語る。同氏は、スペインのエストレマドゥーラ州政府所属の考古学者であり、ファースト・アート・チームを率いてきた岩絵研究者の一人でもある。「この研究は多くの点で、岩絵や先史時代の人間の行動に関する研究において、新たな時代の幕開けを告げるものだと考えています」

 ポルトガルに加え、スペインのコバロン洞窟でも、顔料が付着していない壁から採取したサンプル2点から古代人のDNAが検出された。これにより、DNAが検出されたサンプルは合計5点となった。  コバロン洞窟のサンプルは、どちらも動物のDNAをわずかに含んでいた。研究者らによると、一方は少なくとも2000年前、もう一方は少なくとも1000年前のものだという。  また、両サンプルからは、十分な量の遺伝物質が得られたため、それらがホモ・サピエンスの女性に由来し、おそらく遺伝的集団「西ヨーロッパ狩猟採集民」の1万6700~5200年前のグループと近いことも判明した。 「生物学的な性別が特定できるだけでも、洞窟壁画の研究に新たな道が開かれます」と、オーストリア、ウィーン大学の古遺伝学者で、ナショナル ジオグラフィックのエクスプローラーでもあるペレ・ヘラベルト氏は話す。 「このDNAが岩絵を描いた本人のものかどうかはまだ推測の域を出ませんが、今回の検証により、将来的にそうした分析を行う道が開かれました」。なお、氏は今回の研究に参加していない。  コジャド・ヒラルド氏は、他の洞窟の壁に残されたDNAを調べれば、どんな情報が得られるのか興味があるという。いずれDNA分析が、洞窟に暮らし岩絵を残した先史時代の人々を知る手掛かりとなると氏は期待を寄せている。特に、岩絵を描いたのがホモ・サピエンスかネアンデルタール人かで議論が分かれている場所では、大いに役立つだろう。  一方で、この発見を前向きに評価しつつも、慎重な意見の研究者もいる。 「この先駆的な研究は、古代人のDNAが洞窟の壁に数千年にわたって保存され得ることを証明し、古遺伝学の可能性を広げました」と、デンマーク、コペンハーゲン大学の古遺伝学者エンリコ・カッペリーニ氏は話す。「しかし、慎重な姿勢も必要です。各遺跡の岩絵から採取された数多くのサンプルのうち、正真正銘の古代人のDNAが回収できたのはごくわずかでしたから」  カッペリーニ氏はまた、いくつかのサンプルには人間と動物のDNAが混在していたことに言及し、堆積物の混入や水の流れといった自然の作用によって、データが曖昧になりやすいことを指摘している。  ヘラベルト氏が指摘するもう一つの課題が、採取するときに岩絵を傷つけてしまうので、細心の注意を要する点だ。研究チームもその点を念頭に置きながら、DNA抽出の成功率を高める手法の改良を進めている。  その一方で、研究チームはサンプル採取に最適な洞窟の選定も行っているという。ボン・ペッツィンガー氏は最近、今回の手法で岩絵から古代人のDNAの抽出を試みようと、スペイン南部の洞窟をいくつか見て回った。 「壁そのものや、岩絵に使われた顔料を含む試料から実際にDNAを抽出できると分かった今、必要なのはサンプルを増やすことだけではありません」と、ボン・ペッツィンガー氏は語る。「その手法をもっと多くの人に伝えていく必要もあるのです」

この記事の単語 (199)

×23
洞窟
どうくつ
cavern; cave; cave system; grotto
×18
岩絵
いわえ
rock paintings; rock art
×16
古代
こだい
ancient times
×9
採取
さいしゅ
picking; collecting; harvesting
×8
顔料
がんりょう
1. pigment 2. paint; colour; color
×7
抽出
ちゅうしゅつ
1. extraction; abstraction 2. selection (from a group); sampling
×6
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×6
描く
えがく
1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
×6
人間
にんげん
1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person)
×6
付着
ふちゃく
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
×6
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×5
遺伝学
いでんがく
genetics; study of heredity
×5
含む
ふくむ
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
×5
分析
ぶんせき
analysis
×5
論文
ろんぶん
thesis; essay; treatise; paper; article
×5
特定
とくてい
1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
×5
研究者
けんきゅうしゃ
researcher
×5
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×4
壁画
へきが
fresco; mural; wall painting
×4
残す
のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
×4
人物
じんぶつ
1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality
×4
知れる
しれる
1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood
×4
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×4
検出
けんしゅつ
detection; sense (e.g. sensor)
×4
方解石
ほうかいせき
calcite
×3
成功
せいこう
success; hit
×3
物質
ぶっしつ
1. material; substance 2. matter
×3
保存
ほぞん
1. preservation; conservation; storage; maintenance 2. saving (e.g. to disk)
×3
但し
ただし
but; however; provided that
×3
著者
ちょしゃ
author (usu. of a particular book); writer
×3
回収
かいしゅう
collection; recovery; withdrawal; retrieval
×3
信じる
しんじる
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
×3
発見
はっけん
discovery; detection; finding
×3
手法
しゅほう
technique; method
×2
人類
じんるい
mankind; humanity
×2
遺伝情報
いでんじょうほう
genetic information
×2
読み解く
よみとく
1. to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to read carefully (esp. a difficult text) 2. to decipher; to decode
×2
遺物
いぶつ
relic; remains; memento
×2
骨
ほね
1. bone 2. frame
×2
付け
つけ
1. bill; bill of sale; payment invoice 2. tab (for later payment); credit
×2
学術
がくじゅつ
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
実証
じっしょう
demonstration; verification; substantiation; actual proof
×2
作者
さくしゃ
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist
×2
促す
うながす
1. to urge; to encourage; to press; to prompt; to draw (attention to) 2. to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken; to accelerate; to promote
×2
現時点
げんじてん
present point (i.e. in history); at the present time
×2
感動
かんどう
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
×2
凭れ掛かる
もたれかかる
1. to lean on; to recline on 2. to rely on; to depend on
×2
主導
しゅどう
leadership; initiative; spearhead
×2
研究グループ
けんきゅうグループ
research group
×2
探求者
たんきゅうしゃ
searcher; pursuer
×2
ぶらぶら
1. dangling heavily; swaying to and fro; swinging 2. strolling; rambling; roaming; wandering
×2
出会う
であう
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon 2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
×2
なんて
1. how ...!; what ...! 2. what?; what's that?
×2
とんでも
トンデモ
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
×2
部分
ぶぶん
portion; section; part
×2
直接
ちょくせつ
direct; immediate; personal; firsthand
×2
自然
しぜん
1. nature 2. natural; spontaneous; automatic
×2
性別
せいべつ
gender; distinction of sex; sex
×2
痕跡
こんせき
trace; vestige; mark; sign; evidence
×2
示唆
しさ
suggestion; hint; implication
×2
自体
じたい
1. itself 2. one's own body; oneself
×2
恐らく
おそらく
perhaps; likely; probably; I dare say
×2
他
た
other (esp. people and abstract matters)
×2
先史時代
せんしじだい
prehistoric era; prehistoric times; prehistory
×2
新た
あらた
new; fresh; novel
×2
僅か
わずか
1. (a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager 2. only; just; merely
×2
遺伝
いでん
heredity; (genetic) inheritance
×2
氏
し
1. Mr; Mrs; Ms; Miss 2. clan
×2
慎重
しんちょう
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
×2
指摘
してき
pointing out; identification
×1
進化
しんか
evolution; progress
×1
人類学
じんるいがく
anthropology
×1
研究所
けんきゅうしょ
research establishment; research institute; laboratory
×1
博士課程
はくしかてい
doctoral course
×1
在籍
ざいせき
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
×1
筆頭
ひっとう
1. brush tip 2. first on a list
×1
踏み入れる
ふみいれる
to walk in on; to tread upon
×1
手形
てがた
1. draft; draught; promissory note; bill 2. handprint
×1
単純
たんじゅん
simple; plain; uncomplicated; straightforward
×1
天井
てんじょう
1. ceiling 2. ceiling price; (price) ceiling
×1
剥がれ落ちる
はがれおちる
to peel off and fall; to flake away
×1
汚染
おせん
pollution; contamination
×1
防ぐ
ふせぐ
1. to defend against; to protect against 2. to prevent; to avert; to avoid
×1
嵌める
はめる
1. to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring) 2. to have sex; to fuck
×1
滅菌
めっきん
sterilization; sterilisation
×1
使い捨て
つかいすて
throwaway; disposable; single-use
×1
削り取る
けずりとる
to shave off; to scrape off
×1
切り取る
きりとる
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out; to cut down; to amputate
×1
変哲
へんてつ
something unusual; something odd; something out of the ordinary
×1
析出
せきしゅつ
separation; deposition; precipitation
×1
覆う
おおう
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
×1
出入り
でいり
1. going in and out; entering and exiting 2. visiting regularly; frequenting; having regular dealings with
×1
期間
きかん
period; term; interval
×1
推定
すいてい
1. presumption; assumption 2. estimation
×1
遥か
はるか
far; far away; distant; remote; far off
×1
後期
こうき
latter period; second half; late stage; third trimester; second semester
×1
旧石器時代
きゅうせっきじだい
Paleolithic; Palaeolithic; Old Stone Age
×1
触れる
ふれる
1. to touch; to feel 2. to touch (with)
×1
層
そう
1. layer; stratum; seam; bed 2. class; stratum; bracket; group
×1
認める
したためる
1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
×1
地面
じめん
ground; earth's surface
×1
擦り付ける
なすりつける
1. to rub on; to rub against; to wipe on; to nuzzle against (e.g. dog nosing a person) 2. to lay the blame on
×1
間接
かんせつ
indirection; indirectness
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
再確認
さいかくにん
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
×1
単なる
たんなる
mere; simple; sheer
×1
偶然
ぐうぜん
1. coincidence; chance; accident; fortuity 2. by chance; unexpectedly; accidentally
×1
半信半疑
はんしんはんぎ
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
×1
旨い
うまい
1. skillful; skilful; clever; expert; wise; successful 2. delicious; appetizing; appetising; tasty
×1
ずっと
1. continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way 2. much (better, etc.); by far; far and away
×1
身構える
みがまえる
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
×1
混合物
こんごうぶつ
mixture; amalgam
×1
入り込む
はいりこむ
1. to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) 2. to become complicated
×1
正確
せいかく
accurate; correct; precise; exact
×1
依然
いぜん
still; as yet; as it has been
×1
不明
ふめい
1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified
×1
面白い
おもしろい
1. interesting; fascinating; intriguing; enthralling 2. amusing; funny; comical
×1
唾液
だえき
saliva; sputum
×1
汗
あせ
1. sweat; perspiration 2. moisture; condensation
×1
体液
たいえき
body fluids
×1
あらゆる
all; every
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
解明
かいめい
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
×1
前進
ぜんしん
advance; moving forward; progress
×1
長年
ながねん
long time; many years
×1
目指す
めざす
1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
×1
成す
なす
1. to build up; to establish 2. to form; to become (a state)
×1
届く
とどく
1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive
×1
同氏
どうし
1. the said person; he; she 2. same surname
×1
州政府
しゅうせいふ
state government
×1
所属
しょぞく
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
×1
考古学
こうこがく
archaeology; archeology
×1
率いる
ひきいる
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
×1
行動
こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
×1
関する
かんする
to concern; to be related
×1
幕開け
まくあけ
1. the rise of the curtain; opening (of play) 2. beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
×1
告げる
つげる
1. to tell; to inform; to announce 2. to indicate; to signal; to mark
×1
合計
ごうけい
sum total; total amount
×1
両
りょう
1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
×1
量
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×1
集団
しゅうだん
group; mass
×1
西ヨーロッパ
にしヨーロッパ
Western Europe
×1
狩猟
しゅりょう
hunting
×1
採集
さいしゅう
collecting; gathering
×1
判明
はんめい
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
×1
生物学
せいぶつがく
biology
×1
本人
ほんにん
the person in question; the person themselves; said person
×1
推測
すいそく
guess; conjecture
×1
域
いき
region; limits; stage; level
×1
検証
けんしょう
verification; inspection
×1
将来的
しょうらいてき
future; possible; potential; prospective
×1
猶
なお
1. still; yet 2. more; still more; greater; further
×1
参加
さんか
participation; joining; entry; adherence
×1
情報
じょうほう
1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
×1
いずれ
1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
×1
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×1
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×1
手掛かり
てがかり
1. clue; lead; key; trail; scent; track 2. handhold; hold
×1
期待
きたい
1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
×1
議論
ぎろん
argument; discussion; dispute; controversy
×1
分かれる
わかれる
1. to branch; to fork; to diverge 2. to separate; to split; to divide
×1
大いに
おおいに
very; much; greatly; a lot of
×1
役立つ
やくだつ
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
×1
前向き
まえむき
1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive
×1
評価
ひょうか
1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
×1
先駆
せんく
1. forerunner; precursor; pioneer; leader 2. outrider; outriding
×1
証明
しょうめい
proof; testimony; demonstration; verification; certification
×1
広げる
ひろげる
1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
各
かく
each; every; all
×1
遺跡
いせき
historic ruins (remains, relics); archeological site
×1
数多く
かずおおく
in great numbers
×1
正真正銘
しょうしんしょうめい
genuine; authentic; true; real
×1
極く
ごく
1. quite; very 2. 10^48; quindecillion
×1
混在
こんざい
existing alongside (each other); mixture; intermingling
×1
言及
げんきゅう
reference; allusion
×1
堆積物
たいせきぶつ
sediment; deposit
×1
混入
こんにゅう
mixing; blending; adding; adulteration
×1
流れ
ながれ
1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
×1
作用
さよう
action; operation; effect; function
×1
曖昧
あいまい
1. vague; ambiguous; unclear 2. shady; disreputable
×1
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×1
傷付ける
きずつける
1. to wound; to injure 2. to hurt someone's feelings (pride, etc.)
×1
細心
さいしん
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
×1
要する
ようする
to need; to demand; to take; to require
×1
念頭
ねんとう
(on one's) mind; heed
×1
成功率
せいこうりつ
success rate
×1
高める
たかめる
to raise; to lift; to boost; to enhance
×1
改良
かいりょう
improvement; reform
×1
進める
すすめる
1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up
×1
最適
さいてき
most suitable; optimum; optimal; best
×1
選定
せんてい
selection
×1
試みる
こころみる
to try; to attempt; to have a go (at something)
×1
試料
しりょう
sample; specimen; test piece
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
増やす
ふやす
to increase; to add to; to augment