← Back

コカイン使用の罪で起訴 「XG」元プロデューサーが保釈

Source
若者などに人気の音楽グループ「XG」の元プロデューサーが、コカインを使用したとして麻薬取締法違反起訴され、25日夜、保釈されました。

「XG」の元プロデューサーで「JAKOPS」の名前で活動する酒井じゅん被告(39)は、ことし2月にコカインを使用したとして警視庁逮捕され、24日、麻薬取締法違反起訴されました。

愛知県内のホテルでコカインを隠し持っていた疑いでも逮捕されましたが、これについては嫌疑不十分で不起訴になりました。

弁護士請求を受けて東京地方裁判所保釈認める決定をし、200万円の保釈金が納付されたということです。

被告集まっ報道陣の前で深々と頭を下げ、「すみませんでした」と謝罪した後、車に乗り込みました。

この事件では、被告とともに逮捕された大手音楽会社「エイベックス」の元社員と、アメリカ国籍の別の音楽プロデューサーもコカインを使用した起訴されています。

エイベックスによりますと、「XG」は、酒井被告との共同プロジェクトでしたが、事件を受けて先月末、被告との契約解除したということです。

エイベックスは「みなさま多大なご迷惑をおかけしましたことを深くわび申し上げます。委員会社内立ち上げ現在、再発防止策を検討しています」などとコメントしています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
5 被告ひこく (被告) : defendant; the accused
3 使用しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
3 つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment
3 起訴きそ (起訴) : prosecution; indictment
3 保釈ほしゃく (保釈) : bail; releasing on bail
3 逮捕たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture
2 麻薬取締法まやくとりしまりほう (麻薬取締法) : (Japanese) Narcotics Control Law
2 違反いはん (違反) : violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
2 酒井さかい (酒井) : Sakai (place; surname)
2 事件じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
1 若者わかもの (若者) : young man; young woman; young people; youth; youngsters
1 人気にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature
1 活動かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period)
1 じゅんじゅん (旬) : 1. ten-day period (in a month) 2. ten-year period (in one's age); decade
1 ほ (帆) : sail
1 警視庁けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
1 愛知県あいちけん (愛知県) : Aichi prefecture (Chūbu area)
1 隠し持つかくしもつ (隠し持つ) : to carry (something) under cover; to carry concealed
1 疑いうたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust
1 不起訴ふきそ (不起訴) : nonprosecution; nonindictment
1 弁護士べんごし (弁護士) : lawyer; attorney
1 請求せいきゅう (請求) : claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
1 東京とうきょう (東京) : Tokyo
1 地方裁判所ちほうさいばんしょ (地方裁判所) : district court; local court
1 認めるしたためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat
1 決定けってい (決定) : decision; determination
1 納付のうふ (納付) : payment; supply
1 集まるあつまる (集まる) : to gather; to collect; to assemble
1 報道陣ほうどうじん (報道陣) : press corps
1 深々ふかぶか (深々) : very deeply
1 下げるさげる (下げる) : 1. to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration) 2. to lower; to reduce; to bring down
1 謝罪しゃざい (謝罪) : apology
1 乗り込むのりこむ (乗り込む) : 1. to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into 2. to march into; to enter
1 大手おおて (大手) : 1. major company; big company 2. front castle gate
1 社員しゃいん (社員) : 1. company employee 2. member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
1 共同きょうどう (共同) : doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association
1 契約けいやく (契約) : contract; compact; agreement
1 解除かいじょ (解除) : cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
1 さまさま (様) : 1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. 2. makes a word more polite (usu. in fixed expressions)
1 多大ただい (多大) : great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
1 迷惑めいわく (迷惑) : 1. trouble; bother; annoyance; nuisance; inconvenience 2. to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
1 深くふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly
1 わびわび (詫び) : apology; excuse
1 申し上げるもうしあげる (申し上げる) : 1. to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.) 2. to do
1 委員会いいんかい (委員会) : committee; commission; board; panel; committee meeting
1 社内しゃない (社内) : 1. within a company; in-house 2. within a shrine; shrine precincts
1 立ち上げるたちあげる (立ち上げる) : to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
1 現在げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review