重要

イラン情勢で資材調達の“仲介役”に 金融機関で支援の動き

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×4
取引先
とりひきさき
customer; client; client company; business connection; trade partner
×3
信用金庫
しんようきんこ
credit union
×3
梱包
こんぽう
packing; crating; packaging
×3
出荷
しゅっか
shipping; shipment; forwarding
×3
資材
しざい
(raw) material
地域金融機関の間では、イラン情勢影響石油由来資材調達難しくなっている企業に対し、取引先のネットワークを使って調達支援する動きが出ています。

東京中野区本店がある「西武信用金庫」では、イラン情勢悪化を受けて、先月から影響を受ける取引先向けに1億円を上限にした無担保融資を始めています。

一方、これまでの聞き取りでは、事業者抱えている課題資金繰りだけではないことも浮き彫りになっています。

今月中旬開い支援策検討する会議では、石油由来原材料価格上昇していること以外に、中小事業者では生産に必要な確保するのが難しくなっているとか、商品作れてもそれを入れるための容器など資材がなかなか手に入らず、思うように販売ができないといった状況報告されました。

このため信用金庫では、地域事業者の間で原材料資材融通し合うことで必要な確保できるよう、みずから仲介役」となり、業種越え取引先を紹介する取り組み強化することにしました。

信金取引先のうち、精密機械向けの特殊なゴムやスポンジ製品加工しているメーカーは、製品出荷するに使うプラスチック製のこん包材が以前と比べると手に入りにくくなっているとしています。

製品作れるものの、こん包材の在庫残り2か月から3か月分に減っていて、使い切った場合、出荷ができないおそれもあるということです。

一方、製品材料となるゴムのシートやナフサ由来のウレタンを使った素材価格は3ほど上昇していると言います。

このメーカーの横山豊社長は「出荷できない状態になると資金繰りは厳しくなる。運転資金協力をいただきつつ、支出をなるべく押さえ耐えるしかない」と話していました。

信金では今後顧客ネットワークを活用し、このメーカーと取引実績がないところからもこん包材を確保できるよう、調達先を探すことにしています。

西武信用金庫事業支援部の簗瀬創一副部長は「地域金融機関として今まで以上に丁寧な姿勢重要だ。取引や生産をストップさせないことも重視して、先回りした支援を行っていきたい」と話していました。

この記事の単語 (91)

×4
取引先
とりひきさき
customer; client; client company; business connection; trade partner
×4
製品
せいひん
manufactured goods; finished goods; product
×3
地域
ちいき
area; region
×3
由来
ゆらい
1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
×3
資材
しざい
(raw) material
×3
調達
ちょうたつ
supply; provision; raising; procurement
×3
支援
しえん
support; backing; aid; assistance
×3
信用金庫
しんようきんこ
credit union
×3
事業者
じぎょうしゃ
1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.)
×3
確保
かくほ
1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
×3
出荷
しゅっか
shipping; shipment; forwarding
×3
梱包
こんぽう
packing; crating; packaging
×2
金融機関
きんゆうきかん
financial institutions; banking facilities
×2
情勢
じょうせい
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
×2
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×2
石油
せきゆ
1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin
×2
難しい
むずかしい
1. difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) 2. impossible; unfeasible
×2
西武
さいむ
Saimu (given)
×2
資金
しきん
funds; capital
×2
原材料
げんざいりょう
raw materials; ingredients
×2
価格
かかく
price; value; cost
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
りょう
1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
×2
作る
つくる
1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol)
×2
信金
しんきん
credit union
×2
取り引き
とりひき
transactions; dealings; business
×1
企業
きぎょう
enterprise; business; company; corporation
×1
動き
うごき
1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation
×1
東京
とうきょう
Tokyo
×1
中野区
なかのく
Nakanoku (place)
×1
本店
ほんてん
1. head office; main office; main store; flagship store 2. this store; our store
×1
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×1
上限
じょうげん
1. upper limit 2. supremum
×1
無担保
むたんぽ
unsecured (loan)
×1
融資
ゆうし
financing; loan
×1
聞き取る
ききとる
1. to catch (someone's words); to make out; to follow; to understand 2. to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
課題
かだい
1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment
×1
浮き彫り
うきぼり
1. relief; embossed carving 2. bringing to the fore; throwing something into relief
×1
中旬
ちゅうじゅん
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
×1
開く
ひらく
1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out
×1
支援策
しえんさく
support measures; assistance measures; support plan
×1
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×1
中小
ちゅうしょう
small and medium
×1
商品
しょうひん
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
×1
容器
ようき
container; receptacle; vessel; packaging
×1
販売
はんばい
sales; selling; marketing
×1
状況
じょうきょう
state of affairs (around you); situation; circumstances
×1
報告
ほうこく
report; information
×1
融通
ゆうずう
1. lending (money); finance; loan 2. adaptability; versatility; flexibility; accommodation
×1
自ら
みずから
1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person
×1
仲介役
ちゅうかいやく
mediator; go-between; middleman; broker
×1
業種
ぎょうしゅ
type of industry
×1
越える
こえる
1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
×1
取り組み
とりくみ
1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
×1
強化
きょうか
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
×1
精密機械
せいみつきかい
precision instrument or machine
×1
特殊
とくしゅ
special; particular; peculiar; unique
×1
加工
かこう
manufacturing; processing; treatment; machining
×1
さい
on the occasion of; circumstances; juncture
×1
以前
いぜん
ago; since; before; previous
×1
在庫
ざいこ
inventory; stock; stockpile
×1
残り
のこり
remnant; residue; remaining; left-over
×1
減る
へる
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
×1
使い切る
つかいきる
to use up; to exhaust; to wear out
×1
恐れ
おそれ
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
×1
材料
ざいりょう
1. ingredients; material 2. material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; data
×1
素材
そざい
1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber
×1
わり
1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit
×1
横山
かつとし
Katsutoshi (surname)
×1
状態
じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
×1
厳しい
きびしい
1. severe; strict; rigid; unsparing; relentless 2. hard (to do); difficult; tricky
×1
運転資金
うんてんしきん
working capital
×1
めん
1. face 2. mask; face guard
×1
協力
きょうりょく
cooperation; collaboration
×1
支出
ししゅつ
expenditure; disbursement; expenses
×1
押さえる
おさえる
1. to pin down; to hold down; to press down 2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)
×1
耐える
たえる
1. to bear; to stand; to endure; to put up with 2. to support; to withstand; to resist; to brave
×1
今後
こんご
from now on; hereafter
×1
顧客
こきゃく
customer; client; patron
×1
活用
かつよう
1. practical use; application 2. conjugation; inflection
×1
実績
じっせき
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
×1
事業
じぎょう
1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct
×1
簗瀬
やなせ
Yanase (place; surname)
×1
創一
そういち
Souichi (given)
×1
副部長
ふくぶちょう
deputy director; assistant director; vice director; deputy general manager; assistant general manager; vice (general) manager
×1
今迄
いままで
until now; so far; up to the present
×1
姿勢
しせい
1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
×1
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×1
重視
じゅうし
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
×1
先回り
さきまわり
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another