重要

トランプ大統領がオバマ元大統領に続き接戦のミシガン州に | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×8
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×3
元大統領
もとだいとうりょう
former president
×4
集会
しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
N2
×5
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
N2
×3
中西部
ちゅうせいぶ
1. middle west 2. Midwest (United States)
アメリカの中間選挙まで1週間あまりとなるなか、トランプ大統領は上院議員選挙で接戦が伝えられる中西部ミシガン州で集会を開き、イスラム教徒の民主党候補を一方的にテロリストと結びつけて非難し、共和党候補への投票を呼びかけました。前日にはオバマ元大統領が応援に入っていて、選挙戦終盤の与野党の攻防が激しくなっています。

来月3日の投票日まで1週間あまりとなった中間選挙では、オバマ元大統領が24日、上院議員選挙で接戦が伝えられている中西部ミシガン州に入り民主党候補を応援しました。

そして翌日の25日、今度はトランプ大統領が応援に入り、デトロイト近郊で集会を開きました。

トランプ大統領は冒頭、オバマ元大統領を念頭に「きのうは私のライバルも来ていたが、これほどの観衆はいなかった」と主張しました。

そのうえで、イスラム教徒で、急進左派的な政策を掲げる民主党のエルサイード候補について、「ミシガン州はジハード主義者が連邦議会に入り込むのを止めるために闘わなければならない」と述べ一方的にテロリストと結びつけて非難しました。

そして、今回の中間選挙について、「実際には大統領選挙同然だと理解してほしい」と強調し、共和党のロジャース候補への投票を呼びかけました。

トランプ大統領の支持率が低迷するなか、今回、大統領からの支持を受けた候補の中にも、無党派層への浸透を図ろうとイランへの軍事作戦や関税措置などをめぐり、政権と距離をとる候補も出ています。

ロジャース氏もその1人で、トランプ大統領の選挙応援がどのような影響をもたらすのか注目されています。

トランプ大統領が集会を行った中西部ミシガン州、デトロイト近郊の町、ポートヒューロンでは、大勢の支持者たちが会場の前に集まっていました。

このうち、地元の40代の女性は、集会について「大統領が応援する候補者全員に良い効果をもたらすと思う。彼は飾らない人で真実を語っていると思うし、とても自然体で楽しい人だ」と話していました。

また、50代の地元の男性は物価高やイランに対する軍事作戦が続いていることなどについて、「私たちはまだ忍耐強く耐えて祈り、希望を持ち続けるべきだ。トランプ大統領への支持をやめる時ではない。彼にチャンスを与えるべきだ。まだ道半ばだ」と話していました。

また、地元の60代の男性は、共和党の候補にとって、支持率が低迷するトランプ大統領からの支持は無党派層からの支持を得る上で得策ではないとの意見について、「大統領の支持を受けることは、誰にとっても良いことだ。この国は正しい方向に向かっている。何かを改善しようとすれば、良くなる前に必ず悪化するものだ」と話していました。

また「世論調査を信用しておらず、支持率がそんなに低いとは思っていない」とも話していました。

この記事の単語 (83)

×8
候補
こうほ
1. candidate; contender; prospect; pick; choice; list 2. candidacy; candidature; nomination
×5
応援
おうえん
1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support
×5
支持
しじ
1. support; backing; endorsement; approval 2. support; holding up; propping
×4
集会
しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
×3
中間選挙
ちゅうかんせんきょ
midterm election; interim election
×3
選挙
せんきょ
election
×3
中西部
ちゅうせいぶ
1. middle west 2. Midwest (United States)
×3
民主党
みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party) 2. Constitutional Democratic Party of Japan
×3
共和党
きょうわとう
Republican Party
×3
元大統領
もとだいとうりょう
former president
×3
支持率
しじりつ
approval rating
×3
大統領
だいとうりょう
1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate
×3
地元
じもと
1. home area; home town 2. local
×2
上院
じょういん
upper house; upper legislative chamber; senate
×2
議員
ぎいん
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
×2
接戦
せっせん
close combat; close contest
×2
イスラム教徒
イスラムきょうと
Muslim
×2
一方的
いっぽうてき
one-sided; unilateral; arbitrary
×2
結び付ける
むすびつける
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
×2
非難
ひなん
criticism; blame; censure; attack; reproach
×2
投票
とうひょう
voting; poll
×2
呼び掛ける
よびかける
1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
×2
近郊
きんこう
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
×2
低迷
ていめい
hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession
×2
無党派層
むとうはそう
unaffiliated voters; floating voters; swinging voters
×2
軍事作戦
ぐんじさくせん
1. military operation 2. military tactics; military strategy
×2
齎す
もたらす
to bring; to take; to bring about
×1
前日
ぜんじつ
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
×1
選挙戦
せんきょせん
election campaign
×1
終盤
しゅうばん
endgame; final stage
×1
与野党
よやとう
ruling and opposition parties; parties in and out of power
×1
攻防
こうぼう
offense and defense; offence and defence
×1
激しい
はげしい
1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
×1
投票日
とうひょうび
election day
×1
翌日
よくじつ
next day
×1
冒頭
ぼうとう
beginning; start; outset
×1
念頭
ねんとう
(on one's) mind; heed
×1
観衆
かんしゅう
spectators; onlookers; members of the audience
×1
主張
しゅちょう
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet
×1
急進
きゅうしん
rapid progress; radical
×1
左派
さは
left wing
×1
政策
せいさく
political measures; policy
×1
掲げる
かかげる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead
×1
主義者
しゅぎしゃ
1. advocate (of a theory or principle); ideologist; ideologue 2. -ist (i.e. adherent to a belief system)
×1
連邦議会
れんぽうぎかい
federal parliament; federal congress
×1
入り込む
はいりこむ
1. to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house) 2. to become complicated
×1
戦う
たたかう
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against)
×1
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×1
実際
じっさい
1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory)
×1
大統領選挙
だいとうりょうせんきょ
presidential election
×1
同然
どうぜん
similar to; same; right; proper; just; natural
×1
理解
りかい
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
浸透
しんとう
1. penetration (e.g. market); pervasion (e.g. thought, ideology) 2. permeation; soaking; osmosis
×1
図る
はかる
1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme
×1
関税
かんぜい
tariff (import tax); duty; customs
×1
措置
そち
measure; step; action
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
政権
せいけん
(political) administration; political power
×1
距離
きょり
distance; range
×1
影響
えいきょう
1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
×1
注目
ちゅうもく
notice; attention; observation
×1
支持者
しじしゃ
supporter (e.g. of the arts); adherent; proponent
×1
集まる
あつまる
to gather; to collect; to assemble
×1
候補者
こうほしゃ
candidate; applicant
×1
全員
ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
×1
効果
こうか
1. effect; effectiveness; efficacy; result 2. effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
×1
真実
しんじつ
1. truth; reality 2. truly; really
×1
語る
かたる
1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant
×1
自然体
しぜんたい
1. natural posture (esp. in judo); natural stance 2. natural attitude; relaxed manner; calm manner
×1
物価高
ぶっかだか
high prices of commodities
×1
私達
わたしたち
we; us
×1
忍耐
にんたい
endurance; perseverance; patience
×1
耐える
たえる
1. to bear; to stand; to endure; to put up with 2. to support; to withstand; to resist; to brave
×1
希望
きぼう
hope; wish; aspiration
×1
与える
あたえる
1. to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award 2. to provide; to afford; to offer; to supply
×1
半ば
なかば
1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half
×1
得策
とくさく
profitable plan; good plan
×1
方向
ほうこう
1. direction; orientation; bearing; way 2. course (e.g. of action)
×1
改善
かいぜん
1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
×1
悪化
あっか
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
×1
世論調査
よろんちょうさ
public opinion poll
×1
信用
しんよう
1. confidence; trust; faith; reputation 2. credit (finance)