← Back

津波警報直後に車避難の渋滞発生 浸水想定区域も 岩手 久慈

Source
岩手県久慈市では、20日の地震で津波警報発表された後、避難所につながる道路渋滞発生し、長さ最大で2キロほどに上っていたことがわかりました。同じ道路では去年の地震で津波警報発表された時にも渋滞発生していて、市が対応検討することにしています。

IT関連企業「Agoop」は、利用者許可を得て個人特定されない形で集め携帯電話位置情報を使い、地震直後久慈市内の車の流れを1週間前の同じ時間と比較して分析しました。

それによりますと、津波警報発表された午後4時55分以降、市内のいたるところで前の週よりも車の交通量増加していった様子確認できます。

市が避難所として指定している「久慈市総合福祉センター」につながる道路では、津波警報発表のおよそ20分後から20分余り渋滞発生し、その長さ最大で2キロほどに上りました。

渋滞発生した場所は、国が公表した、日本海溝などを震源とする巨大地震起きた場合に地震発生から30分から40分後には5メートル以上10メートル未満深さ津波浸水想定される地域含まれています。

同じ道路では去年12月の深夜津波警報発表された時にも1キロほどの渋滞発生しましたが、今回はそれを上回った形です。

ふだん交通量が少ない深夜時間帯と、交通量の多い夕方の時間帯との違い影響している可能性があります。

久慈市は、今後渋滞をどう減らすことができるか検討していくことにしていますが、市は津波からの避難原則徒歩とし、やむをえず車で避難する場合は、市街地ではなく海から遠い郊外へ向かうよう呼びかけています。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
6 渋滞じゅうたい (渋滞) : congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
6 発生はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin
5 津波警報つなみけいほう (津波警報) : tsunami warning
5 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
4 久慈市くじし (久慈市) : Kuji (city) (place)
4 避難ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
4 道路どうろ (道路) : road; highway
3 交通量こうつうりょう (交通量) : traffic; traffic volume
2 つながるつながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to
2 長さながさ (長さ) : length
2 最大さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
2 上るあがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
2 検討けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
2 津波つなみ (津波) : tsunami; tidal wave
2 深夜しんや (深夜) : late at night
2 時間帯じかんたい (時間帯) : period of time; time slot; time zone
1 岩手県いわてけん (岩手県) : Iwate prefecture (Tōhoku area)
1 わかるわかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
1 対応たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for)
1 関連企業かんれんきぎょう (関連企業) : affiliated company; affiliated business
1 利用者りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
1 許可きょか (許可) : 1. permission; approval; authorization; license 2. to permit; to authorize
1 個人こじん (個人) : individual; private person; personal; private
1 特定とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing
1 集めるあつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather
1 携帯電話けいたいでんわ (携帯電話) : mobile telephone; cellular telephone
1 位置情報いちじょうほう (位置情報) : location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
1 直後ちょくご (直後) : immediately following
1 流れながれ (流れ) : 1. flow (of a fluid or gas); stream; current 2. flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency
1 比較ひかく (比較) : comparison
1 分析ぶんせき (分析) : analysis
1 以降いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 いたるいたる (至る) : 1. to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain 2. to lead to (a place); to get to
1 増加ぞうか (増加) : increase; rise; growth; addition; increment
1 様子ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
1 確認かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 指定してい (指定) : designation; specification; assignment; appointment; pointing at
1 総合そうごう (総合) : 1. synthesis; coordination; putting together; integration; composite 2. comprehensive
1 福祉ふくし (福祉) : welfare; well-being; social welfare; social security; social service
1 余りあまり (余り) : 1. remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers 2. (not) very; (not) much
1 公表こうひょう (公表) : official announcement; proclamation
1 海溝かいこう (海溝) : ocean trench; deep
1 震源しんげん (震源) : hypocentre (of an earthquake); hypocenter
1 巨大地震きょだいじしん (巨大地震) : massive earthquake; megaquake
1 起きるおきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
1 未満みまん (未満) : less than; under; below
1 深さふかさ (深さ) : depth; profundity
1 浸水しんすい (浸水) : inundation; submersion; flood
1 想定そうてい (想定) : hypothesis; supposition; assumption
1 地域ちいき (地域) : area; region
1 含むふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 上回るうわまわる (上回る) : to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
1 ふだんふだん (不断) : 1. constant; persistent; unremitting; ceaseless 2. indecisiveness
1 違いちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error
1 影響えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1 可能性かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability
1 今後こんご (今後) : from now on; hereafter
1 減らすへらす (減らす) : to abate; to decrease; to diminish; to shorten
1 原則げんそく (原則) : 1. principle; general rule 2. as a rule; in principle; in general
1 徒歩とほ (徒歩) : walking; going on foot
1 市街地しがいち (市街地) : town area; urban area; metropolitan area; built-up area
1 呼びかけるよびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal