重要

英首相 “EU再加盟検討もありうる”との考え示す 英メディアに | NHKニュース

重要 元記事

予習

この記事のキーワード — タップで意味
×3
加盟
かめい
joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession
×4
再
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
N1
×3
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×3
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×1
口先
くちさき
1. lip service; mere words; professions 2. lips; mouth; snout; proboscis
イギリスのバーナム首相は地元メディアとのインタビューで、EU=ヨーロッパ連合との関係をめぐり、EUへの再加盟を検討することもありうるとの考えを示しました。

このなかで、バーナム首相はイギリスのEU離脱について「恩恵より弊害のほうが大きかった」と、29日の労働党の党大会での演説に続いて改めて強調したうえで、「問題はどう対処するかだ。国民が検討し、判断できる選択肢を提示する」と述べました。

そして、現状維持のほか、モノなどの移動が自由な「単一市場」への再加入といった選択肢を挙げたうえで「あるいは徹底的に取り組むことも可能だ」と述べ、EUへの再加盟を検討することもありうるとの考えを示しました。

バーナム氏は2025年、「自分が生きているうちにEUに再加盟する姿を見たい」と発言しましたが、その後は、国民投票の結果を尊重するという考えを示すにとどめていました。

首相の発言について、野党からは「口先だけの約束はやめ、EUとのよりよい合意に向けてすぐに交渉すべきだ」といった声や、「EUにこびへつらっている」と批判も出ていて、BBCは「次の総選挙で大きな分断を生む可能性がある」などと報じています。

この記事の単語 (47)

×4
再
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
×3
首相
しゅしょう
prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier
×3
加盟
かめい
joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession
×3
検討
けんとう
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review
×3
考え
かんがえ
1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination
×3
示す
しめす
1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.)
×2
選択肢
せんたくし
choices; alternatives; options
×2
述べる
のべる
to state; to express; to mention
×2
発言
はつげん
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
×1
ヨーロッパ連合
ヨーロッパれんごう
European Union; EU
×1
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×1
恩恵
おんけい
grace; favor; favour; blessing; benefit
×1
弊害
へいがい
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
×1
労働党
ろうどうとう
Labour Party; Labor Party; worker's party
×1
党大会
とうたいかい
(political) party convention
×1
演説
えんぜつ
speech; address
×1
改めて
あらためて
1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately
×1
強調
きょうちょう
emphasis; highlight; stress; stressed point
×1
対処
たいしょ
dealing with; coping with
×1
国民
こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
×1
判断
はんだん
1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination
×1
提示
ていじ
presentation; exhibit; suggest; citation
×1
現状維持
げんじょういじ
maintaining the status quo
×1
移動
いどう
1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving
×1
単一市場
たんいつしじょう
single market (e.g. European single market)
×1
加入
かにゅう
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation; signing (e.g. a treaty); taking out (insurance)
×1
或いは
あるいは
1. or; either ... or 2. maybe; perhaps; possibly
×1
徹底的
てっていてき
thorough; exhaustive; complete
×1
取り組む
とりくむ
1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
×1
可能
かのう
possible; potential; practicable; feasible
×1
姿
すがた
1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise
×1
その後
そのあと
after that; afterwards; thereafter
×1
国民投票
こくみんとうひょう
national referendum
×1
結果
けっか
1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit
×1
尊重
そんちょう
respect; esteem; regard
×1
留める
とめる
1. to stop; to turn off 2. to park
×1
野党
やとう
opposition party; political opposition; opposition
×1
口先
くちさき
1. lip service; mere words; professions 2. lips; mouth; snout; proboscis
×1
合意
ごうい
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
×1
交渉
こうしょう
1. negotiations; discussions 2. connection
×1
媚び諂う
こびへつらう
to toady; to be obsequious
×1
批判
ひはん
criticism; judgement; judgment; comment
×1
総選挙
そうせんきょ
general election (of the lower house)
×1
分断
ぶんだん
dividing into parts
×1
生む
うむ
1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver
×1
可能性
かのうせい
potentiality; likelihood; possibility; availability
×1
報じる
ほうじる
to inform; to report