中東産原油 愛媛県沖に到着 イラン軍事作戦開始後初めて日本へ
イラン情勢を受けて原油の安定供給が懸念されるなか、ホルムズ海峡を通らないルートで運ばれた中東産の原油が愛媛県沖に到着しました。アメリカとイスラエルがイランへの軍事作戦を開始したあと、中東を出発した原油が日本に到着するのは初めてとみられます。
愛媛県今治市の沖合には、国内の石油元売り会社がサウジアラビアから輸入した中東産の原油およそ10万キロリットルを積んだタンカーが到着しました。
今月1日にサウジアラビアの西側のヤンブーの港で原油を積み、紅海を通過してきた別のタンカーから、東南アジアのマレーシアでこのタンカーに積み替えて輸送してきました。
事実上、封鎖されているホルムズ海峡を通らないルートで運ばれてきたもので、アメリカとイスラエルがイランへの軍事作戦を開始したあと、中東を出発した原油が日本に到着するのは初めてとみられます。
政府や企業は、ホルムズ海峡に代わる原油を輸送するルートのほか、中東以外の調達先を拡大できないか探っていて、原油の安定供給につなげられるかが注目されます。
愛媛県今治市の沖合には、国内の石油元売り会社がサウジアラビアから輸入した中東産の原油およそ10万キロリットルを積んだタンカーが到着しました。
今月1日にサウジアラビアの西側のヤンブーの港で原油を積み、紅海を通過してきた別のタンカーから、東南アジアのマレーシアでこのタンカーに積み替えて輸送してきました。
事実上、封鎖されているホルムズ海峡を通らないルートで運ばれてきたもので、アメリカとイスラエルがイランへの軍事作戦を開始したあと、中東を出発した原油が日本に到着するのは初めてとみられます。
政府や企業は、ホルムズ海峡に代わる原油を輸送するルートのほか、中東以外の調達先を拡大できないか探っていて、原油の安定供給につなげられるかが注目されます。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 8 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 5 | 中東 | ちゅうとう (中東) : Middle East |
| 4 | 到着 | とうちゃく (到着) : arrival |
| 3 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 2 | 安定 | あんてい (安定) : stability; steadiness; equilibrium |
| 2 | 供給 | きょうきゅう (供給) : supply; provision |
| 2 | 通る | とおる (通る) : 1. to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of 2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to connect |
| 2 | 運ぶ | はこぶ (運ぶ) : 1. to carry; to transport; to move; to convey 2. to come; to go |
| 2 | 産 | うぶ (初) : 1. innocent; naive; unsophisticated; inexperienced; green; wet behind the ears 2. birth- |
| 2 | 愛媛県 | えひめけん (愛媛県) : Ehime prefecture (Shikoku) |
| 2 | 軍事作戦 | ぐんじさくせん (軍事作戦) : 1. military operation 2. military tactics; military strategy |
| 2 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
| 2 | 積む | つむ (積む) : 1. to pile up; to stack 2. to load (car, ship, etc.); to pack |
| 2 | 輸送 | ゆそう (輸送) : transport; transportation |
| 1 | 情勢 | じょうせい (情勢) : state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances |
| 1 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 1 | 沖 | おき (沖) : 1. open sea 2. Okinawa |
| 1 | 今治市 | いまばりし (今治市) : Imabari (city) (place) |
| 1 | 沖合 | おきあい (沖合) : off the coast; offshore; out at sea |
| 1 | 国内 | こくない (国内) : internal; domestic |
| 1 | 石油 | せきゆ (石油) : 1. oil; petroleum 2. kerosene; paraffin |
| 1 | 元売り | もとうり (元売り) : direct sale by the producer |
| 1 | 西側 | にしがわ (西側) : west side; west bank |
| 1 | 紅海 | こうかい (紅海) : Red Sea |
| 1 | 通過 | つうか (通過) : 1. passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit 2. passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage |
| 1 | 東南アジア | とうなんアジア (東南アジア) : Southeast Asia |
| 1 | 積み替える | つみかえる (積み替える) : to transship |
| 1 | 事実上 | じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect |
| 1 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 1 | 政府 | せいふ (政府) : government; administration |
| 1 | 企業 | きぎょう (企業) : enterprise; business; company; corporation |
| 1 | 代わる | かわる (替わる) : 1. to succeed; to relieve; to replace 2. to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; to hand over (telephone) |
| 1 | 調達 | ちょうたつ (調達) : supply; provision; raising; procurement |
| 1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
| 1 | 探る | さぐる (探る) : 1. to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for 2. to investigate; to probe into; to spy on; to sound out |
| 1 | つなげる | つなげる (繋げる) : 1. to connect 2. to tie; to fasten |
| 1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |