英ロンドン ユダヤ系団体の救急車放火 ヘイトクライムとし捜査
イギリスの首都ロンドンで23日、ユダヤ系の非営利団体の救急車4台が放火され、焼ける火事がありました。けが人はいませんでしたが、イギリスの警察は、偏見に基づいた犯罪、ヘイトクライムとして、捜査しています。
イギリスのロンドン北部で23日未明、地元で医療サービスを提供しているユダヤ系の非営利団体の救急車4台が何者かに放火され、焼ける火事がありました。
火は消し止められ、けが人もいないということですが、イギリスの警察は「反ユダヤ主義のヘイトクライムとして捜査している」と明らかにしました。
イギリスメディアによりますと、放火された救急車は、ユダヤ教の礼拝所、シナゴーグの駐車場に止めてあり、建物の屋根や窓ガラスも損傷したということです。
スターマー首相は23日、SNSへの投稿で「これは非常に衝撃的な反ユダヤ主義の放火事件だ。私たちの社会に反ユダヤ主義の居場所はない」と強く非難しました。
アメリカとイスラエルによるイランへの軍事作戦が続くなか、ヨーロッパでは、オランダやベルギーでも3月、ユダヤ系の施設を狙ったとみられる事件が相次いでいて、警戒感が広がっています。
イギリスのロンドン北部で23日未明、地元で医療サービスを提供しているユダヤ系の非営利団体の救急車4台が何者かに放火され、焼ける火事がありました。
火は消し止められ、けが人もいないということですが、イギリスの警察は「反ユダヤ主義のヘイトクライムとして捜査している」と明らかにしました。
イギリスメディアによりますと、放火された救急車は、ユダヤ教の礼拝所、シナゴーグの駐車場に止めてあり、建物の屋根や窓ガラスも損傷したということです。
スターマー首相は23日、SNSへの投稿で「これは非常に衝撃的な反ユダヤ主義の放火事件だ。私たちの社会に反ユダヤ主義の居場所はない」と強く非難しました。
アメリカとイスラエルによるイランへの軍事作戦が続くなか、ヨーロッパでは、オランダやベルギーでも3月、ユダヤ系の施設を狙ったとみられる事件が相次いでいて、警戒感が広がっています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | ユダヤ系 | ユダヤけい (ユダヤ系) : Jewish |
| 3 | 救急車 | きゅうきゅうしゃ (救急車) : ambulance |
| 3 | 放火 | ほうか (放火) : arson; setting fire |
| 3 | 反ユダヤ主義 | はんユダヤしゅぎ (反ユダヤ主義) : anti-Semitism |
| 2 | 非営利団体 | ひえいりだんたい (非営利団体) : nonprofit organization; nonprofit organisation |
| 2 | けが人 | けがにん (けが人) : wounded person; injured person |
| 2 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
| 1 | 首都 | しゅと (首都) : capital city; metropolis |
| 1 | 偏見 | へんけん (偏見) : prejudice; bias; distorted view |
| 1 | 基づく | もとづく (基づく) : to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from |
| 1 | 犯罪 | はんざい (犯罪) : crime; offence; offense |
| 1 | 北部 | ほくぶ (北部) : northern part; the north (of a region) |
| 1 | 未明 | みめい (未明) : early dawn; grey of morning; gray of morning |
| 1 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
| 1 | 医療サービス | いりょうサービス (医療サービス) : medical service |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 何者 | なにもの (何者) : who; what kind of person |
| 1 | 消し止める | けしとめる (消し止める) : to put out; to extinguish |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | ユダヤ教 | ユダヤきょう (ユダヤ教) : Judaism |
| 1 | 礼拝 | れいはい (礼拝) : 1. worship (esp. Christian); adoration; divine service 2. worship (esp. Buddhist and Shinto) |
| 1 | 止める | とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park |
| 1 | 屋根 | やね (屋根) : roof |
| 1 | 窓ガラス | まどガラス (窓ガラス) : windowpane; window glass |
| 1 | 損傷 | そんしょう (損傷) : damage; injury |
| 1 | 首相 | しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier |
| 1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 1 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 1 | 衝撃的 | しょうげきてき (衝撃的) : devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing |
| 1 | 私たち | わたしたち (私たち) : we; us |
| 1 | 居場所 | いばしょ (居場所) : 1. whereabouts; place; location 2. place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself |
| 1 | 非難 | ひなん (非難) : criticism; blame; censure; attack; reproach |
| 1 | 軍事作戦 | ぐんじさくせん (軍事作戦) : 1. military operation 2. military tactics; military strategy |
| 1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 1 | 狙う | ねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on |
| 1 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
| 1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 1 | 警戒感 | けいかいかん (警戒感) : sense of caution; wariness |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |