米報道“イラン ホルムズ海峡で機雷敷設開始” 事態悪化の懸念
アメリカとイスラエルによるイランへの軍事作戦が続く中、アメリカのメディアは、イランがホルムズ海峡で機雷の敷設を始めたと伝え、原油市場などへの影響が広がっています。トランプ大統領はSNSで「報告は受けていない」としていますが、ホルムズ海峡はすでに事実上、封鎖された状態にあり、事態のさらなる悪化が懸念されています。
アメリカとイスラエルは10日もイランにある軍事施設や政権の拠点などへの攻撃を強めています。
アメリカ軍の制服組トップ、ケイン統合参謀本部議長は10日、記者会見でこれまでにミサイル発射施設や、無人機の製造拠点など5000か所以上を攻撃したと発表しました。
ヘグセス国防長官は記者会見で「敵が完全かつ決定的に敗北するまで、われわれは手を緩めない。きょうもまた、イランへの最も激しい攻撃の日となる」と述べました。
アメリカ軍の被害も増えていて国防総省は10日、軍事作戦が始まってから10日間でおよそ140人の兵士が負傷し、このうち8人が重傷だと明らかにしました。
一方、イランも湾岸諸国での報復攻撃を続けていて、アメリカのメディア ブルームバーグなどは関係者の話として、世界有数で、UAE=アラブ首長国連邦では最大の製油所、ルワイス製油所が周辺地域で発生したドローン攻撃による火災を受けて操業を停止したと伝えました。
さらに原油の海上輸送の要衝、ホルムズ海峡では、イランが機雷を敷設し始め、ここ数日で数十個が敷設されたと10日、アメリカのCNNテレビが伝えました。
トランプ大統領はSNSへの投稿で、機雷を敷設しているとの報告は受けていないとしましたが、その後、再びSNSで「この数時間で機雷の敷設に使われる活動していない艦艇10隻を攻撃、もしくは完全に破壊したと報告できることをうれしく思う」と述べました。
アメリカ軍は、停泊した船などが爆撃される動画を公開し、ホルムズ海峡付近で機雷の敷設船16隻を含む艦艇を排除したと発表しました。
これに対しイランの革命防衛隊は11日、SNSで「ホルムズ海峡の支配により、イランは世界経済における影響力を顕著なものにしている」と、投稿しています。
実際に機雷を敷設したかについての言及はありませんが、ホルムズ海峡はすでに事実上、封鎖された状態にあり、事態のさらなる悪化が懸念されています。
こうした動きを受け、10日のニューヨーク原油市場では、IEA=国際エネルギー機関の加盟国による石油備蓄の放出への期待感などから、国際的な取り引きの指標となるWTIの先物価格が1バレル=80ドルを割り込む場面もありましたが、その後、イランがホルムズ海峡に機雷を敷設し始めたと伝わると一転して上昇するなど荒い値動きが続いています。
アメリカとイスラエルは10日もイランにある軍事施設や政権の拠点などへの攻撃を強めています。
アメリカ軍の制服組トップ、ケイン統合参謀本部議長は10日、記者会見でこれまでにミサイル発射施設や、無人機の製造拠点など5000か所以上を攻撃したと発表しました。
ヘグセス国防長官は記者会見で「敵が完全かつ決定的に敗北するまで、われわれは手を緩めない。きょうもまた、イランへの最も激しい攻撃の日となる」と述べました。
アメリカ軍の被害も増えていて国防総省は10日、軍事作戦が始まってから10日間でおよそ140人の兵士が負傷し、このうち8人が重傷だと明らかにしました。
一方、イランも湾岸諸国での報復攻撃を続けていて、アメリカのメディア ブルームバーグなどは関係者の話として、世界有数で、UAE=アラブ首長国連邦では最大の製油所、ルワイス製油所が周辺地域で発生したドローン攻撃による火災を受けて操業を停止したと伝えました。
さらに原油の海上輸送の要衝、ホルムズ海峡では、イランが機雷を敷設し始め、ここ数日で数十個が敷設されたと10日、アメリカのCNNテレビが伝えました。
トランプ大統領はSNSへの投稿で、機雷を敷設しているとの報告は受けていないとしましたが、その後、再びSNSで「この数時間で機雷の敷設に使われる活動していない艦艇10隻を攻撃、もしくは完全に破壊したと報告できることをうれしく思う」と述べました。
アメリカ軍は、停泊した船などが爆撃される動画を公開し、ホルムズ海峡付近で機雷の敷設船16隻を含む艦艇を排除したと発表しました。
これに対しイランの革命防衛隊は11日、SNSで「ホルムズ海峡の支配により、イランは世界経済における影響力を顕著なものにしている」と、投稿しています。
実際に機雷を敷設したかについての言及はありませんが、ホルムズ海峡はすでに事実上、封鎖された状態にあり、事態のさらなる悪化が懸念されています。
こうした動きを受け、10日のニューヨーク原油市場では、IEA=国際エネルギー機関の加盟国による石油備蓄の放出への期待感などから、国際的な取り引きの指標となるWTIの先物価格が1バレル=80ドルを割り込む場面もありましたが、その後、イランがホルムズ海峡に機雷を敷設し始めたと伝わると一転して上昇するなど荒い値動きが続いています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | ホルムズ海峡 | ホルムズかいきょう (ホルムズ海峡) : Strait of Hormuz (place) |
| 7 | 機雷 | きらい (機雷) : (sea) mine |
| 7 | 敷設 | ふせつ (敷設) : laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction |
| 6 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
| 3 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 3 | 原油 | げんゆ (原油) : crude oil |
| 3 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 3 | アメリカ軍 | アメリカぐん (アメリカ軍) : U.S. forces; American military |
| 2 | 軍事作戦 | ぐんじさくせん (軍事作戦) : 1. military operation 2. military tactics; military strategy |
| 2 | 市場 | いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace |
| 2 | すでに | すでに (既に) : already; too late |
| 2 | 事実上 | じじつじょう (事実上) : as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect |
| 2 | 封鎖 | ふうさ (封鎖) : 1. blockade; lockdown; sealing off (an area) 2. freezing (funds) |
| 2 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 2 | 事態 | じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances |
| 2 | さらなる | さらなる (更なる) : even more; still more; further |
| 2 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
| 2 | 懸念 | けねん (懸念) : worry; fear; anxiety; concern |
| 2 | 拠点 | きょてん (拠点) : position; location; base; point; site |
| 2 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
| 2 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 2 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
| 2 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
| 2 | 製油 | せいゆ (製油) : oil refining |
| 2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 艦艇 | かんてい (艦艇) : military vessel; war fleet |
| 2 | 隻 | せき (隻) : 1. counter for ships (large boats) 2. counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen) |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 軍事施設 | ぐんじしせつ (軍事施設) : military installations |
| 1 | 政権 | せいけん (政権) : (political) administration; political power |
| 1 | 強める | つよめる (強める) : to strengthen; to emphasize; to emphasise |
| 1 | 制服組 | せいふくぐみ (制服組) : uniformed personnel |
| 1 | 統合参謀本部 | とうごうさんぼうほんぶ (統合参謀本部) : Joint Chiefs of Staff |
| 1 | 議長 | ぎちょう (議長) : chair; chairman; chairperson; speaker (of an assembly); president (of a council, senate, etc.) |
| 1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 1 | 無人機 | むじんき (無人機) : drone; unmanned aircraft |
| 1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
| 1 | か所 | かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc. |
| 1 | 国防長官 | こくぼうちょうかん (国防長官) : Secretary of Defence (Defense) |
| 1 | 敵 | かたき (敵) : 1. rival; opponent; adversary; competitor; enemy (esp. one with which there is longstanding enmity); foe 2. revenge |
| 1 | 決定的 | けっていてき (決定的) : definite; final; decisive; conclusive |
| 1 | 敗北 | はいぼく (敗北) : 1. defeat 2. to be defeated |
| 1 | われわれ | われわれ (我々) : we |
| 1 | 緩める | ゆるめる (緩める) : 1. to loosen; to slacken 2. to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relieve (tension) |
| 1 | 最も | もっとも (最も) : most; extremely |
| 1 | 激しい | はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong |
| 1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
| 1 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
| 1 | 国防総省 | こくぼうそうしょう (国防総省) : Department of Defense (U.S.); the Pentagon |
| 1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
| 1 | 日間 | ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate |
| 1 | 兵士 | へいし (兵士) : soldier |
| 1 | 負傷 | ふしょう (負傷) : injury; wound |
| 1 | 重傷 | じゅうしょう (重傷) : serious wound; serious injury |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 湾岸 | わんがん (湾岸) : gulf coast; bay coast |
| 1 | 諸国 | しょこく (諸国) : various countries; various regions; various provinces |
| 1 | 報復 | ほうふく (報復) : 1. retaliation; revenge; reprisal; retribution 2. retorsion; retortion |
| 1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
| 1 | 有数 | ゆうすう (有数) : prominent; leading; foremost; distinguished |
| 1 | アラブ首長国連邦 | アラブしゅちょうこくれんぽう (アラブ首長国連邦) : United Arab Emirates; UAE |
| 1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
| 1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 1 | 火災 | かさい (火災) : conflagration; fire |
| 1 | 操業 | そうぎょう (操業) : operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work |
| 1 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 1 | 海上輸送 | かいじょうゆそう (海上輸送) : marine transport; carriage by sea |
| 1 | 要衝 | ようしょう (要衝) : important point; strategic position; key point |
| 1 | 再び | ふたたび (再び) : again; once more; a second time |
| 1 | 数時間 | すうじかん (数時間) : a few hours |
| 1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
| 1 | もしくは | もしくは (若しくは) : or; otherwise |
| 1 | 破壊 | はかい (破壊) : 1. destruction; disruption 2. (application) crash |
| 1 | 停泊 | ていはく (停泊) : anchorage; anchoring; mooring |
| 1 | 船 | ふね (船) : 1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough |
| 1 | 爆撃 | ばくげき (爆撃) : bombing (raid) |
| 1 | 動画 | どうが (動画) : 1. video; movie; moving picture 2. animation; animated cartoon |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 付近 | ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching |
| 1 | 敷設船 | ふせつせん (敷設船) : cable layer; cable ship |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 排除 | はいじょ (排除) : exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.) |
| 1 | 革命 | かくめい (革命) : 1. revolution 2. 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō) |
| 1 | 支配 | しはい (支配) : 1. domination; rule; control 2. direction; management; guidance |
| 1 | 世界経済 | せかいけいざい (世界経済) : world economy; international economy |
| 1 | 影響力 | えいきょうりょく (影響力) : influence; clout; leverage |
| 1 | 顕著 | けんちょ (顕著) : remarkable; striking; obvious |
| 1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
| 1 | 言及 | げんきゅう (言及) : reference; allusion |
| 1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 1 | 国際 | こくさい (国際) : 1. international 2. diplomatic intercourse |
| 1 | 加盟国 | かめいこく (加盟国) : member nation; member state; signatory |
| 1 | 石油備蓄 | せきゆびちく (石油備蓄) : oil reserve |
| 1 | 放出 | ほうしゅつ (放出) : release; emission; ejection |
| 1 | 期待感 | きたいかん (期待感) : feeling of expectation |
| 1 | 国際的 | こくさいてき (国際的) : international |
| 1 | 取り引き | とりひき (取引) : transactions; dealings; business |
| 1 | 指標 | しひょう (指標) : index; indices; indicator |
| 1 | 先物 | さきもの (先物) : futures; futures contract |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 割り込む | わりこむ (割り込む) : 1. to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to squeeze oneself into; to intrude on; to interrupt 2. to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below |
| 1 | 場面 | ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot |
| 1 | 伝わる | つたわる (伝わる) : to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along |
| 1 | 一転 | いってん (一転) : 1. one turn; spinning around 2. complete change; reversal; (an) about-face; sudden transformation |
| 1 | 上昇 | じょうしょう (上昇) : rising; ascending; climbing |
| 1 | 荒い | あらい (荒い) : 1. rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing) 2. immoderate; extravagant; reckless |
| 1 | 値動き | ねうごき (値動き) : price movement; price fluctuation |