「家宝です!!」中川翔子、双子の息子と大物芸能人の集合ショットに反響「笑顔が素敵」「マジ神すぎる」
予習
この記事のキーワード — タップで意味×7
さんま
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
×6
双子
ふたご
twins; twin
×3
お子さん
おこさん
child
×2
集合
しゅうごう
1. meeting up; gathering; assembly 2. set
N2×3
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
N1
タレントの中川翔子さんが、7月7日にXを更新。お笑いタレントの明石家さんまさんと、双子の息子さんとの集合ショットを披露しました。
中川さんは 「7/7 七夕」 「今夜❣️さんま御殿 双子三つ子スペシャルに出演します!」 と切り出し、2枚の写真を投稿。 写真には、両腕に二人のお子さんを抱える中川さんと、笑顔のさんまさんが写っています。2枚目の写真では、さんまさんがお子さんの頭にそっと手をかざしています。お子さんの顔はスタンプで隠れていますが、ほっこりした集合ショットであることが伝わってきますね! 中川さんは続けて 「本番前にさんまさんに双子とご挨拶」 「パパやで〜と優しく記念写真撮っていただけて感激」 「家宝です!!」 とつづり、「みてね!」と番組の告知で締めくくりました。 中川さんは出産後初の出演となった『夏の爆笑さんま御殿!!双子&三つ子のフシギ 最強2世の親子参観祭』(日本テレビ系)出演に際し、番組の公式YouTubeアカウントで、さんまさんが写真を撮ってくれたことに「神対応」と喜んだり、収録後の感想や双子の親になってよかったことなど興奮冷めやらぬままにつづっています。
ファンからは 「双子ちゃんもしょこたんもさんまさんも笑顔が素敵~」 「おっきくなりましたねー」 「思い出できましたね」 「さんまさんマジ神すぎる」 「赤ちゃん笑顔がしょこたんソックリ」 などの声が寄せられています。
中川さんは 「7/7 七夕」 「今夜❣️さんま御殿 双子三つ子スペシャルに出演します!」 と切り出し、2枚の写真を投稿。 写真には、両腕に二人のお子さんを抱える中川さんと、笑顔のさんまさんが写っています。2枚目の写真では、さんまさんがお子さんの頭にそっと手をかざしています。お子さんの顔はスタンプで隠れていますが、ほっこりした集合ショットであることが伝わってきますね! 中川さんは続けて 「本番前にさんまさんに双子とご挨拶」 「パパやで〜と優しく記念写真撮っていただけて感激」 「家宝です!!」 とつづり、「みてね!」と番組の告知で締めくくりました。 中川さんは出産後初の出演となった『夏の爆笑さんま御殿!!双子&三つ子のフシギ 最強2世の親子参観祭』(日本テレビ系)出演に際し、番組の公式YouTubeアカウントで、さんまさんが写真を撮ってくれたことに「神対応」と喜んだり、収録後の感想や双子の親になってよかったことなど興奮冷めやらぬままにつづっています。
ファンからは 「双子ちゃんもしょこたんもさんまさんも笑顔が素敵~」 「おっきくなりましたねー」 「思い出できましたね」 「さんまさんマジ神すぎる」 「赤ちゃん笑顔がしょこたんソックリ」 などの声が寄せられています。
この記事の単語 (60)
×7
さんま
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
×6
双子
ふたご
twins; twin
×4
中川
なかかわ
Nakakawa (surname)
×3
出演
しゅつえん
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
×3
お子さん
おこさん
child
×3
笑顔
えがお
smiling face; smile
×2
集合
しゅうごう
1. meeting up; gathering; assembly 2. set
×2
御殿
ごてん
palace; court
×2
三つ子
みつご
1. three-year-old 2. triplets
×2
撮る
とる
1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
×2
綴る
つづる
1. to spell 2. to write; to compose; to frame
×2
しょこたん
Shokotan (nickname for Nakagawa Shoko) (person)
×1
中川翔子
なかがわしょうこ
Nakagawa Shouko (1985.5.5-) (person)
×1
更新
こうしん
renewal; update; innovation; improvement
×1
お笑い
おわらい
1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.)
×1
明石家さんま
あかしやさんま
Akashiya Sanma (1955.7-) (person)
×1
披露
ひろう
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition
×1
七夕
たなばた
Star Festival (held in July or August); Tanabata; Festival of the Weaver
×1
切り出す
きりだす
1. to quarry; to cut (timber); to cut and carry off 2. to begin to talk; to break the ice; to broach
×1
投稿
とうこう
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
×1
両腕
りょううで
both arms
×1
抱える
かかえる
1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.)
×1
写る
うつる
to be photographed; to be projected
×1
そっと
1. softly; gently; quietly; lightly 2. stealthily; secretly; in secret
×1
かざす
1. to hold up over one's head; to hold aloft 2. to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to cover something with something
×1
隠れる
かくれる
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
×1
ほっこり
1. warm and fluffy; soft 2. steamy hot (food); hot and flaky
×1
伝わる
つたわる
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
×1
挨拶
あいさつ
1. greeting; greetings; salutation; salute; condolences; congratulations 2. speech (congratulatory or appreciative); address
×1
で
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the Sun or the Moon) 2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
×1
優しい
やさしい
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
×1
記念写真
きねんしゃしん
commemorative photograph; souvenir photograph
×1
感激
かんげき
deep emotion; impression; inspiration
×1
家宝
かほう
heirloom
×1
告知
こくち
notice; announcement
×1
締め括る
しめくくる
1. to bring to a finish 2. to bind firmly
×1
出産後
しゅっさんご
postnatal; post partum
×1
初
はつ
first; new
×1
爆笑
ばくしょう
1. roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter 2. laughing hard (by a single person)
×1
まー
まあ
1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat
×1
最強
さいきょう
strongest
×1
親子
おやこ
parent and child
×1
参観
さんかん
visit; inspection
×1
日本テレビ
にほんテレビ
Nippon Television Network (company)
×1
際する
さいする
to arrive; to come to pass
×1
公式
こうしき
1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical)
×1
神対応
かみたいおう
incredible response (company dealing with a complaint, celebrity dealing with fans, etc.); incredible service
×1
喜ぶ
よろこぶ
1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate
×1
収録
しゅうろく
1. compilation; editing 2. recording
×1
感想
かんそう
impressions; thoughts; feelings; reactions
×1
興奮
こうふん
excitement; stimulation; agitation; arousal
×1
冷める
さめる
1. to cool down; to get cold 2. to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane
×1
侭
まま
1. as it is; as one likes; because; as 2. condition; state
×1
素敵
すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
×1
大きい
おおきい
1. big; large; great 2. loud
×1
ね
1. right?; don't you think 2. hey; come on; listen
×1
思い出
おもいで
memories; recollections; reminiscence
×1
神
かみ
1. god; deity; divinity; spirit; kami 2. incredible; fantastic; amazing
×1
赤ちゃん
あかちゃん
baby; infant
×1
寄せる
よせる
1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather