← Back

イラン情勢 スポーツ界にも影響 サッカーやバスケ試合が延期に

Source
アメリカとイスラエル、イランによる軍事衝突スポーツ界にも影響及ぼしています。サッカーのアジアナンバーワンクラブを決めるACLエリート=アジアチャンピオンズリーグエリートや、バスケットボール男子のワールドカップアジア1次予選では一部の試合が延期されました。

AFC=アジアサッカー連盟は1日、2日と3日に中東で行われる予定だったACLエリートの決勝トーナメント1回戦の4試合を延期すると発表しました。

また、その下位大会あたるアジアチャンピオンズリーグ2の準々決勝についても、3日と4日に予定されていた2試合が延期されました。新た日程未定です。

Jリーグのクラブが出場する試合は、いずれ国内中東以外が会場で予定どおり行われる見通しです。

AFCは「引き続き状況注視し、すべての選手、チーム、役員、ファンの安全の確保全力を尽くす」と声明発表しています。

一方、1日にオーストラリアで開幕した女子のアジアカップにはイランが参加していて「イランの代表チームなどと緊密に連絡を取り合い全面的支援協力を行う」としています。

さらにバスケットボールでも男子のワールドカップアジア1次予選のうち、イランシリアなど4試合が延期となりました。

Vocabulary

General Proper noun JLPT N2 JLPT N1
# 言葉 意味
4 延期えんき (延期) : postponement; deferment; adjournment
2 男子だんし (男子) : youth; young man
2 予選よせん (予選) : preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
2 中東ちゅうとう (中東) : Middle East
2 発表はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 軍事衝突ぐんじしょうとつ (軍事衝突) : military clash; military conflict; military confrontation
1 スポーツ界スポーツかい (スポーツ界) : sporting circles; sporting world; sportsdom; world of sports
1 影響えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1 及ぼすおよぼす (及ぼす) : to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)
1 一部いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 決勝けっしょう (決勝) : decision of a contest; finals (in sports)
1 回戦かいせん (回戦) : 1. event with ... rounds, innings, legs, etc. 2. nth-round match (in a knockout tournament)
1 下位かい (下位) : low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
1 大会たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet
1 あたるあたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 準々決勝じゅんじゅんけっしょう (準準決勝) : quarterfinal
1 新たあらた (新た) : new; fresh; novel
1 日程にってい (日程) : schedule; program; programme; agenda
1 未定みてい (未定) : not yet fixed; undecided; pending
1 出場しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament)
1 いずれいずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 国内こくない (国内) : internal; domestic
1 どおりどおり (通り) : 1. in accordance with; following 2. roughly; about
1 見通しみとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction
1 引き続くひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
1 状況じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 注視ちゅうし (注視) : gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
1 選手せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
1 役員やくいん (役員) : 1. director; executive 2. officer; official; person in charge
1 確保かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying
1 全力ぜんりょく (全力) : all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
1 声明せいめい (声明) : declaration; statement; proclamation
1 開幕かいまく (開幕) : 1. raising the curtain 2. opening (of an event); start of a season
1 女子じょし (女子) : woman; girl
1 参加さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence
1 緊密きんみつ (緊密) : rigour; rigor; closeness; compactness; tightly knit
1 取り合うとりあう (取り合う) : 1. to join (hands); to take (each other's hands) 2. to scramble for; to struggle for; to fight for
1 全面的ぜんめんてき (全面的) : total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
1 支援しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 協力きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration
1 たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v.