大胆なデザインを採用へ。
【写真を見る】新型ルーテシアの全貌(125枚)
9月8日、ルノーは、新型「ルーテシア」を発表した。
新型ルノー ルーテシアは、欧州では「クリオ」の名前で販売されている。新型は初代から数えて第6世代だ。
新型ルノー ルーテシアのボディサイズは、従来モデルより拡大。全長は4120mm(先代プラス67mm)、全幅は1770mm(先代プラス39mm)、全高1450m(先代プラス11mm)となった。
エクステリアは、大胆なフロントまわりのデザインが目をひく。“もっともセクシーなルーテシア(クリオ)”を、目指したという。リヤまわりは、テールゲート前端がスポイラーとなるようデザインされるなどスポーティだ。
インテリアは、10.1インチのインフォテインメントシステムとメーターパネルを搭載。最上級グレードの「エスプリ アルピーヌ」では、GoogleマップやGoogle Playアプリストアなどの統合サービスを備えたルノー独自の「OpenR Link」ソフトウェアを採用する。
プラットフォームはこれまでと同じ「CMF-B」を使う。パワートレインは1.2リッター3気筒ガソリンターボエンジンや、1.8リッター4気筒ガソリンエンジン+モーターのハイブリッドなどを用意する。
新型ルノー ルーテシアの日本導入時期は未定。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
3 | 先代 | せんだい (先代) : 1. previous generation (e.g. one's parents); family predecessor 2. predecessor |
2 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
2 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
2 | 気筒 | きとう (気筒) : cylinder |
1 | 全貌 | ぜんぼう (全貌) : whole story; full picture; full particulars |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 欧州 | おうしゅう (欧州) : Europe |
1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
1 | 初代 | しょだい (初代) : first generation; founder |
1 | 数える | かぞえる (数える) : to count; to enumerate |
1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
1 | 全長 | ぜんちょう (全長) : over-all length; span |
1 | 全幅 | ぜんぷく (全幅) : 1. full; wholehearted; utmost; all; every 2. overall width |
1 | 全高 | ぜんこう (全高) : overall height; distance from the ground to the highest point of an object |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 前端 | ぜんたん (前端) : front end |
1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
1 | 最 | さい (最) : 1. the most; the extreme 2. prime; conspicuous |
1 | 上級 | じょうきゅう (上級) : advanced level; high grade; senior |
1 | グーグル (Google) : Google | |
1 | 統合 | とうごう (統合) : integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis |
1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
1 | 未定 | みてい (未定) : not yet fixed; undecided; pending |