仁徳天皇陵として管理されている大阪・堺市の大山古墳の副葬品とみられる小刀とかっちゅうの破片が見つかったと国学院大学の博物館などが発表しました。大山古墳の副葬品の実物としては唯一のもので、古墳の実態解明につながる貴重な発見として注目されます。
これは19日、国学院大学博物館と堺市博物館などが記者会見で明らかにしたものです。
堺市にある世界最大級の前方後円墳、大山古墳は世界文化遺産「百舌鳥・古市古墳群」の構成資産の1つで、宮内庁が「仁徳天皇陵」として管理しています。
少なくとも3か所埋葬施設があるとされ、このうち、「前方部」にある石室からは明治5年の調査で石のひつぎやかっちゅうなどが見つかっていましたが、その後、埋め戻され、副葬品は当時作成された図面の写しでしか確認できない状態になっていました。
こうした中、国学院大学博物館が去年6月、古美術商から「刀子(とうす)」と呼ばれる長さ10.6センチのさやのついた小刀や、かっちゅうの破片を入手しました。
包み紙には「明治5年9月に仁徳帝の古墳の石室内から得られた」とする記述があったほか、当時、現場で調査を行い、図面を作成した人物の押印があることなどから、博物館は大山古墳の副葬品だと判断したとということです。
小刀はさやの中に鉄製とみられる刀身が残り、さやはひのきを銅板で覆った上で金のメッキが施されています。
X線による解析の結果、さやの5か所には銀製の「びょう」で留める、特別な細工が施されていることがわかったということです。
大山古墳の副葬品の実物としては唯一のもので、宮内庁の元・陵墓調査官で関西大学の徳田誠志 客員教授は「大王と関わりの深い人物に供えられた実物を研究できる意義は極めて大きく、多くの謎を持つ大山古墳の実態解明につながるのではないか」と話していました。
これらの資料は来月19日から堺市博物館で始まる企画展で展示される予定です。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
9 | 古墳 | こふん (古墳) : ancient burial mound; barrow; tumulus |
6 | 大山 | たいざん (大山) : great mountain |
6 | 博物館 | はくぶつかん (博物館) : museum |
5 | 副葬品 | ふくそうひん (副葬品) : grave goods; burial accessories |
4 | 堺市 | さかいし (堺市) : Sakai (city) (place) |
4 | さや | さや (鞘) : 1. scabbard; sheath 2. cap (on pen, brush, etc.); case; sleeve |
3 | 小刀 | こがたな (小刀) : 1. (small) knife 2. short sword; small sword |
3 | 国学院大学 | こくがくいんだいがく (国学院大学) : Koku Gakuin University (organization) |
3 | 実物 | じつぶつ (実物) : real thing; original; actual |
2 | 仁徳天皇陵 | にんとくてんのうりょう (仁徳天皇陵) : Nintokutennouryou (place) |
2 | 管理 | かんり (管理) : control; management (e.g. of a business) |
2 | 破片 | はへん (破片) : fragment; broken piece; splinter; chip; shard |
2 | 見つかる | みつかる (見つかる) : to be found; to be discovered |
2 | 唯一 | ゆいいつ (唯一) : only; sole; unique |
2 | つながる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
2 | 宮内庁 | くないちょう (宮内庁) : Imperial Household Agency |
2 | か所 | かしょ (箇所) : 1. place; point; part; spot; area; passage; portion 2. counter for places, parts, passages, etc. |
2 | 石室 | せきしつ (石室) : 1. stone hut; rock chamber 2. tomb; stone burial chamber |
2 | 明治 | めいじ (明治) : Meiji era (1868.9.8-1912.7.30) |
2 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
2 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
2 | 作成 | さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation |
2 | 図面 | ずめん (図面) : drawing; diagram; plans; blueprint |
2 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
2 | 施す | ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct |
1 | 大阪 | おおさか (大阪) : 1. Osaka (city, prefecture) 2. large hill |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 貴重 | きちょう (貴重) : precious; valuable |
1 | 発見 | はっけん (発見) : discovery; detection; finding |
1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
1 | 記者会見 | きしゃかいけん (記者会見) : press conference |
1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
1 | 最大級 | さいだいきゅう (最大級) : largest class; top category |
1 | 前方後円墳 | ぜんぽうこうえんふん (前方後円墳) : keyhole-shaped tumulus (form of ancient Imperial grave) |
1 | 世界 | せかい (世界) : 1. the world; society; the universe 2. sphere; circle; world |
1 | 文化遺産 | ぶんかいさん (文化遺産) : cultural heritage |
1 | 百舌鳥 | もず (百舌) : 1. shrike (any bird of family Laniidae) 2. bull-headed shrike (Lanius bucephalus); butcher bird |
1 | 古市 | こいち (古市) : Koichi (surname; given) |
1 | 構成 | こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation |
1 | 資産 | しさん (資産) : property; fortune; means; assets |
1 | 埋葬 | まいそう (埋葬) : burial |
1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
1 | 前方 | ぜんぽう (前方) : 1. forward; frontward; ahead 2. rectangular front |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | ひつぎ | かん (棺) : coffin; casket |
1 | 埋め戻す | うめもどす (埋め戻す) : to rebury; to refill; to backfill |
1 | 写し | うつし (写し) : copy; duplicate; facsimile; transcript |
1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 古美術商 | こびじゅつしょう (古美術商) : antique art dealer; antique dealer; antiquary |
1 | 刀子 | とうす (刀子) : small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like |
1 | うす | うす (臼) : millstone; mortar |
1 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
1 | かっ | かっ : very |
1 | 入手 | にゅうしゅ (入手) : acquisition; obtaining; coming to hand |
1 | 包み紙 | つつみがみ (包み紙) : wrapping paper |
1 | 仁徳 | じんとく (仁徳) : benevolence; goodness |
1 | 帝 | みかど (帝) : 1. emperor (of Japan); mikado 2. (the gates of an) imperial residence |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 記述 | きじゅつ (記述) : description; account |
1 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 押印 | おういん (押印) : affixing one's seal |
1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
1 | 鉄製 | てっせい (鉄製) : made of iron |
1 | 刀身 | とうしん (刀身) : knife blade; sword blade |
1 | 残る | のこる (残る) : to remain; to be left |
1 | ひのき | ひのき (檜) : hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress |
1 | 銅板 | どうばん (銅板) : sheet copper |
1 | 覆う | おおう (覆う) : to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise |
1 | 解析 | かいせき (解析) : 1. analysis; analytical study 2. parsing; parse |
1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
1 | 銀製 | ぎんせい (銀製) : made of silver |
1 | びょう | びょう (秒) : 1. second (unit of time) 2. arc second |
1 | 留める | とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park |
1 | 細工 | さいく (細工) : 1. work; workmanship; craftsmanship; handiwork 2. artifice; trick; device; tampering; doctoring |
1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
1 | 陵墓 | りょうぼ (陵墓) : imperial tomb; imperial mausoleum |
1 | 調査官 | ちょうさかん (調査官) : examiner; investigator; inquisitor; agent |
1 | 関西大学 | かんさいだいがく (関西大学) : Kansai University (organization) |
1 | 徳田 | とくた (徳田) : Tokuta (surname) |
1 | 誠志 | さとし (誠志) : Satoshi (unclass) |
1 | 客員教授 | きゃくいんきょうじゅ (客員教授) : visiting professor; guest professor |
1 | 大王 | だいおう (大王) : great king |
1 | 関わり | かかわり (関わり) : relation; connection |
1 | 供える | そなえる (供える) : to offer; to sacrifice; to dedicate |
1 | 意義 | いぎ (意義) : meaning; significance |
1 | 極めて | きわめて (極めて) : exceedingly; extremely; decisively |
1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 謎 | なぞ (謎) : 1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
1 | 資料 | しりょう (資料) : materials; data; document |
1 | 企画展 | きかくてん (企画展) : special exhibition; themed exhibition; temporary exhibition |
1 | 展示 | てんじ (展示) : exhibition; display |