学校にワニ、漁場で銃撃戦 ケニア・トゥルカナ湖の異常事態が告げる私たちの未来【写真特集】
予習
この記事のキーワード — タップで意味×4
干魃
かんばつ
drought; long spell (period) of dry weather
×4
繁殖
はんしょく
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
N1×4
陸上
りくじょう
1. (on) land; ground; shore 2. track-and-field events
×4
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×2
湖上
こじょう
on the lake
※“A picture is worth a thousand words.”――1枚の写真には千の言葉の価値がある。世界の今を鋭く捉えるドキュメンタリーから、感性を刺激する芸術的なアプローチまで。連載「Picture Power “世界を物語る”写真の力」からお届けします。
ケニア北部からエチオピア南部にかけて約290キロにわたり広がるトゥルカナ湖。アフリカでも特に貧しく、孤立した地域に暮らす数十万人の命を支えてきたこの地で今、人々の暮らしが危機に瀕している。湖の増水と陸上の干ばつという二重の環境変化が押し寄せ、生活の基盤を揺るがしているのだ。
過去15年間で湖の水位は最大10メートルも上昇した。地下の地殻変動に加え、降雨量の増加、エチオピア南部でのダム建設など、複数の要因が重なったためだ。
広大な土地が水中に消え、村々や学校、墓地、貴重な水源までもが湖にのみ込まれた。数万人が住む場所を追われ、魚の重要な繁殖地も損なわれた。ワニによる襲撃も深刻な問題となっている。
一方で、陸上での深刻な干ばつで家畜を失った牧畜民たちが、生き延びるため一斉に漁業へ転向した。しかし、繁殖地の破壊と漁師の急増により漁獲量は大きく減少。水と食料をめぐる対立が激化し、湖上では死者を出す銃撃戦まで起きている。
この湖で起きている変化は、住民の生存そのものを脅かしている。
Photographs by Tommy Trenchard-Panos
撮影:トミー・トレンチャード
ウガンダの首都カンパラと南アフリカのケープタウンを拠点とするイギリス人ドキュメンタリー写真家兼ライター。アフリカの政治、経済、文化、環境問題のほか、イラクの紛争などを幅広く取材し、英ガーディアン、米ニューヨーク・タイムズなどの主要紙に写真と記事を発表している
【第1043回】
※“A picture is worth a thousand words.”――1枚の写真には千の言葉の価値がある。世界の今を鋭く捉えるドキュメンタリーから、感性を刺激する芸術的なアプローチまで。連載「Picture Power “世界を物語る”写真の力」からお届けします。 ケニア北部からエチオピア南部にかけて約290キロにわたり広がるトゥルカナ湖。アフリカでも特に貧しく、孤立した地域に暮らす数十万人の命を支えてきたこの地で今、人々の暮らしが危機に瀕している。湖の増水と陸上の干ばつという二重の環境変化が押し寄せ、生活の基盤を揺るがしているのだ。 過去15年間で湖の水位は最大10メートルも上昇した。地下の地殻変動に加え、降雨量の増加、エチオピア南部でのダム建設など、複数の要因が重なったためだ。 広大な土地が水中に消え、村々や学校、墓地、貴重な水源までもが湖にのみ込まれた。数万人が住む場所を追われ、魚の重要な繁殖地も損なわれた。ワニによる襲撃も深刻な問題となっている。 一方で、陸上での深刻な干ばつで家畜を失った牧畜民たちが、生き延びるため一斉に漁業へ転向した。しかし、繁殖地の破壊と漁師の急増により漁獲量は大きく減少。水と食料をめぐる対立が激化し、湖上では死者を出す銃撃戦まで起きている。 この湖で起きている変化は、住民の生存そのものを脅かしている。 Photographs by Tommy Trenchard-Panos 撮影:トミー・トレンチャード ウガンダの首都カンパラと南アフリカのケープタウンを拠点とするイギリス人ドキュメンタリー写真家兼ライター。アフリカの政治、経済、文化、環境問題のほか、イラクの紛争などを幅広く取材し、英ガーディアン、米ニューヨーク・タイムズなどの主要紙に写真と記事を発表している 【第1043回】
※“A picture is worth a thousand words.”――1枚の写真には千の言葉の価値がある。世界の今を鋭く捉えるドキュメンタリーから、感性を刺激する芸術的なアプローチまで。連載「Picture Power “世界を物語る”写真の力」からお届けします。 ケニア北部からエチオピア南部にかけて約290キロにわたり広がるトゥルカナ湖。アフリカでも特に貧しく、孤立した地域に暮らす数十万人の命を支えてきたこの地で今、人々の暮らしが危機に瀕している。湖の増水と陸上の干ばつという二重の環境変化が押し寄せ、生活の基盤を揺るがしているのだ。 過去15年間で湖の水位は最大10メートルも上昇した。地下の地殻変動に加え、降雨量の増加、エチオピア南部でのダム建設など、複数の要因が重なったためだ。 広大な土地が水中に消え、村々や学校、墓地、貴重な水源までもが湖にのみ込まれた。数万人が住む場所を追われ、魚の重要な繁殖地も損なわれた。ワニによる襲撃も深刻な問題となっている。 一方で、陸上での深刻な干ばつで家畜を失った牧畜民たちが、生き延びるため一斉に漁業へ転向した。しかし、繁殖地の破壊と漁師の急増により漁獲量は大きく減少。水と食料をめぐる対立が激化し、湖上では死者を出す銃撃戦まで起きている。 この湖で起きている変化は、住民の生存そのものを脅かしている。 Photographs by Tommy Trenchard-Panos 撮影:トミー・トレンチャード ウガンダの首都カンパラと南アフリカのケープタウンを拠点とするイギリス人ドキュメンタリー写真家兼ライター。アフリカの政治、経済、文化、環境問題のほか、イラクの紛争などを幅広く取材し、英ガーディアン、米ニューヨーク・タイムズなどの主要紙に写真と記事を発表している 【第1043回】
この記事の単語 (93)
×4
南部
なんぶ
southern part; the south (of a region)
×4
陸上
りくじょう
1. (on) land; ground; shore 2. track-and-field events
×4
干魃
かんばつ
drought; long spell (period) of dry weather
×4
繁殖
はんしょく
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
×4
深刻
しんこく
serious; severe; grave; acute
×2
価値
かち
value; worth; merit
×2
鋭い
するどい
1. sharp (blade); pointed 2. sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
×2
捉える
とらえる
1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)
×2
感性
かんせい
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
×2
刺激
しげき
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill
×2
芸術的
げいじゅつてき
artistic
×2
連載
れんさい
serialization; serialisation; serial story
×2
物語る
ものがたる
to tell; to indicate
×2
北部
ほくぶ
northern part; the north (of a region)
×2
広がる
ひろがる
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
×2
トゥルカナ湖
トゥルカナこ
Lake Turkana (place)
×2
貧しい
まずしい
1. poor; needy 2. lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty; skimpy; slight; inadequate
×2
孤立
こりつ
isolation; being alone; being friendless
×2
地域
ちいき
area; region
×2
暮らす
くらす
1. to live; to get along 2. to spend (time)
×2
命
いのち
1. life; life force 2. lifetime; lifespan
×2
支える
ささえる
1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check
×2
人々
ひとびと
1. people; men and women 2. each person; everybody
×2
暮らし
くらし
life; living; livelihood; life circumstances
×2
危機
きき
crisis; critical situation; emergency; pinch
×2
瀕する
ひんする
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
×2
増水
ぞうすい
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
×2
環境変化
かんきょうへんか
environmental change
×2
押し寄せる
おしよせる
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.); to rush for (the door); to inundate; to overwhelm; to push aside
×2
基盤
きばん
1. foundation; basis; base; footing; infrastructure 2. bedrock
×2
揺るがす
ゆるがす
to shake; to swing; to sway; to shock
×2
過去
かこ
1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret)
×2
年間
ねんかん
1. (period of) a year 2. during an era
×2
水位
すいい
water level
×2
最大
さいだい
biggest; greatest; largest; maximum
×2
上昇
じょうしょう
rising; ascending; climbing
×2
地下
ちか
1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground
×2
地殻変動
ちかくへんどう
1. diastrophism; movement and deformation of the earth's crust 2. upheaval (e.g. in politics); seismic shift; earthshaking changes
×2
降雨量
こううりょう
amount of rainfall
×2
増加
ぞうか
increase; rise; growth; addition; increment
×2
建設
けんせつ
construction; establishment
×2
複数
ふくすう
plural; multiple; several
×2
要因
よういん
main cause; primary factor
×2
重なる
かさなる
1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
×2
広大
こうだい
vast; extensive; immense; huge; large; grand; magnificent
×2
土地
とち
1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place
×2
水中
すいちゅう
underwater
×2
村々
むらむら
villages
×2
墓地
ぼち
cemetery; graveyard
×2
貴重
きちょう
precious; valuable
×2
水源
すいげん
source of river; fountainhead
×2
飲み込む
のみこむ
1. to gulp down; to swallow deeply 2. to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest
×2
追う
おう
1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.)
×2
重要
じゅうよう
important; momentous; essential; principal; major
×2
襲撃
しゅうげき
attack; charge; raid
×2
家畜
かちく
domestic animals; livestock; cattle
×2
失う
うしなう
1. to lose 2. to miss (a change, opportunity)
×2
牧畜
ぼくちく
stock-farming; livestock farming; cattle breeding
×2
生き延びる
いきのびる
to survive; to live long
×2
一斉
いっせい
simultaneous; all at once
×2
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)
×2
転向
てんこう
conversion; shift; about-face; switch
×2
破壊
はかい
1. destruction; disruption 2. (application) crash
×2
漁師
りょうし
fisherman
×2
急増
きゅうぞう
rapid increase; proliferation; surge; explosion
×2
漁獲量
ぎょかくりょう
haul (catch) (of fish)
×2
減少
げんしょう
decrease; reduction; decline
×2
食料
しょくりょう
food
×2
巡る
めぐる
1. to go around 2. to return
×2
対立
たいりつ
confrontation; opposition; antagonism
×2
激化
げきか
intensification; aggravation
×2
湖上
こじょう
on the lake
×2
死者
ししゃ
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
×2
銃撃戦
じゅうげきせん
firefight; gun battle; shoot-out
×2
変化
へんか
1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity
×2
住民
じゅうみん
inhabitant; resident; citizen; population
×2
生存
せいぞん
1. existence; being; survival 2. to exist; to live; to survive
×2
脅かす
おどかす
1. to threaten; to menace; to intimidate 2. to startle; to frighten; to scare
×2
撮影
さつえい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
×2
首都
しゅと
capital city; metropolis
×2
南アフリカ
みなみアフリカ
South Africa
×2
拠点
きょてん
position; location; base; point; site
×2
イギリス人
イギリスじん
British person
×2
写真家
しゃしんか
photographer
×2
兼
けん
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
×2
環境問題
かんきょうもんだい
environmental problem; environmental issue
×2
紛争
ふんそう
dispute; conflict; trouble; strife
×2
幅広い
はばひろい
extensive; wide; broad
×2
取材
しゅざい
1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview
×2
主要
しゅよう
chief; main; principal; major
×2
記事
きじ
article; news story; report; account
×2
発表
はっぴょう
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
×2
第
だい
prefix for forming ordinal numbers