「お店みたい」秋元真夏の手作り和食に絶賛の声「おかずの天才」「飯テロ」
「乃木坂46」の元メンバーでタレントの秋元真夏さんが3月19日にInstagramを更新。手作りの和食を披露しました。
たびたびInstagramで、「割烹まなつ」とハッシュタグを添え、手料理を公開している秋元さん。 今回は「いつかのごはーん！」「お米が進みました」とつづり、写真を投稿しました。
写真には、和柄のお皿にバランスよく盛り付けられた数種類のおかずが写っています。 「とろたく好き」とコメントした秋元さん。 のりを添えたまぐろのトロと刻んだたくあんを和えたものや、味が染みていそうなイカと大根の煮物、かつお節のかかった葉物野菜のおひたしが並び、とっても美味しそうですね！
この投稿には 「お店みたい」 「飯テロありがとう」 「美味しそう！ おかずの天才」 「こりゃうまそうだ〜」 「めちゃ盛り付けきれい」 といったコメントが寄せられています。
たびたびInstagramで、「割烹まなつ」とハッシュタグを添え、手料理を公開している秋元さん。 今回は「いつかのごはーん！」「お米が進みました」とつづり、写真を投稿しました。
写真には、和柄のお皿にバランスよく盛り付けられた数種類のおかずが写っています。 「とろたく好き」とコメントした秋元さん。 のりを添えたまぐろのトロと刻んだたくあんを和えたものや、味が染みていそうなイカと大根の煮物、かつお節のかかった葉物野菜のおひたしが並び、とっても美味しそうですね！
この投稿には 「お店みたい」 「飯テロありがとう」 「美味しそう！ おかずの天才」 「こりゃうまそうだ〜」 「めちゃ盛り付けきれい」 といったコメントが寄せられています。
Vocabulary
General
Proper noun
JLPT N2
JLPT N1
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 秋元 | あきもと (秋元) : Akimoto (place; surname) |
| 2 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
| 2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
| 2 | 盛り付ける | もりつける (盛り付ける) : to dish up; to arrange food (on a plate) |
| 2 | おかず | おかず (お菜) : 1. small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish 2. fill; fill-in (drumming) |
| 1 | 乃木坂 | のぎざか (乃木坂) : Nogizaka (place) |
| 1 | 真夏 | まなつ (真夏) : midsummer |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 手作り | てづくり (手作り) : handmade; homegrown; hand-crafted; homemade |
| 1 | 和食 | わしょく (和食) : Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine |
| 1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
| 1 | たびたび | たびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently |
| 1 | 割烹 | かっぽう (割烹) : 1. cooking (esp. Japanese style); cuisine 2. (Japanese) restaurant |
| 1 | ま | まあ : 1. just (e.g. "just wait here"); come now; now, now 2. tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat |
| 1 | 手料理 | てりょうり (手料理) : home cooking |
| 1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
| 1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
| 1 | つづる | つづる (綴る) : 1. to spell 2. to write; to compose; to frame |
| 1 | 和柄 | わがら (和柄) : traditional Japanese pattern; traditional Japanese design |
| 1 | 皿 | さら (皿) : 1. plate; dish; platter; disc 2. serving; helping; course |
| 1 | 数種類 | すうしゅるい (数種類) : several types; several kinds; several species |
| 1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
| 1 | のり | のり (海苔) : nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets |
| 1 | まぐろ | まぐろ (鮪) : 1. tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny 2. Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis) |
| 1 | 刻む | きざむ (刻む) : 1. to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred 2. to carve; to engrave; to chisel; to notch |
| 1 | たくあん | たくあん (沢庵) : pickled daikon radish |
| 1 | 和える | あえる (和える) : to dress (vegetables, salad, etc.) |
| 1 | 染みる | しみる (染みる) : 1. to pierce; to penetrate; to soak in; to permeate 2. to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to twinge |
| 1 | 大根 | だいこん (大根) : 1. daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) 2. ham actor |
| 1 | 煮物 | にもの (煮物) : nimono; food cooked by boiling or stewing |
| 1 | かつお節 | かつおぶし (鰹節) : katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito |
| 1 | 葉物野菜 | はものやさい (葉物野菜) : leaf vegetable; green vegetable; edible herb |
| 1 | おひたし | おひたし (お浸し) : boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish) |
| 1 | 並ぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
| 1 | とっても | とても (迚も) : 1. very; awfully; exceedingly 2. (not) at all; by no means; simply (cannot) |
| 1 | お店 | おたな (お店) : 1. merchant's home (esp. used by apprentices, etc.) 2. (your) rental home |
| 1 | みたい | みたい : -like; sort of; similar to; resembling |
| 1 | 飯テロ | めしテロ (飯テロ) : food porn (i.e. appetizing pictures of food); terrorizing people by posting food porn |
| 1 | ありがとう | ありがとう (有り難う) : thank you; thanks |
| 1 | 天才 | てんさい (天才) : genius; prodigy; natural gift |
| 1 | こりゃ | こりゃ : hey there; I say; see here |
| 1 | うま | うま (午) : 1. the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac) 2. hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm) |
| 1 | めちゃ | めちゃ (目茶) : 1. absurd; ridiculous; nonsense 2. excessive; extreme |
| 1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |